Translation of "inducir el miedo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inducir - traducción : Miedo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Estas se utilizan para inducir un coma barbitúrico.
These are used to induce a barbituric coma.
Los romanos creían que los vapores producidos por su quemado podían inducir el aborto.
The Romans believed the fumes produced by burning castoreum could induce an abortion.
Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
El miedo es su amigo. El miedo es un indicador.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
El miedo prevalece.
Fear prevails.
La revocación puede y debe inducir a los reglamentadores a revisar su planteamiento.
The repeal can and should induce regulators to reassess their approach.
El miedo lo poseyó.
He was seized with fear.
El miedo crea fanatismo.
Fear breeds bigotry.
El miedo es el niño.
The fear is the child.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
El miedo a los transgénicos
अच छ फसल, ब र फसल
Estaba paralizado por el miedo.
He was paralyzed by fear.
Conoces el valor del miedo?
Do you know the value of fear?
El autobús me da miedo.
I'm afraid of the bus.
Tenemos que eliminar el miedo.
We're going to eradicate fear.
El niño estaba paralizado de miedo.
The child was paralyzed with fear.
El trabajo no me da miedo.
I'm not afraid of work.
El miedo es enemigo del juego.
Fear is the enemy of play.
Por el otro, miedo al fascismo.
On the other, fear of fascism.
No hay miedo en el cautiverio.
It s not scary in captivity.
Layla tenía miedo y yo tenía miedo también.
Layla was scared and I was scared, too.
Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros?
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?
El inversor institucional tardará en perder el miedo.
The institutional investors will take time in regaining confidence.
En el Wall Street se difunde el miedo.
Fear is making the rounds on Wall Street.
Intentó inducir a Colomán de Hungría a que guerreara contra Bořivoj, pero no lo consiguió hasta 1107.
He sought to induce Coloman of Hungary to go to war with Bořivoj, but was unsuccessful until 1107.
Recortar el gasto público de manera directa, a la vez que se crean incentivos para inducir un menor gasto del sector privado.
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
Tienes miedo?
Are you afraid?
Tienes miedo?
You're afraid?
Tendrán miedo.
They'll be afraid.
Tenía miedo.
I was afraid.
Tenías miedo.
You were scared.
Tiene miedo.
He's afraid.
Denles miedo.
Make them scared.
Es un poco como el miedo escénico.
It is a bit like stage fright.
El miedo a la gran deuda feroz
Who s Afraid of the Big Bad Debt?
Tiene miedo de fracasar con el crédito?
Is he worried that things could go wrong with the mortgage?
El miedo brota siempre de la ignorancia.
Fear always springs from ignorance.
El niño tiene miedo de la oscuridad.
The little boy is afraid of the dark.
Tengo miedo de tener el número equivocado.
I'm afraid of having the wrong number.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
Tom was suddenly overcome by fear.
Tom tenía miedo de cruzar el camino.
Tom was afraid to cross the road.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
Aquí todo el mundo te tiene miedo.
Everyone here is afraid of you.

 

Búsquedas relacionadas : Inducir El Embarazo - Inducir El Sueño - Inducir El Sueño - Inducir El Vómito - Inducir El Crecimiento - Inducir El Fracaso - Inducir El Movimiento - Superar El Miedo - Causa El Miedo - Inculcar El Miedo - Superar El Miedo - Por El Miedo - El Miedo Desnudo