Translation of "implementar y administrar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Administrar - traducción : Implementar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sesiones Administrar...
Sessions Manage...
Administrar marcadores
Manage Bookmarks
Administrar temas...
Manage Themes...
Administrar perfiles
Manage Profiles
Administrar dispositivos
Manage Devices
Administrar lista
List management
Administrar selección
Selection management
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Implementar
Implement
Implementar
New Project...
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Administrar la monitorización
Monitoring Management
Preferencias Administrar perfiles...
Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos
Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...
Settings Manage Templates...
Administrar el enlace
Manage Link
Podrá administrar sus series y películas grabadas.
You can manage your serial and movie recordings.
Implementar función
Implement Function
Administrar trabajos de texto
Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...
Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario
ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario
Manage user actions
Administrar complementos de usuario...
Manage User Scripts...
Administrar la grabación de series
Manage serial recordings
administrar el mecanismo de intervención y financiación del MTC II
the administration of the intervention and financing mechanism of ERM II
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
I'd like to run a big stock farm.
Abre un editor para administrar perfiles
Opens a editor for managing profiles
El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.
The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.
Este diálogo le permite administrar y editar su lista de filtros.
This dialog allows you to manage and edit your list of filters.
Y si pudiéramos encontrar la manera de implementar esos diseños?
And if we could figure that out, how can we implement those designs?
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.
But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.
El componente para administrar proyectos, permitiendo la planificación y programación de varios proyectos.
The component for project management, allowing for the planning and scheduling of various projects.
El menú sesiones que le permite cambiar, guardar, iniciar y administrar sus sesiones
The Sessions menu that lets you switch, save, start and manage your sessions
Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.
Because with no employees, there was nobody for me to manage.
Pulse en la entrada de menú Preferencias Administrar perfiles...
Click on the menu entry Settings Manage Profiles...
El menú Ver le permite administrar opciones específicas del editor activo, y gestionar marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Esta sección le permite administrar los temas de los emoticonos.
This section allows you to manage emoticons themes.
Anne Marie. Mahfouf , por administrar el proyecto Edu de kde .
Anne Marie. Mahfouf for managing the kde Edu project
Y debemos hacerlo en forma tal que no procure sencillamente implementar modelos universales .
And we need to do this in a way that does not seek simply to implement one size fits all models.
En Japón, los municipios juegan un papel importante en supervisar y administrar los registros familiares.
In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries.
La intervención agresiva e integral que según los keynesianos se necesita para administrar la demanda agregada y que según los discípulos de Minsky se necesita para administrar el riesgo financiero está totalmente injustificada.
The aggressive and comprehensive intervention that Keynesians claimed was needed to manage aggregate demand, and that Minskyites claimed was needed to manage financial risk, was entirely unwarranted.
La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
The Routes tab enables management of the system routing configuration.
Dentro del script put.php3 se podría implementar algo así
A common place is inside a Directory block or perhaps inside a Virtualhost block.

 

Búsquedas relacionadas : Implementar Y Desplegar - Implementar Y Operar - Implementar Y Ofrecer - Implementar Y Mantener - Implementar Y Operar - Manejar Y Administrar - Ver Y Administrar - Gestionar Y Administrar - Poseer Y Administrar - Rastrear Y Administrar - Operar Y Administrar - Administrar Y Gestionar - Operar Y Administrar