Translation of "individual y social" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Individual | Single |
| Individual | Individual |
| Responsabilidad individual | Individual responsibility |
| La amenaza y la realidad de los ataques requerirán una mayor capacidad de resistencia social y muy posiblemente una reequilibración de la intimidad individual y la seguridad colectiva. | Ancaman dan terjadinya beberapa serangan mengharuskan ketahanan sosial yang lebih kuat dan sedapat mungkin menyeimbangkan ulang antara privasi individu dan keamanan kolektif. |
| No hay separación sistemática de la fe y el Estado la familia es la que, no así la persona individual, sigue siendo la unidad social básica. | There is no systematic separation of faith and state the family, not the individual, remains the basic social unit. |
| El respeto por la diversidad y la libertad individual, así como la preocupación por generar crecimiento y empleo en una atmósfera de paz social, deben ser principios rectores. | Respect for diversity and individual freedom, and concern for generating growth and jobs in an atmosphere of social peace, must be guiding principles. |
| Reiniciar filtro individual | Reset individual filter |
| Los debates sobre su papel en el futuro no deben hacer que las universidades europeas pierdan de vista su identidad individual, sus tradiciones y su sentido social. | Amid the debates about their future role, Europe s universities must not lose sight of their individual identity, their traditions, and their sense of social purpose. |
| Gasto en consumo individual | Individual consumption expenditure |
| Movements in individual prices | Movements in individual prices |
| Habitación individual o doble? | Single or double room? |
| Transferencia Abrir ventana individual | Transfer Open Individual Window |
| Políticas de usuario individual | Individual User Policies |
| Mostrar cada descarga individual | Show every single download |
| Seguridad social y ayuda social | Social security and social assistance |
| Seguridad social y ayuda social | Health care |
| Gasto en consumo individual 1C . | Individual consumption expenditure 1C . |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| No se precisa desglose individual . | No individual breakdown is required . |
| Quisiera reservar una habitación individual. | I'd like to reserve a single room. |
| Barren cada rayo X individual. | They scan each individual X ray. |
| Un voto individual en Italia (y en otros países grandes) vale mucho menos que un voto individual en los países más pequeños. | A single vote in Italy (and in other large countries) is worth much less than a vote in smaller countries. |
| Dichas competencias superan las de un Estado miembro individual, incluso de un Estado miembro individual grande. | Will the Com munity be able to ignore the lessons of the history of the various processes of integration which have taken place in Europe, from Italy to Germany, and various others ? |
| Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. | Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. |
| Y lo acompañamos con experiencias de auténtico aprendizaje, aprendizaje individual. | And what we do is we partner it with authentic learning experiences, private based learning. |
| ( 1 ) No se precisa desglose individual . | ( 1 ) No individual breakdown is required . |
| Pieza individual con baño, por favor. | A single room with bath, please. |
| Cuadro de diálogo individual de descarga | Individual Download Dialog Box |
| Una celda individual de la rejilla. | An individual grid cell. |
| Ancho del cuadro individual del cañón | Cannon individual frame width |
| Altura del cuadro individual del cañón | Individual cannon frame height |
| Esto representa a cualquier carácter individual | This will match any single character |
| La elección social y el bienestar social | Social Choice and Social Welfare |
| A escala individual, las consecuencias del abandono escolar prematuro afectan a las personas a lo largo de sus vidas, y reducen sus oportunidades de participar en la dimensión social, cultural y económica de la sociedad. | At individual level the consequences of early school leaving affect people throughout their lives, and reduce their chance to participate in the social, cultural and economic dimensions of society. |
| individual member countries , import prices do developments . | individual member countries , import prices do developments . |
| La salud pública o la libertad individual? | Public Health versus Private Freedom? |
| Quiero una pieza individual si es posible. | I want a single room if possible. |
| Arma coaxial o individual en algunos tanques. | Coaxial gun or independent mounting in some tanks. |
| Editar las etiquetas en un archivo individual | Editing the Tags in a Single File |
| Ancho del cuadro individual de la bandera | Flag individual frame width |
| Altura del cuadro individual de la bandera | Flag individual frame height |
| Anchura del cuadro individual de la infantería | Infantry individual frame width |
| Altura del cuadro individual de la infantería | Infantry individual frame height |
| Anchura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame width |
| Altura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame height |
Búsquedas relacionadas : Individual Y Conjuntamente - Individual Y Colectivamente - Individual Y Colectiva - Social Y Económica - Cultural Y Social - Social Y Cultural - Social Y Ambiental - Social Y Comercial - Económica Y Social - Individual - Individual Y De Grupo - Individual Y De Unión - Consejo Económico Y Social