Translation of "importe del valor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fecha valor Importe
Value date Amount ( 3 )
Pérdida de valor un descenso del importe recuperable por debajo del importe registrado en los libros .
Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration .
Importe total correspondiente al valor .
Total amount for a security .
Precio unitario del valor , o porcentaje del importe nominal agregado si el valor no se negocia por unidades sino por importes .
Price per unit of a security , or percentage of the aggregated nominal amount in the event that the security is traded in amounts rather than in units .
Código de identificación del valor Número de unidades o importe nominal agregado Precio Importe total Operaciones Valores comprados ( activo ) o emitidos ( pasivo ) Valores vendidos ( activo ) o amortizados ( pasivo ) Moneda de registro del valor
Security identifier code Number of units or aggregated nominal amount Price Total amount Transactions Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities ) Securities sold ( assets ) or redeemed ( liabilities ) Currency of recording of the security
Número de unidades del valor , o importe nominal agregado si el valor no se negocia por unidades sino por importes Precio
Number of units of a security , or aggregated nominal amount in the event that the security is traded in amounts rather than in units
El valor nominal significa el importe del principal que , según contrato , un deudor está obligado a devolver al acreedor .
Nominal value means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor .
El cálculo del valor de un contrato se basará en su importe total sin IVA estimado por el BCE .
The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB .
TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Importe del asiento
Transaction amount
El valor nominal significa el importe del principal que , según contrato , un deudor está obligado a devolver al acree dor .
Nominal value means the amount of prin cipal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor .
el importe total de los valores a largo plazo se comunicará al valor nominal ( N ) .
the total amount of long term securities is reported at nominal value ( N ) .
Las amortizaciones anticipadas se consignan por el valor del importe efectivo pagado más los intereses devengados hasta el momento de la amortización .
Early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption .
Queda claro cómo se calcula el valor de una persona según el importe de sus impuestos.
just as if he were calculating the value of a person by the taxes he pays.
La fecha de valor del abono en la cuenta de pago del beneficiario será el momento en el cual el importe se abone en cuenta .
The credit value date for the payee 's payment account shall be the point in time at which that account is credited .
La fecha de valor del adeudo en la cuenta de pago del ordenante será el momento en el cual el importe se adeude en cuenta .
The debit value date for the payer 's payment account shall be the point in time at which that account is debited .
Valor nominal Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil .
Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . The useful life is the period
TCA , importe TCA , importe
AAR , amount AAR , amount
Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa Fecha valor Importe 3 )
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )
( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido
Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information .
Si se negocia por importes en lugar de por unidades , el importe total es igual al importe nominal agregado multiplicado por el precio expresado como porcentaje El importe total es , en principio , igual o próximo al valor de mercado .
Where securities are traded in amounts rather than in units , this amount equals the aggregated nominal amount multiplied with the price expressed as a percentage . The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
Evaluación del importe de la recapitalización
Assessment of amount of bail in
Cuadro 2 . Sistema de identificación individual Importe total que ha de ser garantizado Valor de mercado tras el recorte
Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value
vi ) cuando proceda , el importe de los fondos bloqueados en Target y devueltos al participante con una fecha valor posterior
( vi ) if applicable , the amount of funds blocked in the Target system and returned to the participant on a later value date
Se han definido otros dos métodos de valoración valor con los intereses devengados incluidos ( A ) e importe efectivo pagado ( E ) .
Two further valuation methods have been defined value including accrued interest ( A ) and effective amount paid ( E ) .
Importe
Quantity owned
Importe
Amount
Importe
Amount
Importe
Quantity
El importe que se ha de añadir a la columna D es la diferencia entre los dos balances menos este valor .
The amount to be added to column D is the difference between the two balance sheets less this value .
Si el valor se negocia por unidades , el importe total es igual al número de valores multiplicado por el precio unitario .
In the case of securities that are traded in units , this amount equals the number of securities multiplied with the price per unit .
Los intermediarios no deducirán comisiones del importe transferido .
Intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred .
La solicitud debe concretar el importe del depósito .
The request must specify the amount to be deposited under the facility .
El valor de mercado del activo A y del activo B para ese día , tras aplicar el recorte , es de 45.130.810 euros , cifra que excede el importe exigido de 45.000.000 de euros .
The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is Euros 45,130,810 , thus exceeding the required amount of Euros 45,000,000 .
Formato del valor
Value format
Valor del campo
Field Value
Valor del atributo
Attribute value
Valor del nodo
Node value
Fecha del valor
Value date
Fecha del valor
Value date for credit
Fecha del valor
Value date for debit
Opciones del valor
Value Options
Plantilla del valor
Value template
Valor del estadoName
State Value

 

Búsquedas relacionadas : Importe Del Recibo - Importe Del Arrendamiento - Importe Del Reembolso - Exceda Del Importe - Importe Del Premio - Importe Del Impuesto - Importe Del Anticipo - Importe Del Derecho - Cálculo Del Importe - Importe Del Gasto - Importe Del Precio - Importe Del Impuesto - Importe Del IVA - Importe Del Premio