Translation of "imagenes aleatorias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imágenes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pistas aleatorias | Random Tracks |
| Cartas aleatorias | Random Cards |
| No se han seleccionado imagenes validas para los meses. Pulse Atras para seleccionar las imagenes | No valid images selected for months Click Back to select images |
| Imagenes remezcladas por Kevin Rothrock. | Images remixed by Kevin Rothrock. |
| F9 Preferencias Cartas aleatorias | F9 Settings |
| Latitud y longitud aleatorias | Random latitude and longitude |
| Añadir firmas aleatorias a kmail | Adding random signatures to kmail |
| Activa explosiones aleatorias de Tux. | Enables random Tux explosions. |
| Activa explosiones aleatorias de Konqui. | Enables random Konqui explosions. |
| Activa explosiones aleatorias de los iconos KDE. | Enables random KDE Icons explosions. |
| Veamos qué tan bien podemos hacerlo. Hay tres imagenes. | Let's see how well we can do. There are three images. |
| Esta función no requiere la libreria de imagenes GD. | URL support was added in PHP 4.0.5. |
| Comenzar a convertir las imagenes RAW con la configuración actual. | Start converting the Raw images using the current settings. |
| Situar al observador en una latitud y longitud aleatorias | Place the observer above a random latitude and longitude |
| Prueba cronometrada con preguntas aleatorias de un tipo especificado | Timed test with random questions of a specified type |
| imagenes de la tierra desapareciendose por inundacion o gripe aviar 64 | Images of the earth being wiped out by flood or bird flu 64 percent. |
| Active esta opción para actualizar las impresiones digitales de las imagenes. | Use this button to update all image fingerprints. |
| Un visualizador de imagenes muy potente, con capacidad para manejar muchos formatos. | A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. |
| Imagenes de regeneracion del higado Caras llenas con viruela 21 de la conferencia | Images of limb regeneration and faces filled with smallpox 21 percent of the conference. |
| Esta es la lista de imagenes a enviar a su cuenta de Facebook.. | This is the list of images to upload to your Facebook account. |
| Otra de las cosas aleatorias que hago es buscar inteligencia extraterrestre, o SETI. | So, another random thing I do is the search for extraterrestrial intelligence, or SETI. |
| Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas. | And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Genera cordilleras aleatorias usando subdivisiones iterativas de triángulos. Escrito por Tobias Gloth 1997. | Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. Written by Tobias Gloth 1997. |
| Un complemento de Kipi para exportar una colección de imagenes al servicio web de PicasaWeb. | A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service. |
| Cualquier ciudadano puede ser un observador al grabar los hechos usando imagenes, videos y reportes. | Any citizen can be an observer by recording the facts using images, videos and reports |
| Novocure realizó en su primera fase tres pruebas aleatorias en pacientes con GBM recurrente. | Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. |
| Muestra como usar el API de guiones Painter y pinta formas aleatorias en la pantalla | Demonstrates how to use the Painter scripting API to paint random shapes on screen |
| El falso insecto se mueve rápidamente sobre 12 patas de silicona que vibran, en direcciones aleatorias. | The faux bug moves quickly on 12 vibrating silicon legs, in random directions. |
| Con este diálogo puede determinar qué entradas estarán incluidas en la siguiente selección de consultas aleatorias. | Thresholds Settings dialog |
| Las sentencias fueron aleatorias y caóticas y dependían de una sola evidencia confesiones extraídas mediante tortura. | The sentences were random and chaotic and depended on one evidence confessions extracted by torture. |
| Lo que sigue es un reportaje fotográfico sobre lo escrito, con imagenes de uno de los talleres descritos anteriormente. | What follows is a photo report by the author of these words, with images from one of the workshops described above. |
| El Eurosistema realiza un seguimiento atento del estado de los billetes en circulación efectuando comprobaciones aleatorias cada año . | The Eurosystem closely monitors the quality of the banknotes in circulation by carrying out random ( years ) checks every year . |
| Esto es útil para crear efectos de rellenado en imagenes con paletas sin la sobrecarga de tener que realizar el rellenado. | This is useful for creating flood fill like effects in paletted images without the overhead of performing the actual flood fill. |
| Sea formula_1 formula_2Entonces Z 0 y Z 1 son variables aleatorias independentes con una distribución normal con desviación típica 1. | Let formula_1and formula_2Then Z 0 and Z 1 are independent random variables with a standard normal distribution. |
| Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda. | Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence. |
| Si cada estudiante es seleccionado al azar de una población grande, luego, las 10 notas de cada estudiante son variables aleatorias. | If each student is chosen randomly from a large population, then each student's 10 scores are random variables. |
| Active esta opción para sincronizar automáticamente la ampliación y el desplazamiento entre los paneles izquierdo y derecho si las imagenes tienen el mismo tamaño. | Set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size. |
| Pero si usted fuera Boltzmann, sabría que si espera lo suficiente, las fluctuaciones aleatorias de esas moléculas eventualmente las llevarán a configuraciones de entropía menor. | But if you're Boltzmann, you know that if you wait long enough, the random fluctuations of those molecules will occasionally bring them into lower entropy configurations. |
| Y en el siglo 20, las pruebas aleatorias, controladas han revolucionado la medicina al permitirnos distinguir entre los medicamentos que funcionan y los medicamentos que no funcionan | And in the 20th century, randomized, controlled trials have revolutionized medicine by allowing us to distinguish between drugs that work and drugs that don't work. |
| TheQuestion.ru es un nuevo proyecto (lanzado el pasado octubre) que solicita lectores para preguntas aleatorias, las cuales son respondidas posteriormente por miembros destacados de la inteligencia rusa. | TheQuestion.ru is a new project (launched in late October) that solicits readers for random questions, which prominent members of the Russian intelligentsia then answer. |
| Entonces quiero mostrarles a ustedes, Quiero hablar acerca de una revolucionaria interfaz de computadores que le permite trabajar con imagenes asi de facil como si utilizara una interfaz muy natural. | So I wanted to show you guys I wanted to talk about a revolutionary new computer interface that lets you work with images just as easily as you as a completely natural user interface. |
| Otro enfoque intelectualmente de moda es el de efectuar pequeñas pruebas aleatorias para examinar, digamos, la eficacia de los incentivos a la asistencia escolar o de campañas de vacunación. | Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school attendance incentives or immunization campaigns. |
| Paula Scher mira hacia atrás a una vida en diseño haciendo una reflexión del momento en el que realmente empezó a divertirse. Busca los bellos diseños e imagenes de su legendaria carrera. | Paula Scher looks back at a life in design and pinpoints the moment when she started really having fun. Look for gorgeous designs and images from her legendary career. |
| Típicamente, los usuarios son mayores, más conservadores y pasan su tiempo en línea compartiendo bromas, vídeos y imagenes, la mayoría de las cuáles no igualan los estándares de las audencias de VK y Facebook. | Its users are typically older, more conservative, and spend their network time spreading jokes, videos and images, most of which fall short of the standards of VK and Facebook audiences. |
| Si está activada la opción Ocultar imágenes filtradas las imágenes bloqueadas se eliminan por completo de la página y el espacio se recupera. Si la opción está desactivada entonces se utiliza el espacio de las imagenes filtradas. | If Hide filtered images is enabled then blocked images are completely removed from the page and the space they occupied is reclaimed. If the option is disabled then a placeholder image is used in place of filtered images. |
Búsquedas relacionadas : Mediciones Aleatorias - Compras Aleatorias - Visitas Aleatorias - Muchas Imagenes - Mas Imagenes - Estas Imagenes - Imagenes Medicas - Mas Imagenes - Retencion De IMAGENES - Relaciona Las Imagenes
