Translation of "impulsado por el amor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Impulsado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
This sets up consumer driven healthcare.
GLOSARIO económicos , impulsado por la mejora tecnológica o por el aumento de
In the framework of EMU , the Parliament has mainly consultative powers .
Probablemente, ha impulsado nuestra cultura por milenios.
It's probably driven our culture for millennia.
Un cohete impulsado por golosinas en Japón?
A Candy Powered Rocket in Japan?
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Por el amor de cristo!
Christ!
Diagrama del motor del cohete impulsado por golosinas.
Diagram of Candy Rocket engine.
Elegirá un camino impulsado por el mercado y de cara al futuro?
Will it choose a forward looking, market driven path?
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
El amor ama el amor.
Love loves love.
El crecimiento impulsado por el crédito permitió a algunos países pagar la deuda pública.
Credit driven growth enabled some countries to pay down public debt. The ratio of Irish and Spanish public debt to GDP, to cite two examples, fell significantly.
El consumo ostensible, impulsado por el estatus prospera gracias al lenguaje de lo novedoso.
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Freeman Thomas nos dijo, Soy impulsado por mi pasión
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Dicho de otro modo, en lugar de cambiar del crecimiento impulsado por la inversión al crecimiento impulsado por el consumo, China parece seguir con su modelo basado en las inversiones.
In other words, rather than shifting from investment led to consumer led growth, China appears to be continuing along its investment led growth track.
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
El amor del hijo pródigo por Brasil
The prodigal son's love for Brazil
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?
El crecimiento monetario se vio asimismo impulsado por el reducido nivel de los tipos de interés .
Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates .
SY Pienso que es el amor por el juego.
SY I guess it's the love of the game.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Su amor por el dinero no tiene límites.
Her love of money is without bounds.
Por el amor de Dios, sácame de aquí!
For God's sake, get me out of here!
La internacionalización de cualquier moneda es , en gran medida , un proceso impulsado por el mercado .
The internationalisation of any currency is largely a market driven process .
Además , el crecimiento monetario siguió impulsado por los bajos niveles de los tipos de interés .
In addition , monetary growth continued to be supported by the low level of interest rates .
Continuar con el desplazamiento hacia un modelo de crecimiento impulsado por los servicios es importante por varios motivos.
Continuing the shift to a services led growth model is important for a number of reasons.
En China, el Tercer Pleno de noviembre del Comité Central del Partido Comunista mostrará si el país considera seriamente las reformas orientadas a la transición del crecimiento impulsado por las inversiones a un crecimiento impulsado por el consumo.
In China, November s Third Plenum of the Communist Party Central Committee will show whether China is serious about reforms aimed at shifting from investment led to consumption led growth.
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?
Pero el modelo chino impulsado por las exportaciones tiene sus límites... y el país los está alcanzando.
But China s export led growth model has limits and the country is reaching them.
Lo haces por dinero o por amor? Lo hago por el dinero .
Do you do it for the money or for love? I do it for the money.
El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado.
Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo.
We have charted our love for our child over time.
Desde la perspectiva de Pakistán, el borrador de documento parecía estar impulsado por la Casa Blanca.
From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House.
Los hermanos Wright lograron hacer volar un aeroplano impulsado por un motor.
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Por el amor de Dios, sé amable con él.
For the love of God, be kind to him.

 

Búsquedas relacionadas : Impulsado Por - Impulsado Por - Impulsado Por El Dinero - Impulsado Por El Negocio - El Sitio Impulsado Por - Impulsado Por El Conocimiento - Impulsado Por El Miedo - Impulsado Por El Crecimiento - Impulsado Por El Mercado - Impulsado Por El Consumo - Impulsado Por El Compromiso - Impulsado Por El Dinero - Amor Por - Inspirado Por El Amor