Translation of "inculcar la confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Inculcar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inculcar confianza en la nueva moneda supone la existencia de un conocimiento previo suficiente sobre la introduccion de la moneda europea .
Instilling confidence in the new currency presupposes sufficient prior knowledge about the coming into being of the European currency .
También es ese el mensaje que los gobiernos de la UE desean inculcar en sus propios ciudadanos e inversores financieros.
That is also the political message that EU governments want to instill in their own citizens and financial investors.
Quiero ayudar a inculcar un poco de orden en la RuNet, de manera que los datos personales se utilicen con respeto .
I want to help instill some order on the RuNet, so personal data is used with respect.
Algunos de los rasgos empresariales que hay que inculcar en los niños logros, tenacidad, liderazgo, introspección, interdependencia, valores.
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
La confianza es importante.
Trust is important.
La confianza se gana.
Trust is earned.
La clave es la confianza.
The key is confidence.
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?
So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...
Change Owner Trust...
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
La sociedad se construye sobre la confianza.
Society is built on trust.
Tom traicionó la confianza de Mary.
Tom betrayed Mary's trust.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
El eclipse del campo de la paz refleja el poder destructivo del relato que, en relación con el proceso de paz, la derecha logró inculcar en muchos israelíes.
Its demise reflects the destructive power of the narrative about the peace process that the right succeeded in persuading many Israelis to accept.
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
Never betray the trust of your friends.
Mi confianza en la próxima generación crece.
My faith in the next generation is increasing.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
No tenías mucha confianza en la información.
You didn't trust information very much.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
La clave no es completamente de confianza.
The key is to be trusted fully.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
Me inspiró confianza.
He inspired me with confidence.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
Traicionó mi confianza.
He betrayed my confidence.
Confianza no definida
Undefined trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión.
DSR Close enough! Passion.
Restablecer la confianza ha sido útil e importante.
Restoring confidence has been helpful and important.

 

Búsquedas relacionadas : Inculcar - Inculcar Con - Inculcar Esperanza - Inculcar A - Inculcar Con - La Confianza Confianza - Inculcar El Miedo - Inculcar El Orgullo - Inculcar Una Cultura - Inculcar Un Sentido - Inculcar El Orgullo - Inculcar Una Cultura