Translation of "importancia atribuyen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Importancia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunos se atribuyen saberlo todo. | Some people claim to know everything. |
| Algunos se atribuyen saberlo todo. | Some claim to know everything. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | They attribute daughters to God, the glorious, but for themselves whatsoever they please. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they assign daughters to Allah Purity is to Him! and assign for themselves what they wish. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they assign to God daughters glory be to Him! and they have their desire |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they appoint for Allah daughters hallowed be He! and for themselves that which they desire. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they assign daughters unto Allah! Glorified (and Exalted) be He above all that they associate with Him!. And unto themselves what they desire |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they attribute to God daughters exalted is He and for themselves what they desire. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | They assign daughters to Allah glory be to Him whereas they assign to themselves what they truly desire! |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they assign unto Allah daughters Be He Glorified! and unto themselves what they desire |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they attribute daughters to Allah immaculate is He while they will have what they desire! |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | They ascribe daughters to Allah exaltations to Him! But they themselves would have what they desire! |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they attribute to Allah daughters exalted is He and for them is what they desire. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | They ascribe daughters to God, God is too Exalted to have daughters, but they can have whatever they want. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they ascribe daughters to Allah, glory be to Him and for themselves (they would have) what they desire. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | They assign daughters to God, glory be to Him!, but for themselves sons that they desire to have. |
| Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. | And they assign daughters for Allah! Glory be to Him! and for themselves (sons, the issue) they desire! |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | High be He exalted above what they describe! |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | Exalted be He from all that they ascribe (to Him). |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | He is exalted, beyond what they describe. |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | He is above what they describe. |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | Hallowed be He and exalted far above what they ascribe to Him, |
| Está por encima de lo que Le atribuyen! | (He is free) from the things they attribute (to him)! |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Purity and Supremacy is to Him, from all what they ascribe. |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Hallowed be He, far above that which they ascribe! |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Be He Glorified and Exalted above (all) that they attribute to Him. |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | He is Holy and Exalted far above that which they attribute to Him. |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Glorified be He and High Exalted above (all) that they ascribe (unto Him). |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Immaculate is He and exalted above what they allege concerning Him ! |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Exalted is He and high above what they describe |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | God is too glorious to have the attributes which they ascribe to Him. |
| Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen! | Praise and glory be to Him! (for He is) above what they attribute to Him! |
| 3. Reafirma la importancia que los Estados Miembros atribuyen a la labor de la Oficina del Presidente de la Asamblea General en apoyo de las actividades que desarrolla el Presidente de la Asamblea General | 3. Reaffirms the importance that Member States attach to the work of the Office of the President of the General Assembly in support of the activities carried out by the President of the General Assembly |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | God is too glorious for what they ascribe to Him |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Purity is to Allah from the matters they fabricate. |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Glory be to God above that they describe, |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Hallowed be Allah from that which they ascribe to Him. |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Glorified is Allah! (He is Free) from what they attribute unto Him! |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | God be glorified, far above what they allege. |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | (They say) Exalted be Allah above what they attribute to Him, |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Glorified be Allah from that which they attribute (unto Him), |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Clear is Allah of whatever they allege about Him |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Exaltations to Allah above what they describe, |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | Exalted is Allah above what they describe, |
| gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen! | God is too glorious to be described as they describe Him |
Búsquedas relacionadas : Atribuyen Valor - Se Atribuyen - Se Atribuyen - Que Se Atribuyen - Se Atribuyen Con - Que Se Atribuyen - Datos Que Se Atribuyen - Suma Importancia - Importancia Secundaria - Suma Importancia - Importancia Crucial - Importancia Política - Importancia Decisiva
