Translation of "imaginar más" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.
Many more examples of partial fungibility could be imagined.
Sarah y Marsha, os quiero más de lo que podéis imaginar.
Sarah and Marsha I love you both more than you can imagine.
Primero, sería más terrible de lo que nadie sería capaz de imaginar.
So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine.
Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Os lo podéis imaginar el dolar ante nosotros. No más diarrea del viajero.
Can you imagine, you've got the dollar on view and there's no Delhi belly in there anymore.
Te lo puedes imaginar?
Can you imagine?
Pueden imaginar cómo sería?
Can you even imagine what that looks like?
Por este lado, vamos a imaginar que tenemos Wikipedia, Linux, y más allá código abierto.
Over here, let's imagine we've got Wikipedia, Linux, and beyond open source.
Puedo imaginar cómo te sentiste.
I can imagine how you felt.
Acaso te lo podrías imaginar?
You can't imagine it, can you?
Es, bueno, se pueden imaginar.
It's, well, you can imagine.
Como consecuencia de ello, el riesgo sistémico proliferó más de lo que los bancos centrales podían imaginar.
As a result, systemic risk proliferated beyond central bankers wildest imagination.
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.
Can you imagine? It's very symbolic.
No puedo imaginar una vida así.
I can't imagine such a life.
Podés imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess how happy I am?
Puedes imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess how happy I am?
Puedes imaginar andar en la luna?
Can you imagine walking on the moon?
No puedo imaginar vivir sin él.
I can't conceive of living without him.
Puedes imaginar el esplendor de Babel?
Can you imagine Babel's splendor?
No puedo imaginar vivir sin ella.
I can't imagine life without her.
Quién se lo iba a imaginar?
Who knew?
Veamos si Evan puede imaginar atraer .
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Intenta, sin embargo, imaginar este escenario
Try, though, to imagine this scenario
Creemos que hay mucho en juego, pero que las recompensas serán más grandes de lo que prodemos imaginar.
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.
Este es el problema, como podrán imaginar.
So this is our problem, as you can imagine.
Y se pueden imaginar cómo funciona eso.
So you can imagine how that works.
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
It's hard to imagine a life without pets.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Can you imagine the world without money?
No puedo imaginar la vida sin ti.
I can't imagine life without you.
Jamás podría imaginar una vida sin ti.
I could never imagine a life without you.
Tom no se puede imaginar como profesor.
Tom can't picture himself as a teacher.
No puedo imaginar un mundo sin electricidad.
I can't imagine a world without electricity.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
I can't imagine a future with no electricity.
Todo lo que puedes imaginar es real.
Everything you can imagine is real.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin vos.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin él.
I can't imagine my life without him.
Y es difícil imaginar cómo sucede esto.
And it's kind of hard to picture how that happens.
Pueden imaginar mil usos posibles, estoy seguro.
You could think of a thousand possible uses, I'm sure.
Pueden imaginar, los músicos no tenían consuelo.
You can imagine, the musicians were disconsolate.
No podemos imaginar lo que sucederá ahora.
It is unimaginable what will happen next.
Pueden imaginar lo que ocurrió después, no?
You can guess what happened next, right?
aún el más simple de los animales que se nos ocurra, como un insecto, y tienen más neuronas y conexiones de lo que pueda imaginar.
Even the simplest animal we think of, something like an insect, and they have more neurons and connections than you can imagine.
No se puede imaginar lo pequeño que es.
It is unimaginably small.
Por eso no podía imaginar qué leer hoy.
So I couldn't figure out what to read today.

 

Búsquedas relacionadas : Imaginar No Más - Imaginar - Imaginar - Imaginar - Poder Imaginar - Podría Imaginar - Imaginar Haciendo - Imaginar Acerca - No Imaginar - Imaginar Algo - Imaginar Fácilmente - Imaginar Tener - Podrías Imaginar - Podemos Imaginar