Translation of "ilumina el camino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La luna ilumina el camino. | The moon lights the way. |
| El sol ilumina el paisaje, el dolor ilumina el alma. | Sun lights the landscape, pain illuminates the soul. |
| El atardecer ilumina a un crucifijo. | Sunset illuminates a crucifix. |
| Ella ilumina tu mundo. | She sets your world alight. |
| Se ilumina una ventanaName | A window is shaded up |
| La luz del sol ilumina la habitación. | Sunlight brightens the room. |
| Y eso ilumina las luces de la casa?, cuántas luces? | CA And so, that lit a light for the house? How many lights? |
| La construcción europea es un proyecto modesto, que ilumina el porvenir, pero harán falta otros. | The construction of Europe is a modest enterprise, one that is paving the way to the future, but others are going to be needed. |
| Ciertamente tú eres mi lámpara, oh Jehovah Jehovah ilumina mis tinieblas | For you are my lamp, Yahweh. Yahweh will light up my darkness. |
| Ciertamente tú eres mi lámpara, oh Jehovah Jehovah ilumina mis tinieblas | For thou art my lamp, O LORD and the LORD will lighten my darkness. |
| Ciertamente haces que mi lámpara alumbre. Jehovah, mi Dios, ilumina mis tinieblas | For you will light my lamp, Yahweh. My God will light up my darkness. |
| Ciertamente haces que mi lámpara alumbre. Jehovah, mi Dios, ilumina mis tinieblas | For thou wilt light my candle the LORD my God will enlighten my darkness. |
| Este es un pez árbol de navidad. todo en este pez se ilumina. no sólo el señuelo | This is a Christmas tree of a fish everything on this fish lights up, it's not just that lure. |
| Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | Whenever it illuminates for them, they walk in it but when it grows dark over them, they stand still. |
| Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | When they see light, they move on a little further and When it becomes dark for them, they stand still. |
| Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | As often as it flasheth forth for them they walk therein, and when it darkeneth against them they stand still. |
| Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | Every time it lights the way for them, they walk therein but when darkness comes over them, they stand still . |
| Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | When the lightning brightens their surroundings, they walk and when it is dark, they stand still. |
| Su nombre proviene de la forma de la nebulosa que ilumina, la Nebulosa Pistola. | The star owes its name to the shape of the Pistol Nebula, which it illuminates. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no road to love. Love is the road. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no path to love. Love is the path. |
| La educación te ilumina la mente, te da tantas posibilidades, y eres capaz de sobrevivir. | Education enlighten your brain, give you so many chances, and you're able to survive. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | the lightning wellnigh snatches away their sight whensoever it gives them light, they walk in it, and when the darkness is over them, they halt had God willed, He would have taken away their hearing and their sight. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning well nigh snatcheth away their sight whensoever it flasheth on them, they walk therein, and when it becometh dark unto them, they stand still. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning almost snatches away their sight, whenever it flashes for them, they walk therein, and when darkness covers them, they stand still. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning almost snatches away their sight whenever it shines for them, they walk in it, and when the darkness falls upon them, they stand. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning almost snatches away their sight, whenever it flashes upon them they walk on, but as soon as it darkens they stand still. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning almost takes away their sight whenever it flashes upon them, they walk on, but as soon as darkness falls around them, they stand still. |
| El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. | The lightning all but snatches away their sight every time the light (Helps) them, they walk therein, and when the darkness grows on them, they stand still. |
| El camino desciende. | The track descends. |
| Sabes el camino? | Do you know the way? |
| Muéstrame el camino. | Show me the way. |
| En el camino | On the road |
| Porque como el relámpago que resplandece ilumina el cielo de un extremo al otro, así también será el Hijo del Hombre en su día | for as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky so will the Son of Man be in his day. |
| Porque como el relámpago que resplandece ilumina el cielo de un extremo al otro, así también será el Hijo del Hombre en su día | For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven so shall also the Son of man be in his day. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it. |
| Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| El árbol obstruyó el camino. | The tree blocked the road. |
| El camino al altruismo | The Path to Altruism |
| Después limpia el camino. | Then clears the path. |
| Puedes mostrarme el camino? | Show me the way, will you? |
| Comeremos en el camino. | We'll eat on the way. |
Búsquedas relacionadas : Ilumina El Día - Lámpara Ilumina - Se Ilumina - Ilumina La Cara - Ilumina Tu Dia - Luz Que Ilumina - En El Camino - Perdido El Camino - Trazar El Camino - Orienta El Camino - Allanado El Camino - B El Camino - Transforma El Camino