Translation of "indulgencia deliciosa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Indulgencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La excesiva indulgencia malcrió al niño. | Excessive indulgence spoiled the child. |
| La torta es deliciosa! | The cake tastes divine! |
| Esta sopa sabe deliciosa. | This soup tastes really great. |
| Esta naranja está deliciosa. | This orange is delicious. |
| Esta comida está deliciosa. | This food is delicious. |
| La empanadilla estaba deliciosa. | The pasty was delicious. |
| Proclamar virtudes fiscales les permitió caer en indulgencia fiscal. | Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. |
| Esta tarta está realmente deliciosa. | This cake is very delicious. |
| Gracias por la deliciosa comida. | Thanks for the delicious meal. |
| La cena estuvo tan deliciosa. | The dinner was so delicious. |
| La comida italiana fue deliciosa. | The Italian food was delicious. |
| Estamos horneando una deliciosa torta. | We are baking a delicious cake. |
| Ellas hacen una pizza deliciosa. | They bake a delicious pizza. |
| La comida se ve deliciosa. | The food looks delicious. |
| La miel urbana es deliciosa. | The urban honey is delicious. |
| Esta es la manzana más deliciosa. | This is the most delicious apple. |
| La comida se ve muy deliciosa. | The food looks very delicious. |
| Esta sopa está realmente deliciosa, verdad? | This is really delicious soup, isn't it? |
| La madrina preparó una deliciosa tarta. | The godmother baked a delicious cake. |
| Gracias por hornear esta deliciosa torta. | Thank you for baking this delicious cake. |
| La comida deliciosa abre el apetito. | Delicious food awakens the appetite. |
| Al hacerlo, apelo a su indulgencia de Presidente de lengua alemana. | This measure is also not an attack on generics. |
| Te voy a cocinar una deliciosa cena. | I'm going to cook you a nice dinner. |
| Su torta de arándano azul estaba deliciosa. | The blueberry cake he made was delicious. |
| Mi abuela tenía una receta deliciosa de bacalao. | My grandmother had a delicious recipe of cod. |
| En Ecuador morocho es una deliciosa bebida espesa. | In Ecuador, morocho is a delicious thick drink. |
| Mi esposa me hizo una deliciosa torta de manzana. | My wife made me a delicious apple cake. |
| Mi padre va a prepararme mañana alguna comida deliciosa. | My father is going to prepare some delicious food for me tomorrow. |
| Comimos una deliciosa cena con bife en un restaurante muy caro. | We ate a delicious steak dinner at a very expensive restaurant. |
| Chef pensaste eso porque la leche batida es tan gruesa y deliciosa. | Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious. |
| Ves un búho comiendo una deliciosa rata de alcantarilla por allí? Ese soy yo. | Can you see an owl eating a delicious sewer rat over there? That's me. |
| Las flores las usan las abejas introducidas de Europa para hacer una deliciosa miel. | The flowers are used by introduced European bees to make a delicious honey. |
| j) Las medidas de indulgencia del Gobierno del Sudán, que han permitido la puesta en libertad de numerosas mujeres encarceladas | (j) Leniency measures taken by the Government of the Sudan, which led to the release of a large number of imprisoned women |
| La tarta de manzana de su tía era deliciosa, así que se sirvió otra ración. | His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping. |
| Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores. | She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside. |
| Y en otoño vieron que existía esta grasa, natural, preciosa, dulce, deliciosa procedente de los gansos. | And they saw in the fall that there was this natural, beautiful, sweet, delicious fat from geese. |
| Los sashimi de peces espada son más apreciados que los de atún rojo en Tohoku, su carne grasosa es deliciosa. | In Tohoku swordfish sashimi is prized even more than bluefin tuna. The fatty flesh is delicious. |
| Denunciarse a sí mismo con el fin de ganar indulgencia en un caso que él describió como un error judicial serio lo habría hecho parecer un cobarde. | Denouncing himself in order to gain leniency in a case that he portrayed as a grievous miscarriage of justice would have made him look like a coward. |
| Y también casi siempre, y no he encontrado un ejemplo que indique lo contrario, pero casi siempre, la elección más deliciosa. | And it's also almost always, and I haven't found an example otherwise, but almost always, the most delicious choice. |
| Una deliciosa ironía en Europa es que los bancos chinos están desafiando el requisito de establecer filiales en Londres precisamente con esos argumentos. | One delicious irony in Europe is that Chinese banks are contesting the requirement to subsidiarize in London on precisely those grounds. |
| Es decir, tus pensamientos revolotean y se precipitan, desconcertantemente esquivos a veces, pero si los atrapo y examino Ah, qué maravilla! Qué recompensa deliciosa! | That is to say, your thoughts and words flit and dart, disconcertedly elusive at times, but when caught and examined ahh, such a wonder, such a delightful reward. |
| Putin ya no tiene nada que ofrecer al pueblo ruso salvo la indulgencia de la sed de revancha post soviética, el imperialismo, la xenofobia, la arrogancia nacionalista y el odio del mundo civilizado. | Putin no longer has anything to offer the Russian people other than indulgence of the thirst for post Soviet revanchism, empire, xenophobia and national arrogance, and hatred of the civilized world. |
| Dos de las favoritas de TED, Jill Sobule y Julia Sweeney se unen en un equipo para formar una deliciosa mezcla que combina una lírica ingeniosa con un poco de comentario social. | Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. |
| Cuando, hace un momento, el presidente del Grupo Arco Iris ha dicho que no hablaba en mi nombre, ello se debe a que pienso que el defecto del informe no se encuentra en su excesiva severidad sino en su demasiada indulgencia. | It means that the market will face irreplaceable of threatening shortages, despite today's glut of available labour and unemployment. More than that, it means a breakdown of the Community's economic foundations, even of Europe's dynamic in the history of the world. |
| Si vamos a cambiar la relación que tienen los niños con la comida, es comida deliciosa y nutritiva en los comedores. Pasamos a la práctica estás observando clases de cocina y horticultura y asignaturas académicas para juntarlo todo. | If we're going to change children's relationship to food, it's delicious, nutritious food in the cafeterias, hands on experience you're looking in cooking and gardening classes and academic curriculum to tie it all together. |
Búsquedas relacionadas : Indulgencia - Indulgencia - Deliciosa Cena - Deliciosa Comida - Deliciosa Golosina - Deliciosa Comida - Deliciosa Cocina - Deliciosa Fragancia - Deliciosa Compañía - Más Deliciosa - Deliciosa Combinación - Deliciosa Cocina - Muy Deliciosa