Translation of "iglesia del evangelio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| También sabéis, oh filipenses, que al comienzo del evangelio cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia participó conmigo en cuanto a dar y recibir, sino vosotros solos | You yourselves also know, you Philippians, that in the beginning of the Good News, when I departed from Macedonia, no assembly shared with me in the matter of giving and receiving but you only. |
| También sabéis, oh filipenses, que al comienzo del evangelio cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia participó conmigo en cuanto a dar y recibir, sino vosotros solos | Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only. |
| Los santos Pedro y Pablo, juntos representan los cimientos de la iglesia católica, Pedro sería la roca sobre la que Cristo declaró que se erigiría su iglesia (Evangelio de Mateo 16 18), y Pablo quien fundó la sede de la iglesia en Roma. | The two saints, Peter and Paul, together represent the foundations of the Catholic Church, Peter the rock upon which Christ declared his Church to be built (Gospel of Matthew 16 18), and Paul who founded the seat of the church in Rome. |
| Parábolas del evangelio , Buenos Aires, Ed. | Parábolas del evangelio , Buenos Aires, Ed. |
| Pecadores del evangelio , Buenos Aires, Ed. | Pecadores del evangelio , Buenos Aires, Ed. |
| Soldados del evangelio , Buenos Aires, Ed. | Soldados del evangelio, Buenos Aires, Ed. |
| Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio | Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News. |
| Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio | Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. |
| Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol. | If the Catholic Church can change, so can the church of football. |
| Santa Cena, Iglesia del Sagrado Corazón. | Santa Cena, Iglesia del Sagrado Corazón . |
| del Descendimiento, Iglesia de San Pedro. | del Descendimiento, Iglesia de San Pedro . |
| Sagrada Cena, Iglesia del Sagrado Corazón. | Sagrada Cena, Iglesia del Sagrado Corazón . |
| El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios | The beginning of the Good News of Jesus Christ, the Son of God. |
| El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios | The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God |
| La iglesia queda en medio del pueblo. | The church is in the middle of the village. |
| del Santo Entierro, Iglesia de las Angustias. | del Santo Entierro, Iglesia de las Angustias . |
| de la Victoria, Iglesia del Sagrado Corazón. | de la Victoria, Iglesia del Sagrado Corazón . |
| Cristo del Perdón , 1946, Parroquia, Iglesia del Sagrado Corazón. | Cristo del Perdón , 1946, Parroquia, Iglesia del Sagrado Corazón . |
| del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder. | del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder . |
| No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca. | I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of. |
| de las Tres Caídas, Iglesia del Sagrado Corazón. | de las Tres Caídas, Iglesia del Sagrado Corazón . |
| del Rosario, Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel. | del Rosario, Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel. |
| Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia. | Santa María Madre de la Iglesia , 1973, Parroquia, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia . |
| Y allí anunciaban el evangelio | There they preached the Good News. |
| Y allí anunciaban el evangelio | And there they preached the gospel. |
| Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| La iglesia está del otro lado de la calle. | The church is on the other side of the street. |
| Virgen del Carmen , 1967, Madres Carmelitas, Iglesia de Sta. | Virgen del Carmen , 1967, Madres Carmelitas, Iglesia de Sta. |
| La nueva iglesia tomaría la advocación del Buen Pastor. | The new church would be dedicated to the Good Shepherd. |
| Y todo lo hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él | Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it. |
| Y todo lo hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él | And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you. |
| Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia. | de la Fe, Iglesia de Santa María Madre de la Iglesia . |
| La boda tendrá lugar en una iglesia del siglo XVII. | The wedding will be held in a 17th century church. |
| de Montemayor, Iglesia del Sagrado Corazón, Capilla Hermandad Tres Caídas. | de Montemayor, Iglesia del Sagrado Corazón , Capilla Hermandad Tres Caídas. |
| Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| Órgano de Iglesia | Church Organ |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | So let the People of the Gospel judge according to what God has sent down therein. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | Let the people of the Injeel (Gospel) judge by what Allah has revealed therein. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | Let the People of the Gospel judge by that which Allah hath revealed therein. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | Let the people of the Evangel judge by what Allah has sent down in it. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | Therefore, let the people of Gospel judge in accordance with that which Allah has sent in it. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | And let the People of the Gospel judge by what Allah has revealed therein. |
| Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. | The followers of the Gospels (the New Testament) must judge according to what God has revealed in it. |
Búsquedas relacionadas : Iglesia Del Evangelio Completo - Verdad Del Evangelio - Aclamación Del Evangelio - Mensaje Del Evangelio - Relato Del Evangelio - Ministerio Del Evangelio - Obra Del Evangelio - Evangelio Sinóptico - La Difusión Del Evangelio - Iglesia Del Estado - Iglesia Del Escaparate - Iglesia Del Recuerdo - Iglesia Del País
