Translation of "incursión de carnero" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| carnero | ram |
| Es nuestra primera incursión. | It's really our first foray into this. |
| Después hizo que acercaran el otro carnero, el carnero de la investidura. Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero | He presented the other ram, the ram of consecration and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| Después hizo que acercaran el otro carnero, el carnero de la investidura. Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero | And he brought the other ram, the ram of consecration and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. |
| Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes. | Typhoons strike Japan every year. |
| No a la incursión terrestre de Egipto en Yemen. | No to the Egyptian land incursion in Yemen. |
| Pero una incursión terrestre implicará la muerte de soldados egipcios. | But a land incursion will mean death for Egyptian soldiers. |
| Los bandidos hicieron una incursión en el pueblo. | The bandits made a raid on the village. |
| Luego tomarás el otro carnero, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero | And thou shalt take the other ram and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. |
| Después de matar el carnero tendrá usted que desollarlo. | After you kill the sheep, you'll have to skin it. |
| Acaso la incursión china habrá sido una especie de acelerador diplomático? | Was the Chinese incursion intended to serve as a sort of diplomatic accelerator? |
| pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia | And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, |
| Después hizo que trajesen el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero | He presented the ram of the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| Después hizo que trajesen el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero | And he brought the ram for the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. |
| Este niño está tierno como un carnero hoy. | This child is as gentle as a lamb today. |
| Esto no es un carnero, es una cabra! | This isn't a ram, it's a goat! |
| Lo pagamos el 15 de abril. Ni siquiera podemos calcular el costo de la incursión. | We pay for it on April 15th, and we can't even calculate the cost of this involvement. |
| Vi que llegó al carnero y se enfureció contra él lo golpeó y quebró sus dos cuernos, pues el carnero no tenía fuerzas para quedar en pie delante de él. Por tanto, lo derribó a tierra y lo pisoteó. No hubo quien librase al carnero de su poder | I saw him come close to the ram, and he was moved with anger against him, and struck the ram, and broke his two horns and there was no power in the ram to stand before him but he cast him down to the ground, and trampled on him and there was none who could deliver the ram out of his hand. |
| Vi que llegó al carnero y se enfureció contra él lo golpeó y quebró sus dos cuernos, pues el carnero no tenía fuerzas para quedar en pie delante de él. Por tanto, lo derribó a tierra y lo pisoteó. No hubo quien librase al carnero de su poder | And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him and there was none that could deliver the ram out of his hand. |
| Entonces, fue la incursión china en territorio indio un error de un comandante del EPL? | So, was China s incursion into Indian territory an error by a local PLA commander? |
| un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto | one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering |
| un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto | One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering |
| Si invertimos alrededor de 12 mil millones de dólares, podríamos hacer una incursión severa en ese problema. | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
| Ese fue el inicio de la incursión de EE.UU. allí no pagamos por eso en el surtidor. | That was the beginning of an escalating U.S. involvement there that we do not pay for at the pump. |
| Tomarás el carnero de la investidura y cocerás su carne en un lugar santo | And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place. |
| En 1420, defendió a Moldavia frente a la primera incursión otomana, en Cetatea Albă. | In 1420, he also defended Moldavia against the first incursion by Ottomans at Cetatea Albă. |
| Como era de esperarse, el parlamento de la India denunció la incursión china con la máxima dureza posible. | India s parliament, not surprisingly, denounced the Chinese incursion in the harshest possible terms. |
| Durante una incursión de su tío, Steppenwolf, Darkseid parece matar tanto a Izaya como a su mujer. | During a raid by his uncle Steppenwolf, Darkseid appears to kill both Izaya and his wife. |
| Somos estos que revelaron el camino contra la incursión, el que que quema encima de a los asaltantes. | Somos estos que revelaron el camino contra la incursión, el que que quema encima de a los asaltantes. |
| Cuando acabes de purificarlo, ofrecerás un novillo sin defecto y del rebaño, un carnero sin defecto | When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish. |
| Cuando acabes de purificarlo, ofrecerás un novillo sin defecto y del rebaño, un carnero sin defecto | When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish. |
| Una incursión antes del amanecer ha incautado una gran reserva de esteroides ilegales y varias bolsas de dinero en efectivo. | A pre dawn raid has netted a large stash of illegal steroids and several bags of cash. |
| Su siguiente incursión cinematográfica sería Cosas que hacen que la vida valga la pena (2004), de Manuel Gómez Pereira. | The following year he appeared in Cosas que hacen que la vida valga la pena , directed by Manuel Gómez Pereira. |
| Obtuvieron su primera gran victoria contra la Royal Navy durante la Incursión del Océano Índico en abril de 1942. | They achieved their first major success against the Royal Navy during their Indian Ocean raid in April 1942. |
| Entonces Abraham alzó la vista y miró, y he aquí que detrás de sí estaba un carnero trabado por sus cuernos en un matorral. Abraham fue, tomó el carnero y lo ofreció en holocausto en lugar de su hijo | And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. |
| Como holocausto de grato olor a Jehovah ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año | but you shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh two young bulls, one ram, seven male lambs a year old |
| Como holocausto de grato olor a Jehovah ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año | But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year |
| Degollarás el carnero, tomarás su sangre y la rociarás encima y alrededor del altar | And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar. |
| Te dicen que están en contra de la incursión terrestre en Yemen para que no mueran los pobres soldados egipcios! | They tell you they are against the land incursion into Yemen so that the poor Egyptian soldiers do not get killed! |
| El alto mando egipcio estaba convencido de que el paso de Sharon sólo era una incursión nocturna por parte de fuerzas ligeras. | The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces. |
| En cuanto al carnero que has visto, que tenía cuernos, éstos son los reyes de Media y de Persia | The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia. |
| En cuanto al carnero que has visto, que tenía cuernos, éstos son los reyes de Media y de Persia | The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia. |
| Para India, la incursión china también amenaza su acceso al glaciar, Siachen, a 6,300 metros de altura, situado al poniente de Depsang. | For India, the Chinese incursion also threatens its access to the 6,300 meter high Siachen Glacier, to the west of Depsang. |
| Luego tomarás el sebo del carnero, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras, el sebo que está sobre el hígado, los dos riñones con el sebo que los cubre y el muslo derecho, porque es el carnero de la investidura | Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder for it is a ram of consecration |
| Como holocausto de grato olor a Jehovah ofreceréis un novillo, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto | You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh one young bull, one ram, seven male lambs a year old without blemish |
Búsquedas relacionadas : Incursión - Carnero Castrado - Una Incursión - Incursión Militar - Incursión Vikinga - Incursión Armada - Protección De Carnero - Tubo De Carnero - Piel De Carnero - Material De Carnero - Parada De Carnero - Alimentación De Carnero
