Translation of "impedimento legal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impedimento - traducción : Impedimento legal - traducción : Legal - traducción : Legal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ii ) eliminación de cualquier impedimento legal que esté obstaculizando el oportuno intercambio de información entre supervisores , BCN y demás autoridades competentes
( ii ) the removal of any remaining legal impediment to the timely exchange of information between supervisors , NCBs and other relevant authorities
El mal tiempo no es impedimento.
Bad weather is no obstacle.
No considero mi miopía como un impedimento.
I don't consider my myopia as an impediment.
Un segundo impedimento a la cooperación es geopolítico.
Another impediment to cooperation is geopolitical.
Una mala vista es un impedimento para un deportista.
Poor sight is a handicap to an athlete.
Esas inconsistencias a menudo son un importante impedimento al desarrollo.
Such inconsistency is often a major impediment to development.
Los movimientos caóticos no son un impedimento para la organización.
Chaotic movements are not an impediment to organizing.
Considerando que no existe ningún impedimento legal al intercambio de información en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) en cuanto a la detección de infracciones de los reglamentos o de las decisiones del BCE
there are no legal obstacles to the exchange of information within the European System of Central Banks ( ESCB ) relating to the detection of an infringement of ECB Regulations or Decisions
Legal
Legal
Cuando camines, tus pasos no hallarán impedimento y si corres, no tropezarás
When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.
Cuando camines, tus pasos no hallarán impedimento y si corres, no tropezarás
When thou goest, thy steps shall not be straitened and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Convergencia legal
Legal convergence
Legal framework
Legal framework
Legal publications
EU legislation
Legal framework
Marco jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal publications
Legal publications
US Legal
US Legal
Legal gubernamental
Government Legal
Proceso legal
Legal proceedings
En una era de escaso capital bancario, este impedimento conlleva costos económicos significativos.
At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs.
He tenido mucha suerte, pues mi discapacidad no ha sido un impedimento serio
I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Pero hay un impedimento Europa del este tiene que evitar generar un veto ruso.
But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto.
Press releases legal
Press releases legal
Esto es legal?
Is this legal?
Es completamente legal.
It's perfectly legal.
Eso es legal?
Is that legal?
Legal EEUUPage size
US Legal
Legal de EEUU
US Legal
Legal, 600x600 PPP
Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP
Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.
Scaling not legal.
La cuestión legal
The legal question
Un residente legal?
A legal resident?
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal
all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
El Tribunal de Justicia dispondrá la sustitución del Secretario en caso de impedimento de éste.
The Court of Justice shall arrange for replacement of the Registrar on occasions when he is prevented from attending the Court of Justice.
cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal
any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Search the Legal framework
Buscar en Marco jurídico
Esto es totalmente legal.
This is perfectly legal.
Todo es perfectamente legal.
It's all perfectly legal.
Ayuda legal está aquí.
Legal help is here.
Tamaño de marco legal
Legal Frame Size
También él supo hacer del talento para las declaraciones explosivas un activo más que un impedimento.
Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.

 

Búsquedas relacionadas : No Existe Impedimento Legal - Impedimento Para - Impedimento Automático - Impedimento Físico - Impedimento Procesal - Impedimento Legítimo - Ningún Impedimento - Impedimento Importante - Cuestión Impedimento - Impedimento Promisorio - Impedimento Social - Impedimento Importante - Implicación, Impedimento