Translation of "impuesto al trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud. | The work is a heavy tax on my health. |
| Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra | Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor. |
| Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra | Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. |
| Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce. | A tax on carbon should be equivalent to its damage. |
| Para financiar este gasto, hay que aumentar el ingreso y, como es difícil gravar eficientemente al capital, Europa ha impuesto tributos exorbitantes sobre el trabajo. | In order to fund this spending, revenues must be raised. And, because it is difficult to tax capital efficiently, Europe has imposed exorbitant levies on labor. |
| Impuesto | Tax |
| La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado. | The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax. |
| Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. | For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. |
| Incentivo al trabajo | Encouraging Work |
| Vamos al trabajo. | Let's go at our work. |
| Voy al trabajo. | I go to work. |
| Volvamos al trabajo. | Let's get back to work. |
| Vuelve al trabajo. | Go back to work. |
| Volvé al trabajo! | Get back to work! |
| Lamento haberte impuesto tanto. | I am sorry I have imposed so much on you. |
| El nuevo impuesto gravará los ingresos de los trabajadores autónomos y se sumará al impuesto a los ingresos personales, a partir del 1 de enero de 2015. | The new tax will be imposed on earnings for freelance work and will be added to other personal income tax, effective January 1, 2015. |
| Pero el software de UberPOP, al menos hasta el momento, no permitió cobrar el impuesto al valor agregado. | But the UberPOP software, at least so far, has made it impossible to collect value added tax. |
| Mike Rowe celebrando al trabajo, cualquier tipo de trabajo | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
| Tom postuló al trabajo. | Tom applied for the job. |
| Se acostumbró al trabajo. | He got used to the work. |
| Tom volvió al trabajo. | Tom went back to work. |
| Somos adictos al trabajo. | We're workaholics. |
| Tom! Vuelve al trabajo! | Tom! Get back to work! |
| Deben ir al trabajo. | You should go to work. |
| Puedo volver al trabajo? | Can I get back to work? |
| Llegué tarde al trabajo. | I was late for work. |
| Hay algún impuesto sobre esto? | Is there any tax on this? |
| Tenemos que pagar el impuesto. | We must pay the tax. |
| En los últimos diez años prevaleció el interrogante sobre si mantener el impuesto al valor agregado del 18 que existe actualmente o remplazarlo por un impuesto a las ventas. | Over the last ten years, the question has been whether to keep the existing 18 value added tax or replace it with a sales tax. |
| La Vigesimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos prohíbe tanto al Congreso como a los estados, condicionar el derecho al voto en las elecciones federales al pago de un impuesto de capitación o de cualquier otro tipo de impuesto. | The Twenty fourth Amendment (Amendment XXIV) of the United States Constitution prohibits both Congress and the states from conditioning the right to vote in federal elections on payment of a poll tax or other types of tax. |
| En Japón, un aumento apresurado del impuesto al consumo suprimió la recuperación lograda este año. | In Japan, an excessively front loaded consumption tax increase killed the recovery achieved this year. |
| Al fin terminé mi trabajo. | At last, I completed my work. |
| Probablemente llegaré tarde al trabajo. | Chances are that I will be late for work. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I bike to work. |
| Él está acostumbrado al trabajo. | He is accustomed to the work. |
| Está acostumbrado al trabajo duro. | He is accustomed to hard work. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I cycle to work. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I'm going to work by bicycle. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I go to work by bicycle. |
| Eres un adicto al trabajo. | You are a workaholic. |
| Voy al trabajo en colectivo. | I go to work by bus. |
| Voy al trabajo en autobús. | I go to work by bus. |
| Vamos al trabajo en subte. | We go to work by subway. |
| Tengo que volver al trabajo. | I have to go back to work. |
| Tengo que volver al trabajo. | I've got to head back to work. |
Búsquedas relacionadas : Impuesto Al Consumo - Al Impuesto Contra - Impuesto Al Activo - Impuesto Al Valor - Impuesto Al Juego - Impuesto Al Valor - Impuesto Al Consumo - Impuesto Al Consumo - De Trabajo Impuesto - Impuesto Impuesto - Impuesto Impuesto - Impuesto General Al Consumo - La Sujeción Al Impuesto