Translation of "implica algo más que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bien, el tercer y último deseo es algo desafortunadamente, es mucho más complicado porque implica abogados. | Well, the third and final wish is somewhat unfortunately, it's much more complicated because it involves lawyers. |
| Dénse cuenta que esto implica algo interesante en particular, que cuando la gente se acerca al futuro, cambia su opinión. | Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds. |
| Otro hallazgo importante es entender cómo un infante o niño se ve afectado por la exposición química, lo que implica algo más que solo un simple cálculo de efectos potenciales en un individuo físicamente más pequeño. | Another important discovery is that understanding how an infant or child is affected by a chemical exposure involves far more than simply calculating potential effects on a physically smaller person. |
| Tienes algo más que decir? | Do you have anything further to say? |
| Esperabas que pasara algo más? | Did you expect something else to happen? |
| Esperabas que ocurriera algo más? | Did you expect something else to happen? |
| Es algo más que eso. | It is something more than that. |
| Pero hay algo más hondo, algo más profundo. | But there is something more profound here, something deeper. |
| Esto implica que el mundo gastó en energía 60.000 millones de dólares más que lo necesario. | This means that the world spent 60 billion more on energy than was needed. |
| Para reducir las presiones inflacionarias adicionales que implica una rupia más débil, es necesaria una racionalización fiscal más agresiva. | To dampen the additional inflationary pressures implied by a weaker rupee, more aggressive fiscal retrenchment is needed. |
| La razón es sencilla la competitividad implica muchísimo más que los precios de la energía. | The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices. |
| Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes. | If we clear out the farming community it means bigger farms. |
| Yo sé lo que implica. | I know what's involved. |
| Hay algo más que quieres que haga? | Is there anything else you want me to do? |
| Hay algo más que quieras que haga? | Is there anything else you want me to do? |
| Tengo algo más que quiero que hagas. | I've got something else I want you to do. |
| GV Algo más que quisieras agregar? | GV Anything else you d like to add? |
| GV Algo más que quisieras agregar? | GV Anything else you'd like to add? |
| Algo más? | Anything else? |
| SHANGHÁI Hay amplio consenso en que el desarrollo económico implica más que el mero crecimiento del PIB. | SHANGHAI It is widely agreed that economic development means more than GDP growth. |
| Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato. | Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply. |
| Así que esto implica un montón de cuestiones técnicas sobre la forma de extraer el ADN, de cómo convertirlo en algo que pueda secuenciarse. | So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA, how you convert it to a form you can sequence. |
| Asumí que había algo más que debíamos hacer. | I assumed there must be something else we had to do. |
| Diré que la vida implica computación. | I will say that life involves computation. |
| Qué es lo que esto implica? | Motion for resolution (Doc. |
| La eurozona necesita algo más que QE | The Eurozone Needs More than QE |
| Acá hay algo más que pueden hacer. | Here is another thing you can do. |
| Ve a encontrar algo más que hacer. | Go find something else to do. |
| Hay algo más que me haya faltado? | Is there anything else I missed? |
| Hay algo más que quisiera comentar contigo. | There's something else I need to discuss with you. |
| Algo que podemos hacer es vivir más. | So one thing we can do is live longer. |
| Tiene que ser transformada en algo más. | This has to be transformed into something else. |
| Fue algo más que eso. Lo ignoró. | This was something more than that. He ignored it. |
| Necesitamos algo más que reuniones y estudios. | We need more than meetings and studies. |
| Hay algo más. | There's something else in that. |
| Querías algo más? | Did you want anything else? |
| Necesitas algo más? | Need anything else? |
| Desea algo más? | Would you like anything else? |
| Quieres algo más? | Would you like anything else? |
| Quiere algo más? | Is there anything else you'd like? |
| Quiero algo más. | I want something more. |
| Querés algo más? | Do you want anything else? |
| Querés algo más? | Do you want something else? |
| Quieres algo más? | Do you want something else? |
| Mostrame algo más. | Show me something else. |
Búsquedas relacionadas : Implica Más - Implica Que - Que Implica - Implica Que - Implica Que - Que Implica - Implica Que - Que Implica - Que Implica - Que Implica - Implica Que - Implica Que - Que Implica - Que Implica