Translation of "inclemencias del tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A pesar de las inclemencias del tiempo y de las calles cubiertas de nieve, muchos ciudadanos de Skopje se reunieron de nuevo, esta vez para darle calor a su amado GTC. | In spite of the streets piled with snow and the unpleasant weather, the citizens of Skopje gathered again in large numbers, this time to warm up their beloved GTC. |
| Los gobernantes europeos deben actuar hoy para reducir los riesgos y no acabar constatando que sus refugios no los protegen de las inclemencias del futuro. | Europe s leaders must act now to minimize the risks, lest they find their shelters inadequate to the extreme weather that could lie ahead. |
| Las inclemencias meteorológicas se han cebado con esta feria, ya que finalmente dos de sus tres festejos no se han podido celebrar. | The weather was rather fierce against this Festival and prevented two over three celebrations. |
| Daisher Miles, que se encontraba junto a Osman en el momento del salto, señaló que los cables utilizados habían estado expuestos a las inclemencias del tiempo incluyendo la lluvia y la nieve durante más de un mes, pero que fueron usados sin ningún tipo de problema en otros saltos el día anterior y ese mismo día. | Miles Daisher, who was with Osman when he made the jump, stated that the ropes used in his fatal jump had been exposed to inclement weather including rain and snow for more than a month before the fatal jump, but that the same ropes were used for several shorter jumps on the previous and same day. |
| Línea del tiempo | Timeline |
| Comparación del tiempo | Time comparison |
| Formato del tiempo | Time format |
| Nombre del tiempo | Tense Name |
| Tiempo del Pacífico | Pacific Time |
| Tiempo del Este | Eastern Time |
| Valor del tiempo | Beat value |
| Valor del tiempo | Beat value |
| Posición del recuadro del tiempo | Position of the time InfoBox. |
| Eje del escalado del tiempo | Time Axis Scaling |
| Tiempo del Pacífico Norte del Yukón | Pacific Time north Yukon |
| Tiempo del Pacífico Sur del Yukón | Pacific Time south Yukon |
| Frecuentemente hablamos del tiempo. | We often talk about the weather. |
| La línea del tiempo | the Timeline |
| Estimación del tiempo restante | Estimated time left |
| Tiempo límite del cronómetro | Timer Timeout |
| Tiempo límite del cliente | Client timeout |
| El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD . | The Length display shows the total play time of the CD . |
| Depende del tiempo que haga. | It depends on the weather. |
| No quiero hablar del tiempo. | I don't want to talk about the weather. |
| Todos tienen miedo del tiempo. | Everybody fears time. |
| Eres consciente del tiempo, amor? | Are you aware of the time, Love? |
| Perdí la noción del tiempo. | I lost track of time. |
| Perdí la noción del tiempo. | I've lost notion of time. |
| Tiempo de espera del módem | Modem Timeout |
| Tiempo de retención del color | Color hold time |
| Fin del tiempo de secuencia | End sequence time |
| Introduzca el nombre del tiempo | Enter name of tense |
| Continuar después del tiempo límite | Continue after timeout |
| Tiempo del Atlántico New Brunswick | Atlantic Time New Brunswick |
| Tiempo del Este Pangnirtung, Nunavut | Eastern Time Pangnirtung, Nunavut |
| Tiempo del Este Resolute, Nunavut | Eastern Time Resolute, Nunavut |
| Tiempo de espera del módem | Modem timeout |
| El sabor del vino depende mucho del tiempo. | The taste of wine is largely dependent upon the weather. |
| Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo. | We need to be aware of the value of time. |
| Es realmente una máquina del tiempo. | It's really a time machine. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the appointed day. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the time of the known day. |
| hasta el día del tiempo señalado . | until the day of the known time.' |
| hasta el día del tiempo señalado . | Until the Day of the time appointed. |
| hasta el día del tiempo señalado . | Till the Day of the time appointed. |
Búsquedas relacionadas : Las Inclemencias Del Tiempo - Inclemencias Meteorológicas - Soportar Las Inclemencias Meteorológicas - Evolución Del Tiempo - Registro Del Tiempo - Medición Del Tiempo - Dentro Del Tiempo - Máquina Del Tiempo - Distribución Del Tiempo - Tiempo Del Proyecto - Aumento Del Tiempo - Sensibilidad Del Tiempo - Tiempo Del Operador
