Translation of "incluyendo todos los impuestos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impuestos - traducción : Incluyendo - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.
All Americans have to pay their taxes.
La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos.
The laws oblige all citizens to pay taxes.
Si miran nuestros servicios profesionales, incluyendo firmas de búsqueda, incluyendo comunicaciones, incluyendo servicios legales, incluyendo a los bancos, todos ellos trabajan sin cobrar. Y esto no es para ahorrar dinero.
If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money.
Simplificar y hacer más equitativos los regímenes tributarios no significa subir todos los impuestos.
Making tax systems simpler and fairer is not the same as raising all taxes.
Y esto es verdad, como pueden ver, para todos los países, incluyendo los llamados 'países en desarrollo'.
And this is true, as you can see, for all countries, including the so called developing countries.
Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.
Él pudo reducir los impuestos.
He was able to reduce taxes.
Desde entonces, embarcaciones de todos los tamaños incluyendo barcos cruceros navegan con facilidad a través de este paso durante los veranos.
Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then.
Elenco Todos los actores principales de Los Simpson proveyeron sus voces para el episodio, incluyendo a Maggie Roswell y Phil Hartman.
Voice acting All the main Simpsons cast members lent their voices to the episode, along with semi regulars Maggie Roswell and Phil Hartman.
Luego Jordan publicó sus resultados en línea, incluyendo todos los intentos fallidos, para que otros pudieran estudiarlo y reproducirlo.
Jordan then published his results online, including all the things he had tried and didn't work, so others could study and reproduce it.
El festival enfrentó presiones de diversas autoridades del gobierno, incluyendo el Ministerio de Educación, la Oficina de Industria y Comercio, y la Oficina de Impuestos.
The festival faced pressure from multiple government authorities, including the Ministry of Education, Industrial and Commercial Bureau, and the Tax Bureau.
Los impuestos se basan en los ingresos.
Taxation is based on income.
El tema principal son los impuestos.
The core issue is taxes.
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
They'll debate raising taxes.
Él dijo que recortaría los impuestos.
He said he would cut taxes.
Hasta era deducible de los impuestos.
It was even tax deductible.
Esto se llama panel de apodos. Lista todos los nickname s de los usuarios que se han unido al canal, incluyendo el suyo.
This is called the Nick Panel. It lists the nickname s of all the users who have joined the channel, including yourself.
Impuestos.
Taxes.
Impuestos
Taxes
Si se usa, el carácter especial de un punto en el patrón emparejará todos los caracteres, incluyendo el de nueva línea.
If this modifier is set, whitespace data characters in the pattern are totally ignored except when escaped or inside a character class, and characters between an unescaped outside a character class and the next newline character, inclusive, are also ignored.
Guarda el mensaje que se está mostrando en ese momento en un archivo de texto, incluyendo todos los encabezados y adjuntos.
Saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments.
Esto sucedió en 2008, cuando en una entrevista televisada, Minijed llamó a matar a todos los roedores, incluyendo a Mickey Mouse.
That was back in 2008, when Minijed called for killing all rodents, including Mickey Mouse, during a television interview.
Selecciona un grupo TeX incluyendo los paréntesis.
Select a TeX group including the surrounding braces.
Borra un grupo TeX incluyendo los paréntesis.
Delete a TeX group including the surrounding braces.
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.
Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
Read my lips, no new taxes!
Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
He said Bill Clinton would raise taxes.
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
Animals have instincts, we have taxes.
El pueblo fue aplastado por los impuestos.
The population was crushed by the taxes.
En la nueva versión, el Sr. Smith se volvía loco y asesinaba a todos los miembros del Congreso, incluyendo al Presidente de los EE.UU.
In the new version, Mr. Smith goes berserk and slaughters every member of the United States Congress and the President in a mindless action movie sequence.
La ontología SUMO (SUMO) ha realizado un mapeo entre todos los synsets de los WordNet, (incluyendo los sustantivos, los verbos, adjetivos y adverbios), y las clases SUMO.
The SUMO ontology has produced a mapping between all of the WordNet synsets, (including nouns, verbs, adjectives and adverbs), and SUMO classes.
Ya son bastantes los impuestos que pagan los turistas!
The tourists already pay enough taxes !
El fugitivo imagina todos los posibles usos para la invención de Morel, incluyendo la creación de un segundo modelo para resucitar personas.
He imagines all the possible uses for Morel's invention, including the creation of a second model to resurrect people.
Si presiona aquí el botón Cancel, se revertirán todos los cambios, incluyendo todo lo que haya hecho con el editor de reglas.
If you press the Cancel button here, all of your configuration changes will be reverted, including everything you did with the ruleset editor.
d) Planificación a largo plazo de la potenciación del capital social incluyendo en las actividades de los voluntarios a todos los sectores de la sociedad
(d) Long term planning for the enhancement of social capital by including all segments of society in volunteering
Selector de caracteres (muestra todos los caracteres disponibles de un determinado tipo de letra, incluyendo aquellos para los que no hay teclas en el teclado)
Character selector (shows all characters available in a given font, including those you don't have keys on your keyboard for)
Repetidamente la Comunidad Europea preconizó una solución pacífica en la que se reconociesen, en el ámbito de una conferencia internacional de paz, los derechos de todos los Estados de la región, incluyendo Israel, a vivir dentro de sus fronteras, seguras e internacionalmente reconocidas, y de todos los pueblos de la región, incluyendo los palestinos, a la autodeterminación.
The European Community has repeatedly advocated a peaceful solution with recognition, under an international peace conference, of the right of all the states of the region, including Israel, to live within their secure and internationally recognized frontiers, and of the right of all the peoples of the region, including the Palestinians, to self determination.
TONGUE general por la gran cantidad de trabajo, tiempo y energía que hemos dedicado todos a la cuestión de los impuestos en los últimos años.
SISO CRUELLAS as from 1993 in a way which is irreversible but flexible, approximating the number and levels of VAT rates, taking into account the social and regional implications of the abolition of fiscal frontiers and ensuring that the administrative and statistical burden on Firms and particularly small and medium sized firms is effect ively reduced.
Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.
Americans pay both federal taxes and state taxes.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
I'm very much in favor of cutting taxes.
Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.
We think that it's our duty to pay taxes.
La opinión contra los impuestos directos fue mayoritaria.
Opinion against the direct tax was dominant.

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los Impuestos - Incluyendo Todos Los Detalles - Incluyendo Todos Los Gastos - Incluyendo Todos Los Objetos Expuestos - Incluyen Todos Los Impuestos - Todos Los Impuestos Incluidos - Todos Los Impuestos Aplicables - Excluyendo Todos Los Impuestos - Incluyendo Los Honorarios - Incluyendo Los Requisitos - Incluyendo Los Costos - Incluyendo Los Intereses - Incluyendo Los Precios