Translation of "impreso y fabricado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impreso - traducción : Impreso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Impreso
Printed
Fue finalmente impreso en 1734 en Lóndres, y más tarde fue traducido e impreso en Alemania y Francia.
It was finally printed in 1734 in London, and later it was translated and printed in Germany and France.
Impreso contra emisión.
Printed against broadcast.
He impreso 100 páginas.
I have printed 100 pages.
Quién ha fabricado esta caja?
Who made this box?
El anuncio estaba mal impreso.
The notice was badly printed.
Impreso por Jhire Grafel S.R.L.
Impreso por Jhire Grafel S.R.L.
Muestra el documento tal y como se vería impreso.
View the document as it will be printed.
Este producto es fabricado en Italia.
This product is made in Italy.
Este reloj fue fabricado en Japón.
This watch is made in Japan.
Este televisor está fabricado en Corea.
This TV is made in Korea.
Este televisor fue fabricado en China.
This TV was made in China.
Este es un vaso sanguíneo fabricado.
This is actually an engineered blood vessel.
Este libro fue impreso en Inglaterra.
This book was printed in England.
Formato de distribución del papel impreso.
Format printed page layout.
Muestra qué aspecto tendrá el documento impreso.
Shows how the printed document will appear.
Visualiza el documento como si estuviera impreso.
View the document as it will be printed.
El primer automóvil Horch fue fabricado en 1901.
Manufacturing The first Horch automobile was built in 1901.
De esta manera sólo el valor será impreso.
This means that just the value will be printed.
Y resultó que esta máquina es la máquina mas fiable que hayamos fabricado.
And it turned out that this machine happens to be the most reliable machine that we've ever made.
ISSN 1024 5545 Impreso por Kern Birner GmbH Co .
ISSN 1024 560X Printed by Kern Birner GmbH Co .
El resultado es impreso en una tabla formato HTML.
The result is printed in HTML table format.
La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.
So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.
Como rediseñamos el mundo que estamos haciendo, el mundo fabricado?
How do we redesign the world that we make, the human made world?
No confíes en ninguna estadística que no hayas fabricado tú.
Don't trust any statistics you did not fake yourself.
Cuando obtenga algo de dinero, tendré uno fabricado para mí.
When I do make some money, I'll have one machined for myself.
Originalmente fabricado por Rheinmetall o Heckler Koch para el Bundeswehr.
Originally manufactured by either Rheinmetall or HK for the German Bundeswehr.
Muestra una vista preliminar con la apariencia del documento impreso.
Displays a preview of what the printed document will look like.
Sudán Fabricado bajo licencia por la Corporación de Industria Militar como Dinar.
Made under license by Military Industry Corporation as the Dinar.
El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño .
Large value numerals .
Por ejemplo el número de MOSFETs en un microprocesador fabricado con una tecnología de 45 nm podría ser el doble que para un microprocesador fabricado con tecnología de 65 nm.
For example the number of MOSFETs in a microprocessor fabricated in a 45 nm technology can well be twice as many as in a 65 nm chip.
Este subfusil es a veces confundido con la Mitraillette 34 , un MP28 fabricado en Bélgica por Pieper Bayard, antiguo fabricante licenciado por Bergmann, o con el MP34 fabricado por Steyr .
This submachine gun is often mistaken with the Mitraillette 34, a MP28 made in Belgium by Pieper Bayard, former Bergmann licensed manufacturer or with the MP34 made by Steyr.
Y no existe casi ninguna otra máquina que hayamos fabricado que funcione el numero de horas, días.
And there's almost no other machine that we've ever made that runs the number of hours, the number of days.
El Gibson Thunderbird es un bajo eléctrico fabricado por la Gibson Guitar Corporation.
The Gibson Thunderbird is an electric bass guitar made by Gibson.
El primer libro impreso en rumano fue el catecismo de Coresi en 1559.
The first book printed in the Romanian language was a catechism of Deacon Coresi in 1559.
Solo se han impreso 3,000 copias del libro, aunque parece que hay demanda.
Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand.
El impreso de autorización que inicia el empleo del modelo debe remitirse al CBFSAI .
The Form of Authorisation which initiates use of the model must be forwarded to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland .
Muestra una vista previa de cómo quedará impreso el documento con las opciones predeterminadas.
Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options.
Y cuando mejora la capacidad de buscar, se pierde la única ventaja de lo impreso, que es la serendipia.
And when you improve searchability, you actually take away the one advantage of print, which is serendipity.
Y el ganador de la categoría luciría mejor impreso en un bolso de mano es Puedo comer un panecillo?
And the winner for would look best printed on a handbag is May I eat a sticky bun?
Está fabricado por Mitsubishi Heavy Industries (MHI) para la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA).
H IIA (H2A) is an active expendable launch system operated by Mitsubishi Heavy Industries (MHI) for the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).
La fase preparatoria concluira con la aprobacion definitiva de un pliego impreso , y asi podrA comenzar el proceso de produccion .
1 There is also co ordination between the EMI and the Mint Directors in the preparation for the introduction of European coins .
Pueden imaginarse que se podría usar una proteína pura para impulsar el transporte de luz, y, así, hemos fabricado fibras ópticas.
You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers.
El tanque es fabricado en la Michoud Assembly Facility, Nueva Orleans, y es transportado al Kennedy Space Center en una barcaza.
The tank was manufactured at the Michoud Assembly Facility, New Orleans, and was transported to Kennedy Space Center by barge.
El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508.
The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508.

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollado Y Fabricado - Diseñado Y Fabricado - Diseñado Y Fabricado - Impreso Y Encuadernado - Fabricado - Fabricado Cuidadosamente - Han Fabricado - Fabricado De - Especialmente Fabricado - Campo Fabricado - Fabricado Según - Fabricado Con