Translation of "indicado en el punto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos reunimos en el punto indicado.
We met at the designated spot.
Haga usted lo indicado en el prospecto.
Do what's directed in the prospectus.
Abrir silenciosamente el torrent indicado en el URL
Silently open torrent given on URL
Porque cuando tomas una decisión en el momento indicado y el lugar indicado, Dios, ese universo lo hace posible.
Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.
Y he aquí que 250.000 personas se hicieron presentes el día indicado, en el momento indicado, a oírlo hablar.
And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.
Tom estaba en el lugar adecuado en el momento indicado.
Tom was in the right place at the right time.
No existe el complemento indicado.
Specified plugin does not exist.
Iniciar el enlace indicado en el archivo. lnk de WindowsName
Start link given in Windows. lnk file
Muestra las incidencias en el formato de exportación indicado
Print incidences in specified export format
Devuelve el parámetro indicado por el índice.
Returns the parameter specified by the index.
Chicas, creo que es el el indicado.
Girls, I think he s the one.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos.
The price shown in this advertisement only includes the frame.
Como se ha indicado anteriormente, el presente Reglamento constituye la primera medida adoptada en materia de regímenes económico matrimoniales y se refiere al Derecho de familia (véase el punto 3.1).
As was explained earlier, this Regulation is a first step in the area of matrimonial property regimes and it concerns family law (see point 3.1).
Tom es el hombre indicado para Mary.
Tom is the right man for Mary.
No se pudo abrir el objeto indicado.
Specified object could not be opened.
Muestra los eventos del calendario en el formato de exportación indicado.
Print calendar events in specified export format.
Ningún resumen indicado
No Summary Specified
Resumen no indicado
Summary unspecified
Este informe constituye un punto de partida pero, como ya he indicado, estimamos que no alcanza los objetivos que se había fijado.
I am also opposed to nationals of third countries gaining access to the public and civil service.
Seleccione el perfil a usar por el usuario indicado.
Select the profile to use for the specified user.
Como se ha indicado anteriormente, el presente Reglamento constituye la primera medida adoptada en materia de efectos patrimoniales de las uniones registradas y se refiere al Derecho de familia (véase el punto 3.1).
As was explained earlier, this Regulation is a first step in the area of the property consequences of registered partnerships and it concerns family law (see point 3.1).
Trata de eliminar el directorio indicado por pathname.
Attempts to remove the directory named by dirname.
Piensen sólo en el movimiento punto por punto.
So think about just a point to point movement.
En resumen, no soy el más indicado a quien dirigirse mientas hago esto.
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
Buscar el nombre de archivo dentro del tipo de recurso indicado en path
Find filename inside the resource type given to path
Lista de las hojas que se van a imprimir, en el orden indicado
List of sheets to print in given order
Recoje los datos sobre el fichero indicado por filename.
Gathers the statistics of the file named by filename.
Búsqueda en el punto
On The Spot Search
Busca el campo de la cabera indicado por ese nombre.
Searches the header field that is given by that name.
Documento no válido. No se ha indicado el tipo MIME.
Invalid document. No mimetype specified.
Llama al número indicado y se conecta en modo llamante.
Dial the following number and then handshake in originate mode.
En cuanto a nuestros proyectos para el futuro en relación con este asunto, creo haberlos indicado.
VON WECHMAR (LDR). (DE) Mr President, I do not want to speak to the proposals on which we have to vote, but I would like to make two other comments.
El BCE cerrará la subasta electrónica cuando expire el plazo indicado en la invitación a participar en ella .
The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction .
Hay un momento indicado para todo.
There is a right time for everything.
Tamaño no válido o no indicado
No or invalid size specified
No se ha indicado ningún archivo
No files specified
Índice indicado para iniciar la búsqueda
Specified index to start the search
El punto amarillo de aquí en el medio es nuestro punto de partida, el punto pre industrial, en el que estamos muy seguros en el espacio operativo seguro.
The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space.
No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido.
The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
Es curioso que el último motivo que he indicado no se haya mencionado específicamente en el informe.
But when he sees a coloured person he does not only look at his papers but also asks him loads of questions which he undoubtedly is not supposed or required to do.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y se puede leer.
Returns TRUE if the filename exists and is readable.
Usar solamente los puertos del intervalo indicado
Only use ports from the specified port range
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
El BCE se pondrá en contacto con los BCN para seguir el procedimiento indicado en los apartados iii ) y iv ) .
The ECB will communicate via e mail with NCBs for procedures ( iii ) and ( iv ) above .
Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto
Construct Midpoint of This Point and Another One

 

Búsquedas relacionadas : Punto Indicado - El Acuerdo Indicado - El Precio Indicado - Indicado En Negrita - Indicado En Rojo - Indicado En Adultos - En El Punto - En El Punto - En El Punto - En El Punto - En El Punto - En El Punto - En El Punto - En El Punto