Translation of "incluir esta información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción : Incluir - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Incluir información | Include Information |
| La información sobre posibles desviaciones se deberá incluir en la última columna del plan de información . | Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme . |
| Incluir esta carpeta al comprobar si hay correo | Include this folder in mail checks |
| No puede incluir esta parte en el modelo actual. | Cannot include this part into the current model. |
| Y esta información esta allá afuera. | And this information is out there. |
| Esta información es confidencial. | This information is confidential. |
| Esta información es correcta? | Is this information right? |
| No tenemos esta información. | We do not have that information. |
| Esta información es también asombrosa. | This information is also pretty staggering. |
| Esta es una información útil. | That's a useful piece of information. |
| Esta lista muestra información PCI. | This list displays PCI information. |
| Mostrar información de esta traza | Show information of this trace |
| Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información. | Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. |
| Esta partida también puede incluir , en ciertos casos , la asunción de deuda . | This item may also cover certain cases of debt assumption . |
| Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad. | Such a vision must include a reconceptualization of the ENP. |
| Incluir esta cuenta al pulsar el botón de la barra de herramientas | Include this account when clicking on the toolbar button |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta | Include items with a starting date on or after this date |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta | Include items with ending date on or before this date |
| Marque esta opción para incluir la descripción más detallada de cada evento. | Check this option to include the more detailed description for each event. |
| Esta es la información peor presentada. | This is the worst presented information. |
| Pero esta información es normalmente secreta. | Yet this information is largely a secret. |
| Está prohibido usar comercialmente esta información. | It's forbidden to use this information commercially. |
| Toda esta información está relativamente disponible. | All of this information is relatively available. |
| The Esta tendencia de incluir referencias musicales también se encuentra en el anime. | The trend of referencing music was carried over to the anime as well. |
| Aquí podrá decidir si la información del archivo debe incluir una pequeña vista previa de su contenido. | Here you can control if the file tip should show a thumbnail preview of the file. |
| Señora Presidenta, por falta de información lamento no poder incluir más nombres que el del Sr. Gillespie. | Is it not time that this Parliament began to look at the fundamental problem underlying the violence in Northern Ireland so that we can find a final solution to bring to an end those terrible |
| La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información? | The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information? |
| Esta es información que es increíblemente poderosa. | This is information that is incredibly powerful. |
| Espero que esta información te sea útil. | I hope this data will be useful to you. |
| No se encontró información para esta pista | No information found for this track. |
| kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información. | kgeography displays information about some countries and tests you about those information. |
| La página de información de kde 4.2.1 contiene mucha información específica sobre esta versión. | The kde 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release. |
| La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información | The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing |
| Qué significa esto? Ayúdeme a entender esta información. | What does this mean? Help me understand what the data is. |
| Necesitamos hacer llegar esta información al público general. | We need to be able to get information out to the general public. |
| Entonces, de dónde vamos a obtener esta información? | So where are we going to get this information? |
| Esta página muestra información de los dispositivos disponibles. | This page displays information about the available devices. |
| Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut | Information on using this application |
| Por favor, compartan esta información si es posible. | Please, share this information if you can. |
| Vivimos en una sociedad que se obsesiona con el hecho de presentar información de esta forma, de enseñar información de esta manera. | We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. |
| 6. Decide incluir esta cuestión en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones . | 6. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty first session. |
| 8. Decide incluir esta cuestión en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones. | 8. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty third session. |
| Seguro que desea eliminar esta carpeta de la lista de carpetas a incluir en la indexación? | Do you really want to remove this folder from the list of folders to be included for indexing? |
| Active esta opción para incluir cumpleaños de su libreta de direcciones en su resumen del planificador. | Enable this option to include birthdays from your address book in the planner summary. |
| Active esta opción para incluir aniversarios desde su libreta de direcciones en el resumen del planificador. | Enable this option to include anniversaries from your address book in the planner summary. |
Búsquedas relacionadas : Incluir Esta - Incluir Información - Incluir Información Sobre - Incluir Cualquier Información - Incluir Información De - Procesar Esta Información - Teniendo Esta Información - Esta Información Incluye - Mantener Esta Información - Considerar Esta Información - Comunicar Esta Información - Retener Esta Información - Compartir Esta Información