Translation of "incluye no sólo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incluye - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El terrorismo no sólo incluye violencia física, sino que también ataques en el ciberespacio.
Terrorism includes not just physical violence, but also assaults in cyberspace.
2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only . 0 10
2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only .
) . El tipo contratado anualizado ( TCA ) sólo incluye el tipo de interés .
) The annualised agreed rate ( AAR ) only covers the interest rate .
Se incluye también los vipéridos que sólo se encuentran en las Américas.
These are also the only viperids found in the Americas.
La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
The euro area average is included for information only .
3 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
3 ) The euro area average is included for information only .
2 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area average is included for information only .
El esquema de supervisión elaborado incluye no sólo a las administraciones centrales , sino también al resto de autoridades públicas del área euro .
46 issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area .
No. kiriki en estos momentos no incluye temas.
No. kiriki does not currently feature any themes.
este ultimo incluye también operadores no bancarios .
In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States .
Mi diccionario no incluye la palabra imposible .
My dictionary doesn't have the word Impossible .
Un reproductor multimedia de aRts ligero y versatil no incluye listas de reproducción, ni propiedades extravagantes para enlentecerlo, simplemente reproduce rápidamente un sólo archivo.
A light, versatile, one shot aRts media player no playlists, no fancy features to slow it down, just quickly play a single file.
No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado.
No. kappname features no possible keyboard play.
Incluye
Includes
No incluye el valor de la información transmitida .
It does not include the value of the information transported .
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said 'My covenant shall not reach the evildoers.'
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
Allah said My covenant shall not reach the wrong doers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
(Allah) said, My Covenant (Prophethood, etc.) includes not Zalimun (polytheists and wrong doers).
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said, My pledge does not include the wrongdoers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He replied, My promise does not apply to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said My covenant includeth not wrong doers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said, My pledge does not extend to the unjust.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
Allah said, My covenant does not include the wrongdoers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
The Lord replied, The unjust do not have the right to exercise My authority.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
My covenant does not include the unjust, said He.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered But My Promise is not within the reach of evil doers.
mucha complejidad, están sucediendo muchas cosas sólo en este período de 30 años que incluye la epidemia de obesidad.
A lot of complexity, a lot is happening just in this 30 year period that includes the obesity epidemic.
( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE .
( 1 ) The ECB is not included .
Incluye comidas?
Are meals included?
La diferencia puede atribuirse , principalmente , al proyecto de reorganización del Plan especial de ahorro pensión , que ya no se incluye en el sector público . Esta reforma sólo
Although these NCBs conduct their monetary policies within different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is to maintain price stability .
Por qué la lista de idiomas no incluye el maltés?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
Esta categoría incluye
This item includes
(Note incluye bibliografía).
(Note Includes bibliographies).
No se detiene aquí también incluye la protección del orden público.
The law doesn t stop here it also added the protection of public order.
La propuesta sólo incluye algunas adaptaciones técnicas ligadas estrictamente a la ampliación de los diversos plazos que figuran en la Directiva básica
The proposal only includes some technical adaptations strictly linked to the extension of the various deadlines included in the basic Directive
No. Este juego no incluye la funcionalidad de un modo de juego con teclado.
No. This game does not feature a keyboard play mode.
Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final.
Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom.
Esto incluye dos opciones
This includes just two options
Ese precio incluye impuestos?
Does that price include tax?
Eso incluye el desayuno?
Does that include breakfast?
El tour incluye almuerzo?
Is lunch included in the tour?
Este monto incluye impuestos.
This amount includes tax.
Qué incluye el desayuno?
What does breakfast include?

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Incluye - No Incluye - No Incluye - No Sólo Sólo - No Sólo - No Sólo - No Sólo - No Sólo - No Sólo - Precio No Incluye - No Incluye Impuestos - No Se Incluye - Y No Incluye - ¿Incluye