El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje.	Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage.
El avión fue diseñado para probar una versión con engranajes del motor Mercedes D.III de 160 hp.	It was designed to test a geared version of the 120 kW (160 hp) Mercedes D.III engine.
Engranajes	Gears
Contador de engranajes	Gear count
Número de engranajes	Number of gears
Tamaño de engranajes	Gear size
Y los engranajes funcionan en el agua.	And the gears work in water as well.
Y el hombre lo desarmó, sacó uno de los engranajes	And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels.
Cuidado que puede romper los dientes de los engranajes.	Be careful or you'll strip the gears.
Otro tipo de motor es el motor de aire caliente.	Another type of engine is the hot air engine.
Y los engranajes y levas los hice en Hewlett Packard.	And the cams I got cut at Hewlett Packard.
Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico.	AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor.
Utilizando el motor de búsqueda	By using the search engine
Pueden fabricarse engranajes, tuercas y tornillos que pueden comprar en Whole Foods.	You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods.
Apaga el motor.	Cut the engine.
El motor desconectado	The Offline Engine
El motor FIBS	The FIBS Engine
Sobre el motor	About Backend
ES Bueno, imagina que tienes dos engranajes de un reloj uno grande y uno pequeño.	ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
Para configurar un motor, selecciónelo en la lista de motores disponibles y presione Configurar.... El cuadro de configuración por motor se crea dinámicamente de la información que devuelve el motor. Puede cambiar si actualiza las aplicaciones del motor, aunque el propio kmail no haya cambiado. Si el botón Configurar... está desactivado, el motor no admite el diálogo de configuración del motor.	To configure a backend, select it in the list of available backends and press Configure.... The per backend configuration dialog is dynamically created from the information returned by the backend. It may therefore change if you update the backend applications, although kmail itself is unchanged. If the Configure... button is disabled, the backend does not support a backend configuration dialog.
Error en el motor de Chiasmus	Chiasmus Backend Error
Este es el motor.	So this is the engine.
Tom encendió el motor.	Tom started the engine.
Has comprobado el motor?	Have you checked the engine?
El motor se detuvo.	The engine died.
El motor no parte.	The engine wouldn't start.
Mañana probaremos el motor.	We are going to make a test of the engine tomorrow.
El motor no arranca.	The engine won't start.
El motor se calienta.	The motor overheats.
El motor está ronroneando.	The engine is purring.
Estamos armando el motor.	We are assembling the engine.
Tom apagó el motor.	Tom switched off the motor.
Aquí está el motor.	So there's the motor.
El motor GNU Backgammon	The GNU Backgammon Engine
Preferir el motor seleccionado.	Prefer the selected backend.
El motor se cerró	Backend died
Configurar el motor GnuPG...	Configure GnuPG Backend...
Configurar el motor GnuPG	Configure GnuPG Backend
El motor necesita autenticación	Backend requires authentication
El mecánico montó el motor.	The mechanic assembled the engine.
Mostrar el diálogo de selección de motor	Show backend selection dialog
El motor Td5 se le atribuye comúnmente a BMW pero el motor derivaba del motor Rover L Series desarrollado por Land Rover.	The Td5 engine is often mistakenly attributed to BMW it was derived from the Rover L series passenger car engine and further developed by Land Rover.
No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente.	The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine.
Y aquí, repentinamente tenemos a un sistema que conjunta una estructura económica con lógica social.... las instituciones económicas, y quiénes somos como personas, conjuntados para impulsar un motor de crecimiento.	And here, all of a sudden, we have a system that is locking economic structure with social logic the economic institutions, and who we are as people, locked together to drive an engine of growth.
Hacer de éste el motor por omisión	Make this the default backend

Búsquedas relacionadas : El Motor De Engranajes Cónicos - Engranajes Del Motor - Motor Freno De Engranajes - Impulsar El Desarrollo - Impulsar El Empleo - Impulsar El Cumplimiento - Impulsar El Crecimiento - Impulsar El Negocio

Muestra esta página en español