Translation of "implementar y ofrecer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Implementar - traducción : Ofrecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implementar
Implement
Implementar
New Project...
Implementar función
Implement Function
Ofrecer consejo a observadores y jugadores
Kibitz to watchers and players
Y si pudiéramos encontrar la manera de implementar esos diseños?
And if we could figure that out, how can we implement those designs?
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Y debemos hacerlo en forma tal que no procure sencillamente implementar modelos universales .
And we need to do this in a way that does not seek simply to implement one size fits all models.
y se lo vamos a ofrecer al país pobre.
We're going to offer it as a donation to this poor country.
Dentro del script put.php3 se podría implementar algo así
A common place is inside a Directory block or perhaps inside a Virtualhost block.
Por implementar.... AT Engine wizard device details html code
To be implemented....
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas.
To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms.
Se necesita algún tipo de infraestructura para implementar algo nuevo.
See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing.
La idea es ofrecer algo interesante.
The idea brings several interesting features.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
Él no tiene mucho que ofrecer.
He doesn't have much to offer.
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Dichos planes deberán ser específicos y precisos , y ofrecer orientación a los interesados .
The plans should be concrete and precise , and should provide guidance to all stakeholders .
Esto debería incentivar a que se realicen acciones para implementar políticas.
That should be a spur to policy action.
Por lo tanto sería difícil implementar una política a nivel regional.
It would therefore be difficult to implement the policy on the regional level.
Ofrecer una educación decente a los hijos exige luchar y hacer sacrificios.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.
c) Ofrecer un marco para la acción nacional y la cooperación internacional.
(c) To provide a framework for national action and international cooperation.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
No te puedo ofrecer nada a cambio.
I can't offer you anything in return.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
The government needs to provide economically viable services.
Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.
Called Pres jokowi_do2 to offer help.
Y la acción temprana es fundamental para evitar tener que implementar esfuerzos mucho más drásticos y costosos más adelante.
And early action is essential to avoid the need for much more drastic and costly efforts later.
Se comprometió a restaurar el gobierno civil, pero sólo después de implementar determinadas reformas políticas y electorales.
It vowed to restore civilian rule, but only after implementing certain political and electoral reforms.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
El problema es que las reformas estructurales son notoriamente difíciles de implementar.
The problem is that structural reforms are notoriously difficult to implement.
Hay que asegurarse de implementar una forma adecuada de terminar la recursión.
NULL Static object
Y así, en su honor, Yo les quiero ofrecer esta lámina en blanco.
And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.
I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes.
It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive.
El gobierno de Líbano debe solicitar ayuda internacional para implementar la Resolución 1559
Lebanon s government is to ask for international assistance in implementing resolution 1559
Consiguientemente, puede consumirse considerable energía política para implementar medidas que generan muy poco.
As a result, considerable political energy may be consumed in pushing through measures that deliver very little.
Hubo cosas que hubiera querido implementar, como la regionalización de las categorías menores.
There were things I'd have liked to implement, such as regionalising the minor leagues.
Para prevenir incidentes similares los activistas consideran implementar un programa de patrullaje nocturno.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.

 

Búsquedas relacionadas : Implementar Y Desplegar - Implementar Y Operar - Implementar Y Administrar - Implementar Y Mantener - Implementar Y Operar - Implementar - Ofrecer Y Prestar - Implementar Y Dar Soporte - Ofrecer - Implementar Soluciones - Implementar Acciones - Implementar Ideas