Translation of "imán turístico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imán - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imán | Magnet |
| Iniciar el imán | Start Magnet |
| Detener el imán | Stop Magnet |
| Eliminar el imán | Remove Magnet |
| Imán para agitador magnético | Magnetic Stir Bar |
| Hay algún guía turístico disponible? | Is there a tour guide available? |
| Un imán atrae el hierro. | A magnet attracts iron. |
| España es un país turístico. | Spain is a tourist country. |
| Un imán tiene carga eléctrica. | A magnet has an electric charge. |
| Este es un imán permanente. | This is a permanent magnet. |
| Eso es como un imán. | And it's like a magnet. |
| Hawái es un popular centro turístico. | Hawaii is a popular tourist resort. |
| Esta es una herradura hecha imán. | This is a horseshoe magnet. |
| Tom una vez trabajó como guía turístico. | Tom once worked as a tour guide. |
| Peter realmente quiere un imán en su nevera. | Peter really wants a magnet on his fridge. |
| Y esos bultos actúan como un imán al agua. | And those bumps act like a magnet for water. |
| Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán. | If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet. |
| Los estudiantes usaron un imán en la clase de ciencias. | The students used a magnet in science class. |
| La ciudad está ganando popularidad como un importante destino turístico. | The city is gaining popularity as a major tourist destination. |
| Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez. | A magnet can pick up and hold many nails at a time. |
| El autobús turístico llegó a la Universidad de Gettysburg con un fuerte resuello. | The tour bus pulled into Gettysburg College with a loud wheeze. |
| En el Valle de Temecula, el imán Mahmoud Harmoush ha denunciado actos de violencia. | In the Temecula Valley, Imam Mahmoud Harmoush has denounced violence. |
| La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. | The earth is like a ball with a big magnet in it. |
| La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. | The Earth is like a ball with a large magnet inside. |
| Empezó su carrera de astrónomo como guía turístico del Observatorio Griffith en Los Ángeles. | He began his astronomical career as a tour guide at the Griffith Observatory in Los Angeles. |
| En el artículo 11 se exige el gravamen del paquete turístico de los operadores turísticos. | The sky and the sea are still blue, but the UNO is having to consider a major plan to save the Mediterranean. |
| Otra consecuencia es que las reservas energéticas del país se convirtieron en un imán para las inversiones. | As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet. |
| Pero administrar el mercado turístico de tal forma que pueda beneficiar realmente a la gente es importante. | But managing the tourism market in a way that can really benefit the people is very important. |
| El guía turístico azerí Farid Mugimzadeh explica que se trata de los genes especiales de los talyshis. | The Azeri travel guide Farid Mugimzadeh explains this as being due to the special Talysh genetics. |
| Además el consorcio comercial y turístico anunció que las participaciones en la empresa Thoms Cook no se venderán. | The trade and tourism corporation also announced that its shares in Thomas Cook would not be sold. |
| Quienes miren el informe verán que este anciano no dice ser ni un profeta ni el Imán Mahdi. | If you watch the report, you will see that this old man claimed to be neither a prophet, nor Imam Mahdi. |
| Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo). | This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo). |
| Una cerca es todo lo que separa la prisión del resto de la isla, un popular destino turístico. | A picket fence is all that separates the prison grounds from the rest of the island, a popular tourist destination. |
| Imán Mahdi es el nombre de aquel que nacerá para guiar al mundo antes del Día del Juicio Final. | Imam Mahdi is the name for the one to be born to rule the world before the Day of the Judgment. |
| El movimiento Gülen (formado por los seguidores del imán turco Fethullah Gülen, residente en Pensilvania) hizo el trabajo político pesado. | The Gülen movement made up of the followers of the Pennsylvania based Turkish imam Fethullah Gülen did the heavy political lifting. |
| Ahmadinejad, devoto fanático de Khomeini, primer imán de la revolución, era un recordatorio de la concepción populista de la revolución. | Ahmadinejad, a fanatical devotee of Khomeini, the revolution s first imam, was a reminder of the revolution s populist inception. |
| Los cambios propuestos también convertirían a Estados Unidos en un imán de talento y creatividad provenientes de todo el mundo. | The proposed changes also would make the US a magnet for talent and creativity from around the world. |
| La UE podría funcionar como un imán para unificar más la región trayéndola, como un todo, más cerca de Europa. | The EU could act as a magnet to bring the region closer together by bringing the region as a whole closer to Europe. |
| Cuando uno está en un escáner de resonancia magnética está en un gran imán que alinea nuestras moléculas en ciertas zonas. | Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas. |
| La historia del Islam cuenta con muchos individuos que se autoproclamaron Imán Mahdi y que terminaron asesinados o encarcelados por impostores. | Islamic history knows of many examples of people who proclaimed themselves as Imam Mahdi, but who ended up killed or jailed as imposters. |
| Con tales objetivos, es necesario estudiar el fenómeno turístico, armonizar legislaciones y procedimientos, racionalizar medios estadísticos y movilizar los agentes económicos. | For that it is necessary to study the tourist phenomenon, harmonize laws and procedures, rationalize statistical resources and mobilize those involved in the tourist trade. |
| La Institución se convirtió en un imán para los naturalistas desde 1857 a 1866, quienes formaron un grupo llamado Club del Megaterio . | The Institution became a magnet for natural scientists from 1857 to 1866, who formed a group called the Megatherium Club. |
| Un Imamato zaidí gobernó gran parte del norte de Yemen durante 1000 años, hasta que el último Imán fue derrocado en 1962. | A Zaydi Imamate ruled many parts of northern Yemen for 1000 years, up until the last Imam was overthrown in 1962. |
| Si Uds. llegaran hoy a Nairobi y miraran un mapa turístico, Kibera está representado como un frondoso parque nacional desprovisto de asentamiento humano. | If you were to arrive in Nairobi today and pick up a tourist map, Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement. |
| Sin embargo, las expresiones eufemísticas que utiliza se han convertido en un poderoso imán, que han pasado a definir su propio estilo personal. | Yet the euphemistic expressions he adopts can have wider appeal, and have become part of his unique style. |
Búsquedas relacionadas : Turístico - Imán Permanente - Estática Imán - Ferrita Imán - Imán Transportadora - Pista Imán - Imán Suave - Actuador Imán - Imán Unido - Contacto Imán - Flexión Imán - Piedra Imán - Visitante Imán
