Translation of "incesto padre hija" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El padre entregó su vida para proteger a su hija. | The father gave his own life in order to save his daughter's. |
| La violación y el incesto son temas comunes. | Rape and incest are common themes. |
| Debe ser un delito el incesto entre hermanos adultos? | Should Adult Sibling Incest Be a Crime? |
| El padre pedía venganza contra el hombre que desfloró a su hija. | The father asked for revenge against the man who deflowered his daughter. |
| El padre dio la propia vida para salvar la de la hija. | The father gave his own life in order to save his daughter's. |
| Dan le preguntó al padre de Linda si podía salir con su hija. | Dan asked Linda's father if he could date his daughter. |
| Un padre y su hija separados de una bicicleta por una misteriosa pared. | A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. |
| También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb | She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea and the daughter of Caleb was Achsah. |
| También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb | She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea and the daughter of Caleb was Achsah. |
| No descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. Ella es tu hermana | 'You shall not uncover the nakedness of your father's wife's daughter, conceived by your father, since she is your sister. |
| No descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. Ella es tu hermana | The nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness. |
| El incesto entre adultos no es delito en todas las jurisdicciones. | Incest between adults is not a crime in all jurisdictions. |
| ' Maldito el que se acueste con su hermana, hija de su padre o hija de su madre!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! | 'Cursed is he who lies with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother.' All the people shall say, 'Amen.' |
| ' Maldito el que se acueste con su hermana, hija de su padre o hija de su madre!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! | Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen. |
| No descubrirás la desnudez de tu hermana, hija de tu padre o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera de ella | 'You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home, or born abroad. |
| No descubrirás la desnudez de tu hermana, hija de tu padre o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera de ella | The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover. |
| El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre la madre contra la hija, y la hija contra la madre la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra | They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. |
| El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre la madre contra la hija, y la hija contra la madre la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra | The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. |
| El hermano de la hija de mi abuela podría ser tanto mi tío como mi padre. | The brother of my grandmother's daughter could be both my uncle and my father. |
| Oye, hija, y mira inclina tu oído Olvida tu pueblo y la casa de tu padre | Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father's house. |
| Oye, hija, y mira inclina tu oído Olvida tu pueblo y la casa de tu padre | Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear forget also thine own people, and thy father's house |
| La joven graduada, hija de un padre famoso, en realidad fue criada por una madre soltera. | The young graduate, the daughter of a famous father, was actually brought up by a single mother. |
| El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas. | Incest is a taboo found in almost all cultures. |
| salvo que sea un pariente cercano como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano | except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, |
| Si la hija de un sacerdote se profana prostituyéndose, a su padre profana. Será quemada al fuego | 'The daughter of any priest, if she profanes herself by playing the prostitute, she profanes her father she shall be burned with fire. |
| salvo que sea un pariente cercano como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano | But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, |
| Si la hija de un sacerdote se profana prostituyéndose, a su padre profana. Será quemada al fuego | And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father she shall be burnt with fire. |
| Se supone que fue en este tiempo que él entabló incesto con su hermana. | It is thought that it was at this time that he engaged in incest with his sister. |
| Éste había criado a Hadasa (que es Ester), hija de su tío, porque ella no tenía padre ni madre. La joven era de bella figura y de hermosa apariencia. Cuando murieron su padre y su madre, Mardoqueo la tomó como hija suya | He brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter for she had neither father nor mother. The maiden was fair and beautiful and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his own daughter. |
| Éste había criado a Hadasa (que es Ester), hija de su tío, porque ella no tenía padre ni madre. La joven era de bella figura y de hermosa apariencia. Cuando murieron su padre y su madre, Mardoqueo la tomó como hija suya | And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter for she had neither father nor mother, and the maid was fair and beautiful whom Mordecai, when her father and mother were dead, took for his own daughter. |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Y éstos son los hijos de Bitia, hija del faraón, a la cual Mered tomó por mujer. Su mujer judía dio a luz a Jared padre de Gedor, a Heber padre de Soco y a Jecutiel padre de Zanóaj | His wife the Jewess bore Jered the father of Gedor, and Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah. These are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, whom Mered took. |
| Y éstos son los hijos de Bitia, hija del faraón, a la cual Mered tomó por mujer. Su mujer judía dio a luz a Jared padre de Gedor, a Heber padre de Soco y a Jecutiel padre de Zanóaj | And his wife Jehudiajah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharoah, which Mered took. |
| Y le preguntó De quién eres hija? Dime, por favor, habrá lugar en la casa de tu padre donde podamos alojarnos | And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee is there room in thy father's house for us to lodge in? |
| Imagina ver a tu hermano, padre, hija, hijo, esposa en un tiroteo en tiempo real y no poder hacer nada al respecto. | Think about watching your brother, father, daughter, son, wife in a firefight in real time and you can't do anything about it. |
| El padre de Brennan, Max Keenan (estrella invitada Ryan O'Neal), invita a Margaret a pasar la Navidad con él y su hija. | Brennan's father, Max Keenan (guest star Ryan O'Neal), invites Margaret to spend Christmas with him and his daughter. |
| Así, pues, su hija debe enfrentarse con el Japón por disputas territoriales para no heredar el estigma del pasado colonial de su padre. | So his daughter must confront Japan over territorial disputes, to avoid inheriting the stigma of her father s colonial past. |
| Pero ésta es mi hija Lauren, mi extraordinaria hija, mi hija que tiene síntomas leves de Asperger. | But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. |
| Éstas son las leyes que Jehovah mandó a Moisés acerca de la relación entre un marido y su mujer, o un padre y su hija joven que permanece todavía en la casa de su padre | These are the statutes, which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house. |
| Éstas son las leyes que Jehovah mandó a Moisés acerca de la relación entre un marido y su mujer, o un padre y su hija joven que permanece todavía en la casa de su padre | These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house. |
| El padre de la joven dirá a los ancianos 'Yo di a mi hija por mujer a este hombre, y él le tiene aversión | and the young lady's father shall tell the elders, I gave my daughter to this man to wife, and he hates her |
| El padre de la joven dirá a los ancianos 'Yo di a mi hija por mujer a este hombre, y él le tiene aversión | And the damsel's father shall say unto the elders, I gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her |
| Su hija Marion, nacida en 1904, sufría de tuberculosis pero debido a la fortuna e influencia de su padre, logró acceder a los mejores médicos. | His daughter Marion, born in 1904, suffered from tuberculosis, but with Beck's wealth and influence she had access to the best doctors and medicine. |
| Y a la verdad, también es mi hermana. Ella es hija de mi padre, pero no de mi madre así que la tomé por mujer | And yet indeed she is my sister she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother and she became my wife. |
| Cuando Tom se casó con Soraya, su padre se enamoró y se casó con la hija de Tom, así que el esposo de la hija de Tom es el suegro de Tom, y ahora Tom declara que es su propio abuelo. | When Tom married Soraya, her father fell in love with and married Tom's daughter so Tom's daughter's husband is Tom's father in law and Tom now claims he's his own grandfather. |
Búsquedas relacionadas : Incesto Padre-hija - I Incesto - Padre - Tabú Del Incesto - Hija Abordo - Amada Hija - Hija Encantadora - Hija Legítima - Su Hija - Hija Mayor
