Translation of "impulsada por los consumidores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impulsada por los consumidores - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué expansión impulsada por el crédito? , podrían preguntar.
What credit fueled expansion? they might ask.
Esto permitirá una migración hacia los instrumentos de la SEPA impulsada por el mercado .
This will allow for a market driven migration to the SEPA instruments .
con los consumidores.
Community.
Los grandes datos y los análisis avanzados son otra posible revolución impulsada por la tecnología para el crecimiento estadounidense.
Big data and advanced analytics are another technology driven game changer for US growth.
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
Asistencia a los consumidores
Assistance for consumers
Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers
Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores?
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
Segundo, e igual de importante, la innovación siempre ha sido impulsada por experimentadores.
Secondly, and just as important, innovation has always been fueled by tinkerers.
La economía se ha visto impulsada por los elevados precios de las exportaciones agrícolas argentinas en el mundo.
The economy has been buoyed by high world prices for Argentina's farm exports.
Muchos sostienen que la agenda está siendo impulsada por los negadores del cambio climático y su actitud cavernícola.
Many contend that the agenda is being driven by knuckle dragging climate change deniers.
La actividad observada en este país está impulsada , fundamentalmente , por la titulización de los préstamos hipotecarios concedidos por las IFM 3 .
The domestic activity in the Netherlands is primarily driven by the securitisation of mortgage loans granted by MFIs .
Para los liberales, reinan los consumidores.
For liberals, consumers are king.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
la protección de los consumidores
consumer protection
así como a los consumidores.
as well as to consumers.
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
Los productores de materias primas y bienes de capital como, por ejemplo, Alemania se beneficiaron de la demanda impulsada por el crédito.
Commodity and capital goods producers such as Germany benefited from credit driven demand.
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Los datos disponibles sugieren que la recuperación estuvo impulsada por las exportaciones , como consecuencia del repunte del comercio mundial .
Available evidence suggests that the recovery was driven by exports , following the rebound in world trade .
Descripción la moneda reproduce una embarcación impulsada por nueve remeros , como símbolo de colaboración .
Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration .
Goen Technologies ha sido demandada por el Estado de New Jersey por engañar a los consumidores.
Goen Technologies has also been sued by the state of New Jersey for misleading consumers.
Europa impulsada por su mayor economía, Alemania teme a la inflación y al endeudamiento nacional.
Europe driven by its largest economy, Germany fears national debt and inflation.
Pero es dudoso que China pueda alcanzar la reequilibración impulsada por el consumo que pretende.
But it is doubtful that China can achieve the consumption driven rebalancing that it seeks.
Al igual que la recesión cíclica anterior, la recuperación está siendo impulsada por las exportaciones.
As with the previous cyclical weakening, the recovery is being led by exports.
Consumidores .
Customers.
Por el contrario, se trata de proteger la variante de capitalismo impulsada por el Partido Comunista de China.
On the contrary, it is meant to protect the Chinese Communist Party s brand of capitalism.
La migración a la SEPA debería verse impulsada no sólo por la oferta sino también por la demanda .
SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand .
Los conservadores abogaban por una economía impulsada por el sector privado, mercados sin trabas, impuestos bajos, reducción del gasto estatal y bienes públicos limitados.
Conservatives argued for a private sector driven economy, unfettered markets, low taxes, reduced government spending, and limited public goods.
En Japón , la actividad económica se recuperó durante el 2003 , impulsada por las exportaciones y por la inversión privada .
In Japan , real economic activity expanded throughout 2003 , supported by exports and private investment .
Entonces la destrucción de las instituciones democráticas estaba impulsada por el deseo de sencillez y también por pura avaricia.
The destruction of democratic institutions was now being driven both by the desire for simplicity and by pure greed.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
En el mundo rico, la atención se centra en la comida desperdiciada por los consumidores.
In the rich world, the focus is on food wasted by the consumer.
Presentan la bicicleta impulsada por energía solar, lanzada el 14 de diciembre de 2014 en Cabelo Seco.
They feature the bicycle powered by solar energy, launched on December 14 in Cabelo Seco.
Por supuesto, la historia no tiene que condicionar inevitablemente el futuro y podría ser que una intervención impulsada por los árabes acabe de manera muy diferente.
Of course, history is not a definitive guide to the future an Arab led intervention today could turn out very differently.
Por supuesto, los consumidores no son los únicos cuya consideración inapropiada de los hechos está resultando en sustituciones desafortunadas.
Of course, consumers are not the only ones whose inadequate consideration of the facts is resulting in regrettable substitutions.
permite a los consumidores controlar mejor el gasto
it enables customers to keep a closer check on their spending
Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
Joseph Pine en lo que los consumidores quieren
Joseph Pine on what consumers want
Resultado sus pedos han barrido a los consumidores.
Result Their flatulence swept away consumers.
MONNIER BESOMBES ambiente ni a los consumidores europeos.
IVERSEN the amendments proposed by the parliamentary committee responsible for this sector.
Una evaluación del riesgo soberano que sea sistemática e impulsada por los datos podría ayudar a detectar los riesgos implícitos en los vientos cambiantes a nivel mundial.
An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply.
No será un asunto palaciego, con una movilización patriótica de las masas impulsada por la televisión contra los terroristas y el némesis occidental.
It will not be a palace affair, replete with a patriotic, television driven mobilization of the masses against terrorists and the Western nemesis.

 

Búsquedas relacionadas : Impulsada Por Los Cambios - Impulsada Por Precio - Los Pequeños Consumidores - Los Consumidores Móviles - Los Países Consumidores - Los Consumidores Que - Los Consumidores Alemanes - Los Consumidores Exigen - Entre Los Consumidores - Impulsada Por Las Emociones - Impulsada Por La Legislación - Impulsada Por El Presupuesto - Impulsada Por La Electricidad - Impulsada Por La Innovación