Translation of "importancia del papel de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde entonces , su papel en los mercados internacionales ha ido ganando en importancia , aunque de forma muy gradual . | Since then , its role in international markets has increased somewhat , but the pace of change has been very gradual . |
| En cuanto al papel de los consejos en el crecimiento de la sociedad civil organizada, su importancia es obvia. | As to the growth of organised civil society, the Councils have an obvious role to play. |
| Tamaño del papel | Paper Size |
| Tamaño del papel | Paper size |
| Formato del papel | Paper format |
| Peso del papel | Paper Weight |
| Dimensión del papel | Paper size |
| Tamaño del papel | Page size |
| Origen del papel | Paper source |
| Reconociendo la importancia del papel de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la promoción de la educación para el desarme y la no proliferación, | Recognizing the importance of the role of civil society, including non governmental organizations, in the promotion of disarmament and non proliferation education, |
| Formato de distribución del papel impreso. | Format printed page layout. |
| Las continuas dificultades de este sector desde agosto han confirmado la importancia de que Goodman International continúe desempeñando un papel fundamental. | PRESIDENT. I have received from the Socialist Group a request to have a debate on the statement. |
| El papel del Eurosistema | Eurosystem 's role |
| Papel internacional del euro | International role of the euro |
| Ignorar márgenes del papel | Ignore paper margins |
| Añadir tamaño del papel | Add Papersize |
| China recibe cada vez más presión para asumir un papel en política internacional acorde a su importancia económica. | China is facing increasing pressure (particularly from the US) to assume a global political role that corresponds to its economic weight. |
| Esta lección es clara el surgimiento de unan potencia mundial puede fortalecer el papel e importancia de una potencia en relativa decadencia. | The lesson is clear The muscle flexing rise of a world power can strengthen the strategic relevance and role of a power in relative decline. |
| Asimismo , le permite contribuir al debate sobre las políticas a adoptar y propugnar una mayor concienciación de la importancia de la integración financiera y del papel del Eurosistema para avanzar en este proceso . | More integrated financial markets help the Eurosystem to fulfil its mandate effectively and to achieve its objectives , namely by contributing to the preservation of price stability , financial stability , the smooth operation of payment systems and economic growth . |
| Hizo énfasis de la importancia del ejercicio. | He put emphasis on the importance of the exercise. |
| El papel internacional del euro | The international role of the euro |
| El papel internacional del euro | International role of the euro |
| Tenemos reserva del papel higiénico. | We have a stock of toilet paper. |
| Todavía tenemos papel del váter. | We have a stock of toilet paper. |
| Levanta ese papel del suelo. | Pick up that paper there on the floor. |
| Cambiar el color del papel | Change Paper Color |
| Tamaño del papel no soportado | Unsupported Paper Size |
| Patrón de cinta de papel del diagrama de flujoStencils | Flowcharting Paper Tape Stencil |
| Sus historias de éxito son importantes, afirman los investigadores, porque indican el camino a seguir para una generación que desempeñará un papel de gran importancia en la fuerza laboral del país. | Their success stories are important, researchers say, because they point the way forward for a generation that will play an outsize role in the country's workforce. |
| Querría examinar brevemente la importancia de la primera fase, el papel del ecu, el interés y los límites de un plazo determinado, asi como los períodos transitorios que necesitarían algunos países. | It is attacking millions of electors, such as those who vote Front national, treating them as racists. It is creating a collective category to be discriminated against, and that is acting out of hatred and injustice. |
| El Fondo Global juega también un papel de vital importancia en el fortalecimiento de los sistemas de atención de salud de los países en desarrollo. | The Global Fund also plays a critical role in strengthening health care in developing countries. |
| De ahí la gran importancia de que el Parlamento, lejos de conformarse con un papel marginal, intervenga a tiempo con una votación cuyo resultado pueda influir realmente en las decisiones del Consejo. | So you see that the Commission, in our debate here today, is very glad to have an in depth discussion with Parliament. |
| Ignorar márgenes de papel Si está activada esta casilla, se ignorarán los márgenes del papel y el fax se imprimirá ocupando toda la superficie del papel. Si esta casilla está desactivada, KFax respetará los márgenes estándar del papel e imprimirá el fax dentro del área de impresión. | 'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area. |
| N 3 396 341 confirmará la voluntad de la Comunidad de desempeñar un papel de primera importancia en la conserva ción de nuestros recursos vitales. | SANZ FERNANDEZ (S), in writing. (ES) The report by the Committee on Energy, Research and Technology is an improvement on the document submitted by the Commission. |
| hombre! Mirá la calidad del papel gratis comparando con tu feo papel regular! | Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper! |
| EL PAPEL INTERNACIONAL DEL EURO El BCE continuó durante el 2003 su análisis del papel internacional del euro 4 . | THE INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2003 the ECB continued its analysis of the international role of the euro . |
| 3.3 EMISIÓN Y PRODUCCIÓN DE BILLETES PAPEL DEL EUROSISTEMA EN EL CICLO DEL EFECTIVO El Consejo de Gobierno ha subrayado en varias ocasiones la importancia de garantizar la prestación de los servicios de caja en igualdad de con | 3.3 BANKNOTE ISSUANCE AND PRODUCTION THE EUROSYSTEM' S ROLE IN THE CASH CYCLE The Governing Council has on various occasions underlined the importance of a level playing field for cash services . |
| Subrayando la importancia del proceso de paz del Oriente Medio, | Stressing the importance of the Middle East peace process, |
| En el papel del chico actuó Hakan Büyüktopçu y el papel de Atatürk lo desempeñó Haluk Bilginer. | The role of the boy was acted by Hakan Büyüktopçu and the role of Atatürk was acted by Haluk Bilginer. |
| Reconociendo la importancia de la labor del Organismo, | Recognizing the importance of the work of the Agency, |
| Esa es la importancia del camino de Abraham. | That's the potential of the Abraham path. |
| Parece que la importancia de Irán para Islamabad y Ankara excede la importancia de los estados del Golfo. | It seems that the importance of Iran to Islamabad and Ankara exceeds the importance of the Gulf states. |
| El papel del Eurosistema en el proceso de adhesión . | The Eurosystem 's role in the EU accession process . |
| artículos de corcho , cestería y espartería Industria del papel | manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products |
| Sí, se deja de lado el papel del MNLA. | Yes, it sidesteps the MNLA's role. |
Búsquedas relacionadas : Importancia Del Mercado - Importancia Del Cambio - Importancia Del Impacto - Importancia Del Riesgo - Importancia Del Cumplimiento - Importancia Del Contexto - Importancia Del Trabajo - Importancia Del Hallazgo - Importancia Del Precio - Importancia Del Equilibrio - Lacre Del Papel - Recorrido Del Papel - Industria Del Papel