Translation of "imágenes en la mente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Imágenes - traducción : Mente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente.
As he spoke, pictures came into my mind.
Mi mente funciona como Google con las imágenes.
My mind works like Google for images.
Si miráis estas dos imágenes, esas palabras aparecen en vuestra mente.
If you just look at these two pictures, these kind of words pop into your mind.
Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así.
So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this.
Tengan en mente que era un ultrasonido, así que pudieron ser imágenes en movimiento.
Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images.
Teniendo en cuenta este hecho, este video fue creado por una mujer, escenas filmadas a través de sus propios ojos y las imágenes en su mente.
Considering this fact, this video was created by a woman, scenes filmed through her own eyes and images in her mind.
Mostrar imágenes en la mayúscula
Display image on caps
Mostrar imágenes en la página
Display Images on Page
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Parche para ordenar imágenes en la vista de miniaturas, y lectura de información temporal desde imágenes EXIF para imágenes existentes
Patch to sort images in the thumbnail view, plus reading time info out of EXIF images for existing images
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Tienes algo en mente?
Do you have anything in mind?
Lo tendré en mente.
I'll keep it in mind.
Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.
Qué tienes en mente?
What do you have in mind?
Tenés algo en mente?
Do you have something in mind?
Tienes algo en mente?
Do you have something in mind?
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Qué sucede en la mente de este niño?
What is going on in this baby's mind?
Ella tenía en mente ir a la universidad.
She made up her mind to go to college.
Esa es la Web que tienen en mente.
So this is the Internet they have in mind.
Esa es la visión que tengo en mente.
So that's the vision that I've been thinking about.
También en la Comunidad estamos grave mente afectados.
Within the Community we are badly affected.
Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
Extraer la geometría contenida en las imágenes.
Extract geometry from the images.
Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador.
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Tienes en mente algo en particular?
Do you have anything particular in mind?
Pon tu mente en calma.
Set your mind at ease.
Dime qué tienes en mente.
Tell me what you have in mind.
Díganme qué tienen en mente.
Tell me what you have in mind.
CA Qué tienes en mente?
CA What's on your mind?
10 años en imágenes
10 years in pictures
Buscar imágenes situadas en
Search pictures located in
Guardar imágenes en archivo
Save Images in File
Limpiar imágenes en memoria
Clear Cached Images
Tenía la imagen de Lance Armstrong en mi mente.
I had an image of Lance Armstrong in my mind.
Almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación
Store images in common application directory
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.

 

Búsquedas relacionadas : En La Mente - En La Mente - En Mente - En Mente - La Simplicidad En Mente - Imagen En La Mente - La Sostenibilidad En Mente - Entrar En La Mente - La Seguridad En Mente - Ponerse En La Mente - Participación En La Mente - Palo En La Mente - Hermanos En La Mente - Cambio En La Mente