Translation of "indiferente hacia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Indiferente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pareces indiferente.
You seem unconcerned.
Eso me es indiferente.
That makes no difference to me.
Él es totalmente indiferente el dinero.
He is quite indifferent to money.
Jiro se muestra indiferente sobre su ropa.
Jiro is indifferent about clothing.
Su manager Miller Huggins lo llamó indiferente .
His manager Miller Huggins called him indifferent .
La policía se mostró indiferente con el asunto.
The police were indifferent to the matter.
A mi madre le es indiferente la política.
My mother is indifferent to politics.
Soy indiferente a las opiniones de los demás.
I am indifferent to others' opinions.
Él es indiferente al sufrimiento de los demás.
He is indifferent to the suffering of others.
A él le es indiferente lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
Sin embargo, Beth parece ser indiferente al dolor de Chris.
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
A la juventud de nuestro país le es indiferente la política.
The youth of our country is indifferent to politics.
Cómo puedes ser tan indiferente por el problema de tu esposa?
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
Me es indiferente si Fred vino a la fiesta o no.
It makes no difference to me whether Fred came to the party or not.
No sabía que estaba fuera de control. Me era totalmente indiferente.
I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.
Ningún indio que yo conozca es indiferente al horror en Peshawar.
No Indian I know is indifferent to the horror in Peshawar.
Nadie puede seguir indiferente al inaceptable endeudamiento creciente de sus estudiantes universitarios.
Nor can it remain indifferent to the increasingly unacceptable indebtedness of its university students.
En esta oscura composición, la fila de policías está representada como un colectivo sin rostro e indiferente que se mueve hacia el espectador presuntamente en una humeante niebla de gas lacrimógeno.
In this dark painting, the ranks of police officers are depicted as a faceless and indifferent force, moving towards the viewers through a smoky haze of, presumably, tear gas.
Me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
Qué hace la gente? La gente es indiferente a la partición 80 20.
What do people do? People are indifferent at an 80 20 split.
La inesperada muerte del fiscal no dejó indiferente a nadie como muestra el siguiente mapa de Twitter
Nisman's unexpected death galvanized people around the world, as shown in the following Twitter map
Pero Turquía no puede permanecer indiferente a la tragedia en la que sus vecinos del sur están inmersos.
But Turkey cannot be indifferent to the tragedy engulfing its southern neighbors.
Esta nueva economía es bastante indiferente al tamaño y la fuerza, algo que ayudó a los hombres todos estos años.
This new economy is pretty indifferent to size and strength, which is what's helped men along all these years.
Valentino es indiferente a la moda, su obsesión es lo atemporal , explica esta aristócrata italiana que vive entre París, Nueva York y Buenos Aires.
Valentino is indifferent to fashion, his obsession is timeless says this Italian aristocrat who lives between Paris, New York and Buenos Aires.
El candidato lánguido, indiferente y apagado del primer debate había desaparecido y la figura imponente y admirada de la victoriosa campaña de 2008 había regresado.
The languid, disengaged, and lackluster performer of the first debate had disappeared, and the impressive, beloved figure of the victorious 2008 campaign had reappeared.
Fue indiferente a la política, tanto nacional como médica su ideal era la unidad de la ciencia y de la práctica en la vida profesional.
He was all his life profoundly indifferent toward politics, both national and medical his ideal was the unity of science and practice in the professional life.
Hacia un lado y hacia el otro.
In one sense as in the other.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.
And onward and upward we go.
Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.
He looked left and right.
Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No.
Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho.
Carol will have left for London by eight tomorrow.
Tom caminó hacia la ventana y miró hacia afuera.
Tom walked to the window and looked outside.
Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra.
A satellite picture looking down at the earth.
El ancla alemana de Europa se ha atascado, y el gobierno alemán no debería quedarse indiferente frente a la creciente ola de ansiedad de los socios de Alemania.
Europe s German anchor has become stuck, and the rising tide of anxiety among Germany s partners should not leave its government indifferent.
Si alguna de las operadoras deja entrar a algún operador virtual de telefonía móvil será difícil que la ÚOHS pueda permanecer indiferente al rechazo (discriminación) de otros interesados.
If one of the operators permits the creation of a virtual mobile operator, it will be difficult for OPC to be able to remain indifferent to the refusal (discrimination) of further interested parties.
Pienso que la Comunidad no se puede quedar indiferente en el momento de atender los problemas y preocupaciones de las personas de los cincos nuevos Länder de Alemania.
I do not think that it will be a matter of indifference for the Community how the cares and problems of the people of the five new Länder of Germany are tackled.
Mirar hacia
Look at
Mirar hacia
Look at
Hacia gris
To Gray
Hacia delante
Forward
Hacia atrás
Backward
Hacia atrás
Backwards
Hacia arriba
To Top
Hacia abajo
To Bottom

 

Búsquedas relacionadas : Indiferente - Indiferente - Es Indiferente - Permanecer Indiferente - Es Indiferente - Ser Indiferente - Es Indiferente - Sobre Indiferente - Indiferente Sensación - Sobre Indiferente - Indiferente (p) - Siendo Indiferente - Es Indiferente