Translation of "impuesto se evalúa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dónde se evalúa la función | Where the function is evaluated |
| Si expr se evalúa como TRUE, PHP ejecutará la sentencia, y si se evalúa como FALSE la ignorará. | More information about what values evaluate to FALSE can be found in the 'Converting to boolean' section. |
| Porque se los evalúa en entornos seguros. | Because they get tested in nice, safe environments. |
| Al comienzo de cada iteración, se evalúa expr2. | In the beginning of each iteration, expr2 is evaluated. |
| Si se evalúa como FALSE, la ejecución del bucle finaliza. | If it evaluates to FALSE, the execution of the loop ends. |
| En una sentencia elseif, la condición se evalúa otra vez. | In an elseif statement, the condition is evaluated again. |
| Evalúa y acepta los resultados | Drafting the specifications |
| La asignación misma se evalúa al valor asignado, en este caso 5. | The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5. |
| Como se describe en la sección sobre expresiones, expr se evalúa a su valor condicional. | If expr evaluates to TRUE, PHP will execute statement, and if it evaluates to FALSE it 'll ignore it. |
| Impuesto | Tax |
| kformula se usa para escribir fórmulas. No evalúa nada. Lo único que hace es imprimirlas. | kformula is used to write formulas. It does n't evaluate anything. All it does is print them. |
| Se sentará solo y callará, porque Dios se lo ha impuesto | Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him. |
| Se sentará solo y callará, porque Dios se lo ha impuesto | He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him. |
| Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos. | A new tax has been imposed on cigarettes. |
| Se impuso un impuesto especial a los coches importados. | A special tax was imposed on imported cars. |
| se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest. |
| evalúa los avances registrados en el año en curso | Assesses progress in the current year |
| Cada posición se evalúa como una victoria o una derrota en un cierto número de movimientos. | Each position is evaluated as a win or loss in a certain number of moves. |
| En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case. | In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement. |
| La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado. | The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax. |
| evalúa hasta qué punto se han incorporado a la legislación nacional los principios de las directivas de armonización1 | assesses the extent to which the principles of the harmonisation directives1 have been transposed into national law |
| Lamento haberte impuesto tanto. | I am sorry I have imposed so much on you. |
| Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. | For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. |
| No obstante, a diferencia de else, ejecutará esa expresión alternativa solamente si la expresión condicional elseif se evalúa como TRUE. | However, unlike else, it will execute that alternative expression only if the elseif conditional expression evaluates to TRUE. |
| Hay algún impuesto sobre esto? | Is there any tax on this? |
| Tenemos que pagar el impuesto. | We must pay the tax. |
| No quiero usar eso a mi favor , evalúa así a sus rivales Rajchl. | He wouldn't want to twist things for his own benefit, Rajchl said about his rival. |
| kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información. | kgeography displays information about some countries and tests you about those information. |
| Kazajistán evalúa competir para ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2026 | Kazakhstan Ponders 2026 World Cup Bid Global Voices |
| Los efectos distorsivo dos de un impuesto a la riqueza se verían también exacerbados por la preocupación de que el gravamen temporal no fuese un impuesto único. | The distortionary effects of a wealth levy would also be exacerbated by concerns that the temporary levy would not be a one off tax. |
| El nuevo impuesto gravará los ingresos de los trabajadores autónomos y se sumará al impuesto a los ingresos personales, a partir del 1 de enero de 2015. | The new tax will be imposed on earnings for freelance work and will be added to other personal income tax, effective January 1, 2015. |
| Es un deber impuesto por Alá. | This is an obligation from Allah. |
| Es un deber impuesto por Alá. | It is an obligation from Allah. |
| Es un deber impuesto por Alá. | Paying zakat is an obligation that God has decreed. |
| Es un deber impuesto por Alá. | It is a legal obligation enjoined by God. |
| El IBI es un impuesto municipal. | The LVT is a municipal tax. |
| Y el impuesto a las plusvalías se redujo más del 50 desde los ochenta. | And capital gains tax has fallen by more than 50 since the 1980s. |
| Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas | 1p rise in corporation tax for small firms scrapped |
| El primero explica y evalúa la reciente reforma del Pacto de Estabilidad y Crecimiento . | The first article explains and assesses the recent reform of the Stability and Growth Pact . |
| El segundo , evalúa la eficacia de las políticas fiscales de la zona del euro . | The second article assesses the effectiveness of euro area fiscal policies . |
| Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña | She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard. |
| Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña | She considereth a field, and buyeth it with the fruit of her hands she planteth a vineyard. |
| Con todo esto se dirá que no se acaba de ver el orden monetario impuesto por lapeseta . | With all these goings on , it is difficult to see the monetary order brought about by the peseta . |
| Se evalúa cada aplicación un mínimo de dos veces, se vuelven a evaluar las aplicaciones que han alcanzado las puntuaciones más altas y finalmente se envían las invitaciones. | Every application is graded at least twice, then those with the highest scores are reviewed further and invitations are extended. |
| En mi opinión es algo prematuro, pero demuestra cómo se ve y se evalúa en estos países la posible futura relación con la Comuni dad Europea. | We think that the Council meetings of economics and finance ministers (Ecofin) should play a prominent role in the democratic control of the new central bank system. |
Búsquedas relacionadas : Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa - Se Evalúa Para - Se Evalúa Con - Evalúa Si - Evalúa Que - Evalúa Gestión - Evalúa Ella - Que Evalúa
