la evaluación de su impacto económico.	assess the economic impact.
Pero las conexiones entre países no ocurren solo a través del impacto directo de los precios de mercado.	But connections between countries do not occur solely through the direct impact of market prices.
evaluar el impacto económico de la incorporación de la mujer a este sector	assess the economic impact of involving women in the sector
Ascenso y caída de los precios de las materias primas Impacto económico y política monetaria	The rise and fall in commodity prices Economic impact and monetary policy
directo .	In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .
Directo	Direct
Al mismo tiempo , el impacto económico de este crecimiento ha sido , a grandes rasgos , relativamente pequeño .	At the same time , the economic impact of this growth has all in all been relatively muted .
evaluar el impacto económico de la usurpación de marca y la piratería en el mercado interior	assess the economic impact of counterfeiting and piracy in the single market
La evaluación del impacto social, medioambiental y económico debe efectuarse a nivel de dichas iniciativas políticas.	Assessment of the social, environmental and economic impacts needs to be at the level of these policy initiatives.
El gobierno es totalmente incapaz de pagar los salarios de los funcionarios, y eso tiene un impacto directo en el suministro de servicios básicos.	The Government is largely unable to pay civil servant salaries, which is having a direct impact on the provision of basic services.
Seré directo.	I'll be direct.
Envio directo	Direct upload
Procesado directo	Direct rendering
Conector directo	Print
No se puede dudar del impacto que la tecnología de la información tendrá en el crecimiento económico.	There can be no doubting the impact that information technology will have on economic growth.
Sin embargo, más allá de cual sea el impacto económico adverso del envejecimiento, es importante considerar la alternativa.	Dengan demikian apapun dampak negatif yang mungkin timbul akibat dari penuaan ini, penting untuk kita pikirkan alternatifnya.
Bueno, en realidad se han realizado muchos estudios acerca de la eficiencia económica, el impacto económico del Programa Apolo.	Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.
Consulta pública relativa al documento sobre las necesidades de los usuarios de TARGET2 Valores y análisis de su impacto económico	Public consultation on TARGET2 Securities User Requirements and economic impact analysis
ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO	DIRECT INDIRECT
Ausencia de ajuste directo .	No direct adjustment .
Ve directo al grano.	Don't beat around the bush.
Vaya directo al grano.	Don't beat around the bush.
Es un vuelo directo?	Is it a direct flight?
Tom es muy directo.	Tom is very blunt.
Fui directo al grano.	I didn't beat around the bush.
Voy a ser directo.	I'll be direct.
Fue directo al presidente.	Went straight to the president.
Desactiva el procesado directo	Disables direct rendering
b ) órdenes de adeudo directo ejecutadas en virtud de una autorización de adeudo directo	( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and
Eso hace que la subsiguiente caída del coeficiente sea una medida inexacta para determinar el impacto negativo sobre el desempeño económico.	That makes the subsequent decline in the ratio an inaccurate measure with which to determine the negative impact on economic performance.
Impacto	Hit
Perjuicio directo a los accionistas	Direct injury to shareholders
Y mira directo hacia eso.	And it looks right at that.
Lo copié directo de Wikipedia.	I copied and pasted it from Wikipedia.
Me iré directo a casa.	I'll go straight home.
Una noche más (en directo).	Una noche más (en directo).
Habilitar generación de vídeo directo	Enable direct rendering
Señor, por favor, sea directo.	Sir, please be direct.
Seguro directo de vida nización.	Direct life assurance great majority in the Council, to get anything else changed.
Al tratarse de una modificación de carácter estrictamente jurídico, no es previsible ningún impacto económico de esta reforma del sistema de sanciones.	As this would be a purely legal change, reform of the system of penalties is not expected to have any economic impact.
Y como la base monetaria está bajo control directo del banco central (no la crean los bancos comerciales), muchos creen que es la mejor medida del impacto de la política monetaria.	And, because the monetary base is controlled directly by the central bank, and is not created by commercial banks, many believe that it is the best measure of the impact of monetary policy.
Sin embargo, en términos de equilibrio económico de poder, el impacto de la globalización y digitalización sigue siendo un tema difícil de predecir.	In terms of the global economic balance of power, however, the impact of globalization and digitization remains difficult to predict.
Se van directo a los doctores.	They go right to doctors.
Este tren va directo a Nagoya.	This train runs nonstop to Nagoya.
Iré directo al grano. Estás despedido.	I'll come straight to the point. You're fired.

Búsquedas relacionadas : Impacto Directo - Impacto Económico - Impacto Económico - Valor Económico Directo - Ningún Impacto Directo - Un Impacto Directo - Potencial Impacto Económico - Impacto Económico Positivo - Impacto Económico Total - Impacto Económico Significativo - Impacto Económico Global - Impacto Económico Negativo - Impacto Económico Mundial - Evaluación Del Impacto Económico

Muestra esta página en español