Translation of "impacto en los impuestos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impacto - traducción : Impuestos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El impacto , en el 2002 , en el ajuste entre déficit y deuda de una modificación del registro en los Presupuestos del Estado de los impuestos sobre el valor añadido está aún debatiéndose .
The impact of a change in the recording of value added taxes in the budget on the deficit debt adjustment in 2002 is still under discussion .
Los impuestos se basan en los ingresos.
Taxation is based on income.
Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA.
Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs.
Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.
En el 2008 , se espera que el menor impacto de los impuestos indirectos y de los precios de la energía se vea compensado por la intensificación de las presiones de los costes laborales unitarios .
In 2008 , a declining impact from indirect taxes and energy prices is expected to be compensated by higher pressures from unit labour costs .
Impacto ambiental de los billetes en euros
Environmental impact of euro banknotes
Evaluación de impacto en los derechos fundamentales
Assessment of impact on fundamental rights
Él pudo reducir los impuestos.
He was able to reduce taxes.
Pagué 200 en impuestos.
I paid 200 in taxes.
Es seguro que ver exhibiciones en vídeo de los crímenes de ISIS tienen un impacto en los adultos pero, qué impacto tienen en nuestros niños?
Surely watching graphic videos showcasing ISIS crimes leave a dent on adults, but what do they really do to our children?
No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
El tema principal son los impuestos.
The core issue is taxes.
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
They'll debate raising taxes.
Él dijo que recortaría los impuestos.
He said he would cut taxes.
Hasta era deducible de los impuestos.
It was even tax deductible.
Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial.
Incluir en Informes de Impuestos
Include on Tax Reports
Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .
What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.
El impacto de las recientes subidas de los precios del petróleo también se ha visto mitigado por los ajustes frecuentes de los impuestos especiales , que , según el Banka Slovenije , redujeron la inflación en 0,06 puntos porcentuales durante el período de referencia .
The impact of recent oil price hikes has also been mitigated by frequent adjustments in the excise duties , which , according to Banka Slovenije , reduced inflation over the reference period by 0.06 percentage point .
Alexis Ohanian Cómo causar un impacto en los medios sociales
Alexis Ohanian How to make a splash in social media
Impuestos.
Taxes.
Impuestos
Taxes
El partido laborista defiende los aumentos de impuestos en el presupuesto
Labour defends budget tax rises
Protesta contra los altos impuestos y la represión política en Malasia
Protest Against High Taxes and Political Repression in Malaysia
Extraordinario impacto en la mortalidad.
Remarkable impact on mortality.
Pero la psicografía en realidad nunca tuvo gran impacto en los medios.
But psychographics really haven't had a huge impact on the media business.
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
Read my lips, no new taxes!
Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
He said Bill Clinton would raise taxes.
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
Animals have instincts, we have taxes.
El pueblo fue aplastado por los impuestos.
The population was crushed by the taxes.
El Impacto se medirá a los Whitecaps de Vancouver en semifinal.
The Impacts will have to measure up to the Vancouver Whitecaps in the semi final.
Impacto
Hit
Ya son bastantes los impuestos que pagan los turistas!
The tourists already pay enough taxes !
En muchos países en desarrollo, la recaudación impositiva total surge de tres fuentes principales impuestos internos a bienes y servicios (impuestos sobre las ventas e impuestos especiales al consumo) impuestos directos (sobre todo, a las corporaciones) y, la parte más importante, impuestos al comercio exterior (derechos aduaneros).
In many developing countries, total tax revenue is derived from three main sources domestic taxes on goods and services (sales and excise taxes), direct taxes (primarily on corporations), and, most important, taxes on foreign trade (import duties).
GV Los eventos en Siria han tenido impacto en el grado de censura?
GV Did the events in Syria have an impact on the state of censorship ?
Tendrá un impacto cuando vea los resultados.
She would be shocked if she were to know the result.
El impacto de los cortes de electricidad.
Impacts of power outage pic.twitter.com UPhsYvrhob Ammar Al Aulaqi ( ammar82) April 15, 2015
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Softbol El Impacto en las semifinales
Soccer Impact in the semi finals
Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.
Americans pay both federal taxes and state taxes.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
I'm very much in favor of cutting taxes.
Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.
We think that it's our duty to pay taxes.

 

Búsquedas relacionadas : Impacto De Los Impuestos - Impacto De Los Impuestos Diferidos - Los Impuestos - Participación En Los Impuestos - Cambios En Los Impuestos - Cambios En Los Impuestos - Reducido En Los Impuestos - Impacto En Los Resultados - Impacto En Los Negocios - Impacto En Los Costos - Impacto En Los Demás - Impacto En Los Resultados - Impacto En Los Ingresos - Impacto En Los Precios