Translation of "imagen del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Centra la imagen en un objeto mayor del sistema solar | Center Display on a major Solar System body |
| Máquina El sistema está listo. Obteniendo imagen. | Voice System ready. Acquiring image. |
| Imagen del mapa | Map file |
| Imagen del díaComment | Picture of the Day |
| Imagen del día | Picture of the day |
| Imagen del autor. | Picture by the author. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Imagen del tunel medio | Middle tunnel image |
| Imagen del tunes Tardis | Tardis tunnel image |
| Guardar imagen del cielo... | Save Sky Image... |
| Volcando imagen del cielo | Dumping sky image |
| Configurar Imagen del día | Configure Picture of the Day |
| Cargando Imagen del día | Loading Picture of the Day |
| Imagen astronómica del díaComment | Astronomy Picture of the Day |
| RSIBreak puede mostrar una ventana emergente cerca de la bandeja del sistema en lugar de ocupar la pantalla completa con una imagen. | RSIBreak can show a popup near the systray instead of replacing your whole screen with a picture. |
| Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial | As we have borne the image of those made of dust, let's also bear the image of the heavenly. |
| Y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial | And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. |
| Pulsando en el botón de imagen y seleccione la nueva imagen a través del diálogo selector de imagen. | Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. |
| Podrá configurar la imagen de cada usuario del sistema. Dependiendo del orden seleccionado en la parte superior, los usuarios podrán ser capaces de guardar su selección. | You can configure the admin picture here, for each user on the system. Depending on the order selected above, users may be able to override your selection. |
| Recuerdan la imagen del principio? | Remember that image from the beginning? |
| Arranqué la imagen del álbum. | I tore the picture out of the album. |
| Imagen del diálogo de atajos | Picture of shortcut dialog |
| Imprime una imagen del tablero. | Print a picture of the board. |
| Leyendo la imagen del clon | Reading clone image |
| Nombre del archivo de imagen | Image file name |
| Imagen de Flickr del díaComment | Flickr Picture of the Day |
| Imagen de Wikimedia del díaComment | Wikimedia Picture of the Day |
| Imagen tomada del sitio Kloop.kg | A picture taken from Kloop.kg |
| es una imagen del espectro del Sol. | This is actually a picture of the spectrum of the Sun. |
| Imagen tomada del sitio web del proyecto. | Image taken from the project's website. |
| En 1949, una imagen de la Revolución Comunista China que celebraba la liberación de las mujeres del sistema feudal decía las mujeres sostienen la mitad del cielo . | Women hold up half the sky, said an image from China's Communist Revolution in 1949, celebrating the liberation of women from the feudal system. |
| Elimina la imagen del elemento seleccionado. La imagen de la columna actual del elemento seleccionado se eliminará. | Delete the selected item's pixmap. The pixmap in the current column of the selected item will be deleted. |
| Restaura una partición Esta orden restaura un sistema de archivos, de un archivo de imagen a una partición. Tras activar la orden, se le preguntará el nombre del archivo de imagen. El destino de la restauración debe ser lo bastante grande para albergar el archivo de imagen. | Restores a partition This command restores a file system from an image file to a partition. You will be asked for the name of the image file to restore after activating this command. The target to restore to must be large enough for the image file. |
| Ella recortó una imagen del libro. | She cut a picture out of the book. |
| Calibración del color de la imagen | Color calibration image |
| Imagen del camino de la integral | Picture of path integral |
| Imagen del diálogo de accesos rápidos | Picture of shortcut dialog |
| Seleccionar la imagen del marco oscuro | Select Black Frame Image |
| Nombre del nuevo archivo de imagen | New Image File Name |
| Fin de la imagen del tunel | Final tunnel image |
| La imagen de acceso del usuario | The user's login image |
| Ancho de la imagen del cielo | Width of sky image |
| Alto de la imagen del cielo | Height of sky image |
| Archivo de la imagen del cielo | Filename for sky image |
| Ruta de la imagen del fondo | Background image path |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Imagen - Sistema De Imagen - Sistema De Imagen Térmica - Del Sistema - IMAGEN Del Palacio - Imagen Del Usuario - Imagen Del Monitor - Imagen Del Producto - Imagen Del Sueño - Imagen Del Documento - Imagen Del Vector - Imagen Del Tórax - Imagen Del Rango - Imagen Del Mapa
