Translation of "impacto sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impacto - traducción : Impactó sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

SU IMPACTO SOBRE LAS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
SU IMPACTO SOBRE LAS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Su impacto sobre la recaudación sería significativo.
The revenue implications would be significant.
No tienen ningún impacto sobre el ambiente.
They have no impact on the environment.
Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo
Assessing the sustainability impact of the agreement
Y su impacto positivo sobre el clima es desdeñable.
And its positive impact on the climate is negligible.
Si corresponde , impacto sobre las series de datos anteriores ...
If applicable , impact on past data series ...
La conquista normanda por sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre el idioma inglés.
The Norman victory over England had a big impact on the English language.
IMPACTO DE LA PROPUESTA SOBRE LAS EMPRESAS ESPECIALMENTE SOBRE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ( PYME )
THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES ( SMES )
La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa.
The Norman victory over England had a big impact on the English language.
Su desaceleración tendrá un impacto negativo sobre todas las economías emergentes.
Their slowdown will have an adverse impact on all emerging economies.
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
assessment of the impact of various factors on health
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
assessment of the impact of various factors on health
JA El impacto sobre la gente que trabajó en él fue muy fuerte.
JA The impact on the people who worked on it was severe.
Impacto
Hit
El grupo también advirtió sobre el posible impacto negativo de la nueva ley sobre el periodismo en línea
The group also warned about the new law s possible negative impact on online journalism
Intenté poner de relieve el impacto negativo que esto inflige sobre la esfera política.
I tried to highlight the negative impact this is inflicting on the political sphere.
La crisis asiática no tuvo un impacto adverso de consideración sobre el crecimiento de 1997 .
The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 .
Qué impacto podrían tener estas cuestiones sobre la compensación y liquidación de las operaciones transfronterizas ?
What specific impact could these issues have on clearing and settlement of cross border transactions ?
impacto del euro sobre el comercio y los flujos de capital y su papel internacional
THE EURO' S IMPACT ON TRADE AND CAPITAL FLOWS AND ITS INTERNATIONAL ROLE
Pero todo Brasil siente el impacto que el creciente gasto público tiene sobre los precios.
Yet all of Brazil is feeling the impact on prices.
En París, el IPCC publicó un informe confirmando el impacto humano sobre el calentamiento global.
And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming.
También la inexistencia de atmósfera aumenta las posibilidades de impacto de meteoritos sobre la colonia.
The lack of an atmosphere increases the chances of the colony being hit by meteor.
Si bien el impacto de la abenomía sobre la economía japonesa está por verse, su impacto sobre los debates de política monetaria y la relación entre los bancos centrales y los gobiernos ya empieza a hacerse patente.
While the impact of Abenomics on Japan s economy remains to be seen, its impact on debates about monetary policy and the relationship between central banks and governments is already becoming apparent.
en primer lugar, un análisis del impacto de las políticas comunitarias sobre la calidad del litoral
Firstly, a consideration of the impact of Community policies on coastal zone quality
Evaluación de impacto
Impact assessment 230
Evaluación de impacto
Impact assessment
Evaluación de impacto
Impact assessment
EVALUACIÓN DE IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Ubicación del impacto.
Location of the impact.
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
EVALUACIÓN DEL IMPACTO
ASSESSMENT
FICHA DE IMPACTO
ASSESSMENT IMPACT FORM
Evaluación de impacto
Assessment of impact
Evaluación del impacto
Assessment of impact
Evaluación del impacto.
assessment of impact.
Análisis del impacto
Assessment of impacts
EVALUACIÓN DE IMPACTO
ASSESSMENT OF IMPACTS
EVALUACIÓN DEL IMPACTO
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de impacto
Assessment of Impacts
Evaluación del impacto
Assessment of impacts
Evaluación de impacto
Assessments of impacts
Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial.
Esos esfuerzos tendrían un importante impacto sobre el aumento de la tasa de crecimiento potencial de China.
Such efforts would go a long way toward increasing China s potential growth rate.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre El Impacto - Impacto Sobre La Sostenibilidad - Impacto Sobre La Pobreza - Impacto Sobre Las Aplicaciones - Impacto Sobre Los Recursos - Impacto Sobre La Privacidad - Impacto Sobre Los Usuarios - Impacto Sobre El Clima - Impacto Sobre La Confidencialidad - Impacto Sobre El Agua - Evaluación De Impacto Sobre La Privacidad - Fuerte Impacto - Impacto Dramático