Translation of "inclino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me inclino a aceptar la propuesta.
I lean toward accepting the proposal.
Me inclino a creer que tienes razón.
I'm inclined to think that you're right.
Pues bien, me inclino profundamente ante la memoria de cualquier víctima de cualquier violencia.
FORD (S), rapporteur. Mr President, I understand the difficulties facing people like Mr Vandemeulebroucke whose group was not represented on the committee.
Me inclino profundamente ante la memoria del joven Frank Goovaerts asesinado hace algunas semanas en Amberes por un llamado refugiado político vietnamita.
That creates an imbalance between the European institutions and increases the democratic deficit even further.
A veces me sobresalto me olvido de que lo tengo encendido me inclino a levantar algo y entonces, como que... Oh! Ya saben.
Sometimes I startle myself I'll forget that I have it on, and I'll lean over to pick up something, and then it goes like Oh!
Me inclino ante las mujeres que encuentro, en señal de pleno respeto. Nunca olvidaré esos cinco días días difíciles, pésimos, toda esa humedad.
That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness.
Siempre inclino mi cabeza en su costado, y ese sencillo cambio me permite partir viendo este planeta como mi hogar, a poder verlo como un planeta.
I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.
Me inclino por convenir con el filósofo Peter Singer en que las obscenas sumas que se están gastando en piezas de arte moderno de primera son inquietantes.
I tend to agree with the philosopher Peter Singer that the obscene sums being spent on premier pieces of modern art are disquieting.
Personalmente, no me inclino a tomar seriamente la idea de que un grupo de personas con sobredosis de Dmitry Kiselyov salieron a matar a un crítico del gobierno.
Personally, I m not inclined to take seriously the idea that a group of people overdosed on Dmitry Kiselyov and went out and killed a critic of the government.
En un reciente reportaje, el cofundador de PYA, Alí Abbas Zaidi, dijo En mis 30 años, es la primera vez que me inclino a aceptar que las cosas se le han ido por completo de las manos al estado .
In a recent news report, PYA's co founder Ali Abbas Zaidi said in my 30 years, this is the first time I would accept that things have gotten completely out of the state s control.