Hay algún impuesto sobre esto?	Is there any tax on this?
Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera.	For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales.	States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead.
Por ejemplo, usted propone también un impuesto sobre la energía.	To take another example, you also put forward the idea of a tax on energy.
Se sabe muy poco sobre esta extraña planta.	Little is known of this curious plant.
Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos.	A new tax has been imposed on cigarettes.
Existen dos modos la creación de un impuesto especial de equipamiento y el aumento del impuesto sobre las oficinas en la Isla de Francia.	There are two of them the creation of a special equipment tax and an increase of the tax on offices in the Ile de France.
Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros	New 50 tax on banker bonuses
El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.	The government has imposed a new tax on wine.
Se encuentran en la tercera planta, sobre el lado meridional del patio del Belvedere.	They are on the third floor, overlooking the south side of the Belvedere Courtyard.
La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.	The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.
Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas	1p rise in corporation tax for small firms scrapped
Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas.	Let us be serious. I respect you, please respect others!
2013 09 02 Suspenden referendo sobre una cuarta planta nuclear en Taiwán	2013 8 7 Referendum on Taiwan's Fourth Nuclear Plant Suspended
Vivo en la planta baja.	I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.	I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.	I live on the ground floor.
La planta baja estaba inundada.	The ground floor was flooded.
Estamos en la tercera planta.	We're on the third floor.
Impuesto	Tax
Planta árboles!	Plant trees!
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.	This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Él planta girasoles en la primavera.	He plants sunflowers in the spring.
Tom bajó a la primera planta.	Tom went down to the first floor.
Sami subió a la planta superior.	Sami went upstairs.
La planta química ocupaba 306 hectáreas.	And the chemical plant comprised 757 acres.
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.	An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
las condiciones y el procedimiento para la aplicación del impuesto sobre el beneficio de las Comunidades Europeas	the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
Entre las financiaciones que usted propone se encuentra el impuesto sobre la renta. Es una gran idea.	It would thus be a good idea for him to tell
Superficie por planta	Floor area
No tiene planta.	She has no figure.
Qué planta es?	Which floor is it?
Qué planta es?	What kind of plant is it?
La armonización del impuesto especial sobre el tabaco tendrá un efecto alcista acumulado sobre la inflación de 2 puntos porcentuales de aquí al 2010 .	The harmonisation of the excise tax for tobacco products will have a cumulative upward impact of 2 percentage points on inflation in the period up to 2010 .
PORTO aplazado hasta 1977 la instauración del principio de origen en la aplicación del impuesto sobre el valor añadido.	SCRIVENER system are all welcome additions to the present proposal, since they help to set it in its general context.
El año pasado, Suécia contempló la exoneración de nueve de cada diez con tribuyentes del impuesto sobre la renta.	(Parliament adopted the legislative resolution)
Mi oficina está en la quinta planta.	My office is on the fifth floor.
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor above.
El restaurante está en la planta baja.	The restaurant is on the ground floor.
También hay oficinas en la planta segunda.	There are also offices on the second floor.
Esta planta está simulando a la anterior.	So this is a plant that is mimicking the first plant.
WASA dice que está aumentando su seguridad en la planta de Caroni.. e intensificando la investigación sobre el reciente vertido	WASA says it is heightening security at Caroni plant.. and intensifying probe into recent spill i955fm Nicole Romany ( 1Nicoleromany) February 26, 2015
Hasta ahora los datos esenciales sobre el impuesto sobre el valor añadido y las estadísticas sobre la circulación intracomunitária de mercancías se obtenían en las fronteras.	Certainly, we support the objective of the ultim'ate abolition of fiscal frontiers, and in view of the inadequate agreement between the Council and the Commission we very much support making the transitional period as dynamic a process as possible in order to ensure the passage to this objective.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.	A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.

Búsquedas relacionadas : Impuesto Sobre - Impuesto Sobre La Energía - Impuesto Sobre La Fuente - Impuesto Sobre La Sucesión - Impuesto Sobre La Recuperación - Impuesto Sobre La Vivienda - Impuesto Sobre La Rama - Impuesto Sobre La Venta - Impuesto Sobre La Equidad - Impuesto Sobre La Educación - Impuesto Sobre La Ecología - Impuesto Sobre La Renta - Impuesto Sobre La Asociación - Impuesto Sobre La Reunificación

Muestra esta página en español