Imagen de destino	Target Image
Imagen de destino	Destination Image
Sobrescribir el archivo de imagen de destino	Overwrite Destination Image File
Defina aquí el reajuste de brillo de la imagen destino.	Set here the brightness re adjustment of the target image.
Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino.	Set here the contrast re adjustment of the target image.
Defina aquí el reajuste de gamma de la imagen destino.	Set here the gamma re adjustment of the target image.
Establezca aquí el ajuste de brillo de la imagen destino.	Set here all lightness adjustments to the target image.
Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino.	Unable to determine the format to save the target image with.
Seleccione aquí el formato de archivo de la imagen de destino.	Select here the target image file format.
Si se activa esta opción, se mostrará la imagen destino.	If this option is enabled, the target image will be shown.
Si activa esta opción, verá la imagen original cuando el ratón esté sobre un área de la imagen, y sino, verá la imagen destino.	If this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area otherwise, the target image will be shown.
el archivo de imagen de destino ya existe y no se puede cambiar su nombre.	destination image file already exists and cannot be renamed.
Este valor controla la regularidad del suavizado de la imagen. No use aquí valores elevados, o la imagen de destino quedará totalmente borrosa.	This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred.
Active esta opción para procesar con el filtro de anti aliasing la imagen rotada. Para suavizar la imagen destino, se hará algo borrosa.	Enable this option to apply the anti aliasing filter to the rotated image. In order to smooth the target image, it will be blurred a little.
Seleccione aquí el modo de sobrescritura a usar si ya existen los archivos de imagen de destino.	Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está sobre la línea roja a trazos, la de destino, por debajo.	If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it.
Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original por debajo de la línea roja a trazos.	If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The target is duplicated from the original to the right of the red dashed line.
Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original a la derecha de la línea roja a trazos.	If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it.
Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está a la izquierda de la línea roja a trazos, la de destino, a la derecha.	If this option is enabled, the preview area will not be split into two.
Un cambio de dirección en términos de cómo maneja su imagen, y de cómo toma control de su propio destino.	A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
Esta es la vista previa de la imagen de destino. Puede usar la rueda del ratón para cambiar el factor de ampliación. Pulse y mueva el ratón para mover la imagen.	This is the destination image preview. You can use the mouse wheel to change the zoom factor. Click in and use the mouse to move the image.
Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Se mostrará un área contigua de la imagen, con una mitad de la imagen original y la otra con la de destino.	If this option is enabled, the preview area will split horizontally. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image.
Si activa esta opción, el usuario abrirá la imagen de destino en una ventana separada utilizando el botón derecho del ratón.	If this option is enabled, the user will be able to open the target image in a separate window using the right mouse button.
Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Aparecerá una imagen en una área contigua, con una mitad de la imagen original y la otra mitad con la de destino.	If this option is enabled, the preview area will split vertically. A contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image.
Restaura una partición Esta orden restaura un sistema de archivos, de un archivo de imagen a una partición. Tras activar la orden, se le preguntará el nombre del archivo de imagen. El destino de la restauración debe ser lo bastante grande para albergar el archivo de imagen.	Restores a partition This command restores a file system from an image file to a partition. You will be asked for the name of the image file to restore after activating this command. The target to restore to must be large enough for the image file.
Si las coordenadas de origen y destino y ancho y alto son diferentes, se encogerá o agrandará el fragmento de imagen según sea necesario.	If the source and destination coordinates and width and heights differ, appropriate stretching or shrinking of the image fragment will be performed.
Cuenta de destino	Columns
Enlace de destino	Link target
Archivo de destino	Target File
Preferencias de destino	Target Preferences
Tipo de destino	Target Type
Carpeta de destino	Destination Directory
URL de destino	Destination URL
Carpeta de destino	Destination Folder
Carpeta de destino	Target Folder
Extensión de destino	Target extension
Archivo de destino	Target file
URL de destino	Target Url
Ruta de destino	Destination Path
URL de destino	Destination URL
Carpeta de destino	Destination folder
Idioma de destino	Target language
Unidad de destino	To unit
Divisa de destino	Target currency
Destino de salida	Output Destination

Búsquedas relacionadas : Destino De Destino - De Destino - De Destino - Destino De - Imagen De La Imagen

Muestra esta página en español