Translation of "igual y opuesta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Igual - traducción : Igual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
For every action there is an equal and opposite reaction.
Diagonal opuesta
Opposite Diagonal
Y esa parte, ven, está yendo en la dirección opuesta.
And that stuff, you see, is going to it the other way.
Norte es la dirección opuesta al sur.
North is the opposite direction from south.
De manera opuesta a todos los demás.
And it's the complete opposite to everyone else.
Entrada opuesta horizontal arriba a la izquierda
Horizontal Top Left Opposite In
Salida opuesta horizontal arriba a la izquierda
Horizontal Top Left Opposite Out
Entrada opuesta horizontal arriba a la derecha
Horizontal Top Right Opposite In
Salida opuesta horizontal arriba a la derecha
Horizontal Top Right Opposite Out
Entrada opuesta diagonal abajo a la izquierda
Diagonal Bottom Left Opposite In
Salida opuesta diagnoal abajo a la izquierda
Diagonal Bottom Left Opposite Out
Entrada opuesta diagonal arriba a la izquierda
Diagonal Top Left Opposite In
Salida opuesta diagonal arriba a la izquierda
Diagonal Top Left Opposite Out
El ponente va en la dirección opuesta.
The rapporteur goes in the opposite direction.
Chocar cuando se mueva en la dirección opuesta.
Crash when moving in the opposite direction
Entrada opuesta vertical hacia arriba a la izquierda
Vertical Top Left Opposite In
Salida opuesta vertical hacia arriba a la izquierda
Vertical Top Left Opposite Out
Entrada opuesta vertical hacia abajo a la izquierda
Vertical Bottom Left Opposite In
Salida opuesta vertical hacia abajo a la izquierda
Vertical Bottom Left Opposite Out
De hecho, la tendencia continúa en la dirección opuesta.
Indeed, the trend is continuing in the opposite direction.
Y los hacemos chocar con otro haz de protones que vienen en la dirección opuesta.
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
Yo soy de una opinión totalmente opuesta a este neojacobinismo europeo.
I call on you to prevent matters from coming to this pass and to cut out the whole of the
Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro.
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
A menudo nadie cabildea a favor de la postura opuesta sobre la cuestión.
Often no one lobbies the other side of the issue.
Y funciona exactamente igual.
And it works the exact same way.
Tan pronto se encuentra con el oleaje o la arena seca, se detiene, y camina en la dirección opuesta
As soon as it walks into either the rolling surf or the dry sand, it stops, and walks in the opposite direction.
iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
Una pregunta sencilla que hacían es, Vive alguien de la raza opuesta en su barrio?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
X es igual a Y.
X equals Y.
División de una IFM en dos IFM distintas Esta operación es la opuesta a una fusión .
Division of one MFI into two different MFIs This operation is the opposite of a merger .
Si el sonido apunta en dirección opuesta, incongruente, reducirá el impacto en un 86 por ciento.
If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.
Sid Jenkins (Mike Bailey) es el mejor amigo de Tony, pero tiene una personalidad totalmente opuesta.
Sid Jenkins (Mike Bailey) is Tony's best friend, but has an entirely opposite personality.
Igual
Equals Condition
Igual
Equal
Igual
Equals
igual
equals
Por otra parte, si el PDP logra el umbral del 10 , su suerte (y la de Erdogan) iría en la dirección opuesta.
If, on the other hand the HDP can reach the 10 threshold, its fortunes and Erdoğan s will swing in the other direction.
Y eso es igual con muchos robots.
And that's true with a lot of robots.
Y esto ocurre exactamente igual en casa.
And this is exactly the same at home.
Y cuesta igual que las jeringas normales.
And it costs the same as a normal syringe.
El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado.
The past equals the future. And of course it does if you live there.
igual a
equal to
igual a
equals

 

Búsquedas relacionadas : Y Opuesta - Igual Y Mayor - Y Por Igual - Y Al Igual - Patente Opuesta - Hipoteca Opuesta - Opuesta A - Página Opuesta - Diametralmente Opuesta - Carga Opuesta - Opinión Opuesta - Palabra Opuesta - Relación Opuesta - Reacción Opuesta