Translation of "individualmente significativos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Individualmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enviar individualmente
Send Individually
Anotar elementos individualmente
Annotate Individual Items
Poco significativos
Not relevant
Dígitos significativos
Significant figures
Dígitos significativos
Neutral
No son estadísticamente significativos,
They're not statistically significant.
Quedaron con problemas significativos.
Significant problems remained.
Así que, cada persona sube individualmente.
So each person climbs individually.
Puede configurar cada pantalla X individualmente.
You can configure every X display individually.
Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente .
Every option contract shall be individually revalued .
Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Each systemsettings module can be executed individually
No estamos preguntando por medidores significativos.
We're not asking meaningful metrics.
Evaluación de los impactos más significativos
Assessment of the most significant impacts
a) Con relación a ese Estado individualmente o
(a) That State individually or
Los depósitos de instituciones distintas de las IFM no son significativos a más de 2 años no son significativos
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million deposits with a residual maturity of more than 12 months
a) Individualmente como créditos objeto de la cesión o
(a) Individually as receivables to which the assignment relates or
Los Hermanos Asam, individualmente y juntos, fueron artistas muy prolíficos.
Major works The Asam Brothers, singularly and together, were very prolific artists.
Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente.
Each control center module can be executed individually
facilite un desglose de los asientos ( contables ) significativos
provide further breakdown of significant individual entries
Los préstamos en moneda extranjera no son significativos
Loans in foreign currencies are negligible
los préstamos en moneda extranjera no son significativos
loans in foreign currencies negligible
los préstamos en moneda extranjera no son significativos
loans in foreign currency negligible
Los corredores pueden viajar y entrenar individualmente en las mejores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Las alarmas se pueden activar y desactivar en conjunto o individualmente
Alarms may be enabled and disabled either as a whole or individually
Más aún, los bancos centrales nacionales asumirán individualmente el 80 del riesgo.
Furthermore, 80 of the risk will be borne by national central banks individually.
Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente
Now you are the body of Christ, and members individually.
Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
Las notas adjuntas explican los ajustes de clasificación más significativos .
Accompanying notes explain the most significant reclassification adjustments .
Sin embargo, la economía china sigue propensa a riesgos significativos.
But China s economy remains prone to considerable risks.
El número de dígitos de un número que son significativos.
The number of digits which are meaningful in a number.
Considera que las mujeres son placeres desechables más que objetivos significativos.
He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.
El sistema realiza un seguimiento de los cuatro dedos más significativos.
The system tracks the four significant fingers.
Los SLBTR permiten que las órdenes de pago se procesen individualmente en tiempo real .
RTGS systems enable payments to be processed on an order byorder basis in real time .
Así que investigué. La democracia tiene efectos significativos y desafortunadamente son adversos.
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse.
Consecuentemente, hubo una notable ausencia de poetas significativos hasta el siglo VIII.
There were a marked lack of significant poets until the 8th century.
Como subrayó Le Bon, a las personas no les resulta fácil hacer grandes cosas individualmente.
As Le Bon emphasized, people cannot easily do great things as individuals.
Comprenderá las fases de desarrollo y operativa de T2S y lo firmará cada DCV individualmente .
It shall cover the development and the operational phases of T2S . It will be signed by CSDs individually .
En una era de escaso capital bancario, este impedimento conlleva costos económicos significativos.
At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs.
Algunos países aún registran desequilibrios significativos , mientras que otros mantienen posiciones presupuestarias saneadas .
Some countries still report significant imbalances , while others maintain sound fiscal positions .
Sin embargo, sigue habiendo obstáculos significativos que bloquean una reforma constitucional más amplia.
But significant obstacles continue to block wider constitutional reform.
Él estudió a los científicos considerados como los más significativos del siglo XIX.
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
Sin embargo, no hay cambios significativos al DVD solo el empaque fue cambiado.
There are no significant changes made to the DVD itself only the package artwork was changed.
Esta es la primera prueba que realizamos al aire libre y cada pétalo estaba buscando individualmente.
So this is the first test where we took it outside and each of the petals were individually seeking.
Los fusiles fueron individualmente seleccionados de la línea de producción debido a su precisión y modificados.
The rifles were individually selected from the production line for their accuracy and then modified.
Además, tiene miembros individuales (personas que se asocian individualmente) y miembros asociados (otras asociaciones internacionales afines).
In addition, it has individual members (persons), and associate members (other related international societies).

 

Búsquedas relacionadas : Individualmente - Adaptada Individualmente - Envueltos Individualmente - Actuando Individualmente - Decidir Individualmente - Adaptables Individualmente - Autorizadas Individualmente - Firmar Individualmente - Empaquetado Individualmente - Seleccionados Individualmente - Enumerado Individualmente - Asignado Individualmente - Negociado Individualmente