Translation of "imagen en la mente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Mente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenía la imagen de Lance Armstrong en mi mente. | I had an image of Lance Armstrong in my mind. |
| Qué imagen tenías en mente cuando pintaste este cuadro? | What image did you have in mind as you painted this picture? |
| Comienza con la imagen. La imagen es una foto que uno tiene en mente del objetivo al final del viaje. | It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. |
| Tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos. | You have to send signals to manage your image in their mind. |
| Pero sabía una cosa una imagen que vi que se me grabó en la mente. | But one thing I knew was an image that I saw that stuck in my head. |
| Por qué no propagamos la imagen de, diagamos, una zorra fiestera y de mente abierta? | Why don t we propagate the image of, say, an independent minded clubbing floozy? |
| Y acaso, si puedes, mantén siempre esta imagen en tu mente. Porque cuando a lo mejor nos reunamos en un futuro lejano, en el 2020, esa imagen será muy diferente. | And perchance, if you can always keep this picture in your mind, that when we convene maybe in the distant future, in 2020, that picture will look very different. |
| Porque piensen en la imagen, no en la palabra, en la imagen. | Because think of the picture not the word, the picture. |
| Tenlo en mente. | Keep it in mind. |
| Me viene a la mente la extraordinaria imagen de Helmut Kohl y François Mitterrand en Verdún en 1984, dos viejos líderes tomándose la mano en recuerdo de las víctimas de la Primera Guerra Mundial. | I have in mind the extraordinary image of Helmut Kohl and François Mitterrand at Verdun in 1984, two old leaders, standing hand in hand, remembering the victims of World War I. |
| Intenta reproducir la música en tu mente. | Try to reproduce the music in your mind. |
| Tenlo en mente para la próxima vez. | Keep it in mind for the next time. |
| La mente de Muiriel está en la cloaca. | Muiriel's mind is in the gutter. |
| Error en la imagen | Image Error |
| texto en la imagen | text in image |
| En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche. | In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. |
| Tienes algo en mente? | Do you have anything in mind? |
| Lo tendré en mente. | I'll keep it in mind. |
| Mantendré eso en mente. | I'll bear that in mind. |
| Qué tienes en mente? | What do you have in mind? |
| Tenés algo en mente? | Do you have something in mind? |
| Tienes algo en mente? | Do you have something in mind? |
| Se pone cualquier imagen en él, como la imagen de Beethoven, | You put any image in there, like that Beethoven image. |
| Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. | Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. |
| Ctrl O Imagen OCR en imagen... | Ctrl O Image... |
| Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente. | I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. |
| Qué sucede en la mente de este niño? | What is going on in this baby's mind? |
| Ella tenía en mente ir a la universidad. | She made up her mind to go to college. |
| Esa es la Web que tienen en mente. | So this is the Internet they have in mind. |
| Esa es la visión que tengo en mente. | So that's the vision that I've been thinking about. |
| También en la Comunidad estamos grave mente afectados. | Within the Community we are badly affected. |
| Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía. | But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. |
| Qué ves en la imagen? | What do you see in the picture? |
| La imagen especificada en LogoPixmap. | the image specified by LogoPixmap |
| Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador. | It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. |
| Leer desarrolla la mente. | Reading develops the mind. |
| Me lees la mente. | You read my mind. |
| Tenía la mente preparada? | Was the mind ready? |
| Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en Abrir para abrir la imagen. Pulse en Salir para salir del programa. La característica diseño de la imagen le permite verla en cualquier diseño. | Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. |
| Pulsando en el botón de imagen y seleccione la nueva imagen a través del diálogo selector de imagen. | Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. |
| Tienes en mente algo en particular? | Do you have anything particular in mind? |
| Pon tu mente en calma. | Set your mind at ease. |
| Dime qué tienes en mente. | Tell me what you have in mind. |
| Díganme qué tienen en mente. | Tell me what you have in mind. |
| CA Qué tienes en mente? | CA What's on your mind? |
Búsquedas relacionadas : En La Mente - En La Mente - En Mente - En Mente - En La Imagen - En La Imagen - En La Imagen - La Simplicidad En Mente - La Sostenibilidad En Mente - Entrar En La Mente - La Seguridad En Mente - Ponerse En La Mente - Participación En La Mente
