Translation of "imán Imágenes Resonancia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
| Cuando uno está en un escáner de resonancia magnética está en un gran imán que alinea nuestras moléculas en ciertas zonas. | Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas. |
| Imán | Magnet |
| Iniciar el imán | Start Magnet |
| Detener el imán | Stop Magnet |
| Eliminar el imán | Remove Magnet |
| Imán para agitador magnético | Magnetic Stir Bar |
| Un imán atrae el hierro. | A magnet attracts iron. |
| Un imán tiene carga eléctrica. | A magnet has an electric charge. |
| Este es un imán permanente. | This is a permanent magnet. |
| Eso es como un imán. | And it's like a magnet. |
| Esta es una herradura hecha imán. | This is a horseshoe magnet. |
| Esta es una resonancia magnética volumétrica. | This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI. |
| Hay una resonancia profunda cuando descansamos. | There is a deep resonance with being at rest. |
| Esto se ve en una resonancia magnética. | Well you can see this on an MRI. |
| Peter realmente quiere un imán en su nevera. | Peter really wants a magnet on his fridge. |
| Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca. | So this is cardiac magnetic resonance imaging. |
| Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional. | And we heard a little bit about functional MRI. |
| Y esos bultos actúan como un imán al agua. | And those bumps act like a magnet for water. |
| Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán. | If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet. |
| Sabemos, por ejemplo, que hay máquinas para rastrear el movimiento del ojo y escáneres cerebrales infrarrojos, imágenes por resonancia magnética que decodifican las señales emitidas por el cuerpo cuando intentamos mentir. | We know for example that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, MRI's that can decode the signals that our bodies send out when we're trying to be deceptive. |
| Así que estamos muy entusiasmados con la resonancia magnética. | So we're very excited about M.R. |
| Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM. | This is magnetic resonance imaging MRI. |
| Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias. | The students used a magnet in science class. |
| Por eso me hicieron rayos X y luego una resonancia. | That sent me to an X ray, then to an MRI. |
| Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional. | This is the main method that I use. This is called functional MRI. |
| La resonancia magnética detecta la desoxihemoglobina pero no la oxihemoglobina. | Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. |
| Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez. | A magnet can pick up and hold many nails at a time. |
| Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados. | But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately. |
| Pero lo que vimos..., esta es una imagen de resonancia magnética, | But what we saw this is an MRI image. |
| Y el realmente inventó este concepto de transferencia de energía de resonancia. | And he actually came up with this concept of resonant energy transfer. |
| Ella es mi 'caja de resonancia' y hace mucha investigación para nosotros. | She s my sounding board and does a lot of research for us in the background. |
| En el Valle de Temecula, el imán Mahmoud Harmoush ha denunciado actos de violencia. | In the Temecula Valley, Imam Mahmoud Harmoush has denounced violence. |
| La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. | The earth is like a ball with a big magnet in it. |
| La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. | The Earth is like a ball with a large magnet inside. |
| Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original. | A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI. |
| Sin agujas o radiactividad, sin tener razón clínica alguna, podemos andar por ahí y analizar la actividad cerebral de tus amigos y vecinos mientras hacen varias actividades cognitivas, y usamos un método llamado imágenes por resonancia magnética funcional. | Without needles and radioactivity, without any kind of clinical reason, we can go down the street and record from your friends' and neighbors' brains while they do a variety of cognitive tasks, and we use a method called functional magnetic resonance imaging. |
| Hoy se reúne en Virginia y en Londres. Y construímos un software que permite conectar los aparatos de imágenes por resonancia magnética funcional a internet. Creo que ya hemos conectado unas seis máquinas, pero enfoquémonos en estas dos. | It's now in Virginia and London. And we built software that'll link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet. I guess we've done up to six machines at a time, but let's just focus on two. |
| Ven imágenes nuestras, y son imágenes malas. | They see images of us, and they see bad images. |
| Imágenes | Screens hot |
| imágenes | images |
| Imágenes | Pictures |
| Imágenes | Images |
| Imágenes | Dingbats |
| Imágenes | Images |
Búsquedas relacionadas : Imágenes De Resonancia Magnética Funcional - Resonancia - Imán Permanente - Estática Imán - Ferrita Imán - Imán Transportadora - Pista Imán - Imán Suave - Actuador Imán - Imán Unido - Imán Turístico - Contacto Imán
