Los intereses devengados deben excluirse del préstamo al que se refieren , que debe valorarse por el importe nominal pendiente en la fecha de referencia .	Accrued interest should be excluded from the loan to which it relates , which should be valued at the nominal amount outstanding on the reporting date .
Nombre del préstamo	Name of the tracker
Monto del préstamo	Loan Amount
Información del préstamo	Loan information
Nombre del préstamo	Name of the loan
Cantidad del préstamo	Loan amount
Cantidad del préstamo	Loan amount
A efectos del presente Reglamento , los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presentan por el importe nominal pendiente al final del mes y en cifras brutas .	Deposit liabilities and loans are reported , for the purposes of this Regulation , at the nominal amount outstanding at the end of the month and on a gross basis .
TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe	AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Importe del asiento	Transaction amount
Los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presentarán por el importe principal pendiente al final del mes . Los saneamientos parciales , tal y como se determinen con arreglo a las prácticas contables correspondientes , quedarán excluidos de este importe .	MFIs shall report in accordance with the minimum requirements set out in Table 1A of Part 5 of Annex I monthly revaluation adjustments in respect of the full set of data required by the ECB . NCBs may collect additional data not covered by the minimum requirements .
Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '.	How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente.	Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog.
El cuadro siguiente muestra el saldo vivo pendiente de las operaciones de préstamo de la Comunidad a 31 de diciembre de 1996 y 1997 .	The following table shows the total of outstanding Community lending operations as at 31 December 1996 and 1997 .
El importe total de un préstamo parcial o totalmente clasificado como dudoso se excluye de las estadísticas de tipos de interés .	The total amount of a loan partially or totally classified as a bad loan is excluded from interest rates statistics .
PENDIENTE	TODO
Pendiente.	TODO
pendiente	pending
Pendiente	To do
Pendiente	Pending
Pendiente	Slope
Modificar otra información del préstamo	Modify other loan information
Con arreglo al apartado 2 del artículo 3 del Reglamento , el Consejo decide la concesión de un préstamo o un instrumento de financiación apropiado , su duración media , su importe global y los importes de los tramos sucesivos que permiten al Estado miembro beneficiario obtener este importe global .	Under Article 3 ( 2 ) of the Regulation , the Council decides whether to grant a loan or appropriate financing facility , its amount and its average duration and the size of the successive instalments that will allow the beneficiary Member State to draw down the aggregate amount .
Él obtuvo un préstamo del banco.	He got a loan from the bank.
tarea pendiente	to do
Tarea pendiente	To do
Pérdida de valor un descenso del importe recuperable por debajo del importe registrado en los libros .	Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration .
TCA , importe TCA , importe	AAR , amount AAR , amount
Evaluación del importe de la recapitalización	Assessment of amount of bail in
Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo.	You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan.
Tengo un pendiente.	I got an errand to run.
Pendiente de escribir.	To be written
Pendiente de escribir.	to be written
Pendiente de escribir.	Keybord Layout
Tarea pendiente nueva	New To do
Pendiente de escribir.	Not yet written
Pendiente de prácticasName	Slope Practise
Crear tarea pendiente	Create To do
Nueva tarea pendiente...	New To do...
Nueva subtarea pendiente...	New Sub to do...
Los intereses devengados se excluirán de la categoría de depósito a que se refieren , que debe valorarse por el importe nominal pendiente en la fecha de referencia .	Accrued interest is to be excluded from the deposit category to which it relates , which should be valued at the nominal amount outstanding on the reporting date
Préstamo...	Check out...
Préstamo	Loan
Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente.	And here are RiSE's first steps on an incline.

Búsquedas relacionadas : Importe Pendiente - Importe Pendiente - Préstamo Pendiente - Importe Principal Del Préstamo - Importe Del Principal Del Préstamo - Saldo Pendiente Del Préstamo - Un Importe Pendiente - Importe Pendiente Actual - Importe Nominal Pendiente - Del Préstamo - Importe De La Factura Pendiente - Importe Del Valor - Importe Del Recibo - Importe Del Arrendamiento

Muestra esta página en español