Translation of "idioma de la OSD" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Idioma - traducción : Idioma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

OSD
OSD
Ocultar OSD
Hide OSD
Buscar osd
Search
DVB OSD
DVB OSD
Mostrar OSD de progreso
Show progress OSD
Pantalla del OSD
OSD screen
Alinear OSD a
Align OSD to
Tipo de letra del OSD
OSD font
Mostrar un mensaje OSD
Show OSD Message
Color de letra para el OSD
Font Color for On Screen Display
La pantalla que debe mostrar el OSD.
The screen that should display the OSD.
Personalizar el texto del OSD.
Customize the OSD display text.
Previsualización OSD arrastre para posicionar
OSD Preview drag to reposition
DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD
DCC, Encoding handling, OSD positioning
Marcar esta casilla para activar osd .
Check this box to activate osd .
El color del texto del OSD.
The color of the OSD text.
Previsualización del OSD Arrastre para recolocar
On Screen Display preview Drag to reposition
Correcciones de fallos, trabajo de OSD, limpieza de temas
Bug fixes, OSD work, clearing topics
La posición Y del OSD relativa a la pantalla elegida y la alineación del OSD. Si se elige la alineación en la parte superior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte superior del OSD y la parte superior de la pantalla. Si se elige la alineación en la parte inferior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte inferior del OSD y la parte inferior de la pantalla.
The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen.
El texto a mostrar en el OSD
The OSD text to show
Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Hacer que el fondo del OSD sea translúcido.
Make the background of the OSD translucent.
Si se usan colores personalizados en el OSD
Whether to use custom colors for the OSD
Mostrar la misma información en el OSD que en las columnas de la lista de reproducción.
Display the same information in the OSD as in the playlist columns.
Si se activa, se mostrará la carátula del álbum en el OSD.
If enabled, shows the album cover in the OSD.
Pulse para seleccionar el color del texto del OSD.
Click to select the color of the OSD text.
Idioma de la Wikipedia
Wikipedia language
Puede usar colores personalizados en el OSD si activa esto.
You can use custom colors for the OSD if you set this true.
Conexión rápida, adaptación del nuevo OSD, otras características y correcciones
Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes
El idioma de la Usenet
The Usenet language
Cambiar idioma de la aplicación...
Switch application language...
Para cambiar de idioma, simplemente configure la variable LANG de acuerdo al idioma deseado.
To change the language, simply set the environment variable LANG accordingly.
Esteel idioma principal de la aplicación, que se usará ant esque ningún otro idioma.
This is the main application language which will be used first, before any other languages.
Hablarán el idioma de la red.
They're going to speak the Web language.
Eliminar la entrada de este idioma
Remove entry for this language
Selecciona el idioma de la Wikipedia
Selects the wikipedia language
Cambiar el idioma de la aplicación...
Switch Application Language...
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.
Idioma de audio
Audio Language
Pistas de idioma
Language Tracks
Selección de idioma
Language Selection
Idioma de origen
Source language
Idioma de destino
Target language
Lengua Los orígenes del idioma rumano, un idioma romance, datan de la colonización romana en la antigua Dacia.
Language The origins of the Romanian language, a Romance language, can be traced back to the Roman colonization of the region.
Idioma de la Wikipedia para obtener información
Wikipedia locale for information retrieval

 

Búsquedas relacionadas : La Competencia Idioma - La Interferencia Idioma - Idioma De La Pantalla - Idioma De La Pantalla - Idioma De La Documentación - Idioma De La Voz - Idioma De La Sala - Idioma De La Aplicación - Idioma De La Conferencia - Idioma De La Interfaz - Idioma De La Ayuda - Idioma De La Entrevista