Translation of "incluso después de eso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Incluso - traducción : Incluso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada uno puede hacer cambios y combinarlos después de eso, incluso desconociendo de antemano la existencia el uno del otro.
Each of them can make changes and they can merge them after the fact even if they didn't know of each other's existence beforehand.
Hablaremos de eso después.
We'll talk about it later.
Después de eso, todo cambió.
After that, everything changed.
Decidiré eso después.
I'll decide that later.
E incluso sentí vergüenza por eso.
And I even felt a sense of shame because of that.
Incluso si eso te parece bien, no va a parecérselo a nadie más. Después me van a gritar, así que...
Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
La tortura siguió incluso después de haber sido sentenciado.
The torture continued even after he was sentenced.
Luego, después de eso, se retiran.
And they turn away thereafter?
Luego, después de eso, se retiran.
Yet they turn away after that.
Luego, después de eso, se retiran.
Yet even after that they turn away.
Después de eso el documento desapareció.
After that date the document disappeared.
Eso se hizo incluso en los imperios de Europa.
It even did that in the European empires.
Incluso eso es más complicado de lo que creen.
Now even that's more complicated than you think.
Conversaremos sobre eso después.
We'll talk about that later.
Así sigue siendo incluso después de la adhesión de Croacia.
This remains the case even after Croatia s accession.
Después de eso, se quitó las gafas.
He took off his glasses after that.
Tienes algo que hacer después de eso?
Do you have anything to do after that?
Después de eso no volví a verlo.
I didn't see him again after that.
Después de eso no volví a verlo.
I didn't meet him again after that.
Después de eso no volví a verlo.
After that, I didn't see him again.
Tuvimos dos hijos más después de eso.
We had two more children after that.
Luego, miren eso después de tres minutos.
Then, look at that after three minutes.
Las protestas masivas aumentaron después de eso.
Mass protests increased after that. Yemen Benjamin Wiacek ( BenjaminWiacek) February 11, 2015
Eso cambió rápidamente después del 11 de septiembre.
This rapidly changed after last September 11 th .
Después de eso, él se fue a casa.
After that, he went home.
Tom jamás fue el mismo después de eso.
Tom was never the same after that.
Nadie quiere escuchar eso. No después de esto!
Nobody wants to hear that. Not after this!
Pero incluso eso es complicado. Porque para ustedes, para mi, los colores podrían indicar normalidad. Pero, después de todo, todos estamos sufriendo de un probable exceso de educación.
But even that's complicated, because to you, to me, colors might indicate normal, but, after all, we're all suffering from probably an excess of education.
Incluso eso era considerado en la época como desmedido.
And even that was considered outrageous at the time.
Natasha Voy a hacer eso después.
Natasha Later, I'll do that later.
Y eso ha ocurrido después de fin de semana.
Because that's what happened this weekend.
Después de eso no supimos nada más de él.
Thereafter we heard no more from him.
Por eso cada conectoma es único, incluso los de gemelos genéticamente idénticos.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.
Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños.
That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.
Para eso, después de todo, los eligen los votantes.
That, after all, is what voters elect them to do.
Él volvió a casa tres horas después de eso.
He came home three hours after that.
Qué dice sobre eso después de todos estos años?
What does he have to say all these years later about it?
Y por supuesto, nosotros seremos incluso más ricos que eso.
And of course, we'll be even richer than that.
Después de eso, sucumbes a los rigores de la edad
And then after that, you succumb to the rigors of time.
Incluso después de la muerte de su padre, todavía trata de rascar esa picazón.
Even after his father died, he was still trying to scratch that itch.
Eso cambió todo, después de eso no podíamos hacer regresar a los ingenieros al bote.
That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
BL Incluso los maestros, y eso era muy difícil de asumir para ellos.
BL Including the teachers, and that was really hard for the teachers.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then after that We pardoned you so that you may be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
then We pardoned you after that, that haply you should be thankful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you thereafter, that haply ye may return thanks.

 

Búsquedas relacionadas : Incluso Eso - Incluso Después - Pero Incluso Eso - Después De Eso - Después De Eso - Incluso Después De Haber - Incluso Después De Ajustar - E Incluso Después De - Después De Todo Eso - Y Después De Eso - Sólo Después De Eso - Pero Después De Eso - Justo Después De Eso - Vivo Después De Eso