Translation of "implicar uno del otro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Implicar - traducción : Implicar - traducción : Implicar - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Murieron uno después del otro.
They died one after the other.
Ellos disfrutan la compañía uno del otro.
They enjoy one another's company.
Ellos terminarán enamorados el uno del otro.
They will fall in love with each other.
Podríamos aprender mucho el uno del otro.
We could learn a lot from each other.
Es fácil distinguirlos a uno del otro.
They are easy to distinguish from each other.
Mostrar calendarios uno al lado del otro
Show calendars side by side
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
We walked along side by side.
Tom y María dependen el uno del otro.
Tom and Mary are dependent on each other.
Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
Show two calendars side by side
Estos dos factores son independientes el uno del otro.
These two factors are independent of each other.
Tom y Mary se enamoraron el uno del otro.
Tom and Mary fell in love with each other.
Ellos son el vivo retrato él uno del otro.
They are the spitting image of one another.
Elige uno u otro.
Choose either one or the other.
Vinieron uno tras otro.
They came here one after another.
Tom y Mary podrían aprender mucho el uno del otro.
Tom and Mary could learn a lot from each other.
Tomás y María estaban parados uno al lado del otro.
Tom and Mary were standing close to each other.
Los potenciales convivientes deberían conocer lo peor uno del otro.
Potential flatmates should know the worst about each other.
Y tienen que observar y cuidar el uno del otro.
And you have to watch and take care of each other.
Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
Tom y yo no nos guardamos secretos el uno del otro.
Tom and I have no secrets from each other.
Ellos murieron uno tras otro.
They died one after another.
Ni uno ni lo otro.
Neither the one nor the other.
Nos tenemos uno al otro,
We have each other.
Uno preparó las prensas del vino, otro limpió las jarras y otro dobló los mimbres formando cestos.
One prepared the wine presses, another cleansed the jars, and another twisted the osiers into baskets.
En pocas palabras, Los Estados Unidos y China dependen uno del otro.
Simply put, the US and China depend on each other.
Nos gusta celebrar los éxitos del uno y otro en la vida.
We like to celebrate each other's successes in life.
Libros y la compañía uno del otro era todo lo que necesitábamos.
Books and the company of each other was all we needed.
Se conocen el uno al otro?
Do you know each other?
Intentemos entendernos el uno al otro.
Let's try to understand one another.
Los clientes llegaron uno tras otro.
Customers came one after another.
Nos amamos el uno al otro.
We love each other.
Nos queremos el uno al otro.
We love each other.
Nos miramos el uno al otro.
We looked at each other.
Nos consolamos el uno al otro.
We consoled each other.
Nos ayudamos el uno al otro.
We helped one another.
Se sonrieron el uno al otro.
They smiled at each other.
Colisionaron el uno con el otro.
They bumped against each other.
Los aviones despegaron uno tras otro.
One plane after another took off.
Mis planes fallaron uno tras otro.
My plans failed one after the other.
Están sonriéndose el uno al otro.
They're smiling at each other.
Nos entendemos el uno al otro.
We understand each other.
Nos sonreímos el uno al otro.
We smiled at each other.
Y uno que otro expresa asombro
And there are also expressions of amazement
Esto suele implicar cambios en la línea de
This usually involves changing the line
Pero para responder esa pregunta, para implicar claramente al dióxido de carbono uno tiene que saber algo sobre todos estos agentes de cambio.
But to answer that question, to make a clear attribution to carbon dioxide, you have to know something about all of these other agents of change.

 

Búsquedas relacionadas : Uno Después Del Otro - Uno Encima Del Otro - Espejo Uno Del Otro - El Uno Del Otro - Uno Encima Del Otro - Uno Encima Del Otro - El Uno Del Otro - El Uno Del Otro - Uno Después Del Otro - Uno Detrás Del Otro - Uno Sobre Otro - Uno De Otro - Uno En Otro - Uno U Otro