Translation of "igual que la magia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos de responderte con otra magia igual. | We shall certainly meet you with like magic. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | We shall confront you with a sorcery like your own. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | Yet we too will bring you a magic like it! |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | We will indeed bring sorcery similar to yours. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | We shall also answer you by magic. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | We will certainly bring you magic to match it. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. | But we can surely produce magic to match thine! |
| No , contesto. Prestidigitación, no magia de verdad . La magia de verdad, en otras palabras, se refiere a una magia que no es real, mientras que la magia que es real, la que realmente puede hacerse, no es magia de verdad . | 'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic. |
| Al igual que tu tío en la fiesta familiar, el desaliñado doctor sueco Lennart Green dice Escoje una carta, cualquier carta. Pero lo que hace con esas cartas es pura magia... magia asombrosa, a la velocidad de la luz, cómo lo hace? | Like your uncle at a family party, the rumpled Swedish doctor Lennart Green says, Pick a card, any card. But what he does with those cards is pure magic flabbergasting, lightning fast, how does he do it? magic. |
| No tienes que temer a la magia. | You don't have to fear magic. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | So we will also produce before you a similar magic, therefore set up an agreed time between us and you, from which neither we nor you shall turn away, at a level place. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | by thy sorcery? We shall assuredly bring thee sorcery the like of it therefore appoint a tryst between us and thee, a place mutually agreeable, and we shall not fail it, neither thou.' |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | So We shall surely bring unto thee a magic the like thereof so Make between us and thee an appointment which neither we nor thou shall fail in some open space. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | Then verily, we can produce magic the like thereof so appoint a meeting between us and you, which neither we, nor you shall fail to keep, in an open wide place where both shall have a just and equal chance (and beholders could witness the competition). |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | We will produce for you magic like it so make an appointment between us and you, which we will not miss neither us, nor you in a central place. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | But we surely can produce for thee magic the like thereof so appoint a tryst between us and you, which neither we nor thou shall fail to keep, at a place convenient (to us both). |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | Then we will surely bring you magic like it, so make between us and you an appointment, which we will not fail to keep and neither will you, in a place assigned. |
| Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! | So we too will produce before you magic like it, therefore make between us and you an appointment, which we should not break, (neither) we nor you, (in) a central place. |
| La amistad es magia. | Friendship is magic. |
| Crees en la magia? | Do you believe in magic? |
| La magia del amor! | There's magic to love! |
| El nombre de la canción es La magia que vendra . | The name of this track is The Magic To Come. |
| La droga actúa como magia. | The drug acts like magic. |
| Tom cree en la magia. | Tom believes in magic. |
| Yo creo en la magia. | I believe in magic. |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | Surely, he indeed is your chief, who has taught you magic! |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | He must be your chief, who taught you magic. |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | Surely he is your chief who has taught you magic. |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | Lo! he doubtless is your chief who taught you magic! |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | He is indeed your chief who has taught you magic! |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | He is the chief of you who has taught you sorcery. |
| Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! | He is surely your master who has taught you magic. |
| Es magia. | It's magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | Surely he is your chief who taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | Verily! He is your chief who taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | He must be your chief, who has taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | Surely, he must be your chief who taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | Lo! he is your chief who taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | He is indeed your chief who has taught you magic! |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | 'Indeed, he (must be) your chief, the one who taught you sorcery. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | Indeed, he is your leader who has taught you magic. |
| Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia. | He must be your master who has taught you magic. |
| Y eso es la magia para mí, así que, gracias. | And that's what magic is to me, so, thank you. |
| Cederéis a la magia a sabiendas? | Then why are you taken in by magic seeingly? |
| Cederéis a la magia a sabiendas? | So do you follow magic although you have perceived? |
Búsquedas relacionadas : Que Es La Magia - Igual Que - Magia - Igual Que La Mayoría - Igual Que La Facturación - Al Igual Que Por Igual - Que Es Igual - Al Igual Que - Que Es Igual - Igual Que Yo - Al Igual Que - Igual Que Hoy - Igual Que Tú
