Translation of "incluso en tan sólo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incluso - traducción : Incluso - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tan sólo... tan sólo quieres que esa persona viva!
You just want the person to be alive!
Tan sólo me quedaré en casa.
I'm just going to stay home.
Tan sólo hazlo.
Just do it.
Tan sólo sé esto.
I know only this.
Es tan básico sólo crece en forma silvestre.
It's so basic. It just grows wild.
Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.
Algo se puede hacer incluso en entornos tan extremos como Afganistán.
So something can be done, even in such extreme environments as Afghanistan.
Tan sólo no olvides esto.
Just don't forget this.
Tan sólo tienes que juntarlos.
You have only to put them together.
Tan sólo vayamos a verlo.
Let's just go see him.
Tom tan sólo no entiende.
Tom just doesn't understand.
Es tan sólo un niño.
He's just a little boy.
Aunque en verdad es tan sólo una presunción literaria ,
Although it's really nothing more than a literary conceit it's not a technology.
Si tan sólo no hubieran guerras en el mundo.
If only there were no wars in the world.
Ese libro está disponible en tan sólo una tienda.
That book is available in only one store.
China planea estar allí en tan sólo 20 años.
China plans to be there in just 20 years.
con tan sólo dos años está en la gloria.
She's only two years old, and she's having a blast.
Tan sólo toque , mire e incline .
Just feel it , look at it and tilt it .
Si tan sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
Tom es tan sólo un niño.
Tom is just a kid.
Ese sujeto tan sólo está explotándote.
That guy is just exploiting you.
Tan sólo se necesitan dos cosas
He said, There are two things you need only.
El lugar tan sólo no se ve tan bien como solía.
The place just doesn't look as good as it used to.
Acaso soy tan egoísta, o él tan sólo es demasiado ingenuo?
Am I that selfish or he's just too naive?
En estos tiempos, tan sólo sobrevivir es lo suficientemente difícil.
Just staying alive in these times is hard enough.
En estos tiempos, tan sólo sobrevivir ya es suficientemente difícil.
Just staying alive in these times is hard enough.
Y el resultado se verá en tan sólo unas décadas.
And the outcome is going to get resolved within a few decades.
Él es tan sólo una persona normal.
He is just an ordinary person.
Él es tan sólo un estudiante normal.
He's just an ordinary student.
Aquella vez, tan sólo teníamos quince años.
At the time, we were just fifteen years old.
Todo es tan sólo un gran malentendido.
It's all just a big misunderstanding.
Tan sólo quiero hablar contigo un ratito.
I just want to talk with you a little while.
Tom y tan sólo Tom puede hacerlo.
Tom and only Tom can do it.
Tan sólo no va con mis gustos.
It's just not for my tastes.
Tan sólo quiero irme a la cama.
I just want to go to bed.
Por favor, permítanme tan sólo dos minutos.
Please, allow me just two minutes.
La caridad individual es tan sólo una gota en el océano.
Private charity is only a drop in the bucket.
Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente.
Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story.
Algunos demonios azules se toman tan en serio su actuación que incluso escupen fuego .
Some blue devil characters are so serious about their portrayal that they even spit fire .
Hace tan sólo unos meses, en las ciudades de toda Ucrania, nuestros niños y sus padres se enfrentaron a tropas armadas, a perros amenazantes, o incluso a la muerte.
Only a few months ago, in cities throughout Ukraine, our children and our parents confronted armed troops, snarling dogs, and even death.
Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.
For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.
Una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.
Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
Estaba tan enamorada del muchacho que sólo veía en él sus cualidades.
She was so in love with the boy that she could only see his good qualities.
La banda tocó tan sólo unos pocos bolos en diciembre de 1976.
They played only a few live shows in December of that same year.

 

Búsquedas relacionadas : Incluso Sólo - O Incluso Sólo - Es Incluso Sólo - Tan Sólo Pudiera - Tan Sólo Puede - En Tan - Sólo En - Incluso En Casa - Incluso En Vacaciones - Incluso En Este - Incluso En 2013 - Incluso En Ese - Incluso En Clase - Incluso En Absoluto