Translation of "incrementar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Incrementar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Incrementar | Increase |
| Incrementar Altura | Increase Height |
| Incrementar sobrescaneo | Increase Overscan |
| Formato Incrementar precisión | Format Increase Precision |
| Incrementar el valor | Increase value |
| Incrementar el valorPropertyName | Increment value |
| Necesitamos incrementar la producción. | We need to increase the production. |
| Incrementar contrastecolor image filter | Increase Contrast |
| Incrementar la profundidad máxima. | Increase the maximum depth |
| Incrementar nivel de sangrado siempre | Always increase indentation level |
| Incrementar el nivel de expansión | Increase expansion level |
| Incrementar el nivel de ampliación. | Increase the display Zoom Level. |
| Incrementar niveles de llamadas mostradas | Increment Shown Call Levels |
| Siempre incrementar el nivel de sangrado | Always increase indentation level |
| Incrementar la prioridad de la etiqueta | Increase tag priority |
| Incrementar los niveles de llamada mostrador | Draw Names |
| para incrementar el nivel general de precios . | SEPA cannot in any circumstances be used as an excuse to increase the general price level . |
| Deberíamos incrementar la fertilidad. Y obtener comida. | We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too. |
| Hicimos una resolución para incrementar la producción. | We made a resolution to increase production. |
| Bueno, sí, tenemos que incrementar la producción de pies. | Well yes, we need to increase the production of feet. |
| El tiempo se debe incrementar de nivel a nivel. | There are two conditions which must be fulfilled, otherwise you will be shown an according warning |
| Otra forma en que buscamos incrementar nuestra felicidad es medicándonos. | Now another way we try to increase our happiness is we medicate ourselves. |
| Incrementar el límite máximo de energía en cada nueva ronda | Increase in maximum energy cap for each new round |
| Los centros de evaluación para los desempleados pueden incrementar su empleabilidad. | Assessment Centres for those who are unemployed are able to increase their employability. |
| Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial. | Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. |
| La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más. | The trend towards late marriage is going to increase more and more. |
| Todo el mundo puede incrementar la base de datos para ilustrar nuevas palabras. | Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. |
| El objetivo de la fusión era reducir los costos e incrementar la eficiencia. | The aim of the merger was to reduce costs and increase operating efficiency. |
| Es sumamente importante incrementar la actuación unánime de la CPE en los EEUU. | I think that the resolution on which we are going to vote is a balanced and pertinent synthesis of European reactions to the Gulf crisis. |
| Primeramente, para incrementar la prosperidad económica y llevar a cabo el progreso social. | I also said that oversimplified and completely untrue comments and accusations have been levelled at two of my colleagues, members of the Lega Lombarda. |
| A partir de 2020, la cuestión cambia y ya habrá que incrementar la potencia. | From 2020 on, the matter changes and the power will have to increase. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Incrementar el nivel de sangrado si se está en un espacio en blanco inicial | Increase indentation level if in leading blank space |
| Piensa la Comisión incrementar las ayudas específicas a estas formas de creación de empleo? | Does the Commission intend to increase specific forms of aid for job creation of this kind ? |
| Dictamen del BCE sobre la legislación griega encaminada a incrementar la liquidez en la economía | ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy |
| Use este deslizador para incrementar o reducir el tamaño de los iconos en la vista. | Use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view. |
| Ahora seguimos limitados por los tramos, pero nuestra meta es incrementar esos tramos con el tiempo. | We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time. |
| La asociación tiene el propósito de incrementar el conocimiento de software, hardware y redes de datos. | The purpose of this association is to increase knowledge and skills pertaining to computer software, hardware and data networks. |
| A nivel macroeconómico, la salud es crucial para incrementar el nivel de actividad de la población. | At a macro level, health is crucial to raising the activity level of the population. |
| Y qué pasa si hago esta progresión que hicieron los niños de seis años al decir, OK, voy a incrementar la velocidad por dos cada vez, y luego voy a incrementar la distancia por la velocidad cada vez? | And what if I do this progression that the six year olds did of saying, OK, I'm going to increase the speed by two each time, and then I'm going to increase the distance by the speed each time? |
| 23 de enero de 2003 Medidas para incrementar la eficiencia del marco operativo de la política monetaria | 23 January 2003 Measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy |
| Alemania, que según muchos debería incrementar sus gastos, importa de Grecia sólo el 0,2 de sus bienes. | Germany, which many argue should spend more, imports just 0.2 of its goods from Greece. |
| Su objetivo era incrementar el dominio del rey, desarrollar relaciones pacíficas y cristianizar a la población nativa. | The objective was to increase the king's dominion, develop peace relations and to Christianize the native population. |
| Nivel de depuración de KVpnc. Incrementar para mostrar más información en la salida de depuración de KVpnc. | KVpnc debug level. Increase to show more verbose debug output of KVpnc. |
| El Sr. Hervé también propone incrementar los gastos en este ámbito a un 10 15 del programa. | DELORS the European Parliament will be giving to the future not only of the Community but also of Europe in general. |
Búsquedas relacionadas : Incrementar Ligeramente - Incrementar Ventas - Puede Incrementar - Lograr Incrementar - Posiblemente Incrementar - Incrementar La Cantidad - Incrementar La Producción - Incrementar La Comprensión - Incrementar La Amistad - Incrementar O Disminuir - Incrementar La Necesidad - Incrementar La Capacidad - Incrementar Nuestra Presencia - Incrementar El Respeto