Translation of "industria de envases flexibles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Industria - traducción :
Keywords : Industry Film Food Music

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta nuestra leche. Nuestros envases.
There's our milk. There's our carton.
Esto no se encuentra sólo en los envases.
And this isn't just found in packaging.
Nos hemos vuelto demasiado flexibles?
Have We Become Too Flexible?
Había vasos sanguíneos flexibles, distinguibles.
There were flexible, clear blood vessels.
Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados.
Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins.
Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles
Fixed contracts instead of flexible staff appointments
Usamos energía que podemos recoger en nuestros techos, y también en los campos de entrenamiento, que estarán cubiertos con láminas largas y flexibles. En los próximos años veremos una industria de páneles fotovoltaicos flexibles que brindarán la posibilidad de dar sombra contra el sol fuerte y al mismo tiempo producirán energía eléctrica.
We're using energy we can harvest on our roofs, and also on the training pitches, which will be covered with large, flexible membranes, and we will see in the next years an industry coming up with flexible photovoltaics, giving the possibilities of shading against strong sun and producing electric energy in the same time.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
La Comisión está en la actualidad preparando una propuesta de directiva marco relativa a los envases.
It is, however, preparing a proposal for a framework directive on containers.
Solían usar envases de plástico pero pudimos darles exactamente el mismo rendimiento físico con nuestro material cultivado.
They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material.
Pero los mercados laborables flexibles tienen también desventajas.
But flexible labor markets have disadvantages, too.
Es comestible, de manera que pueden fabricarse envases inteligentes para alimentos que se puedan cocinar con la comida.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Dirigíamos los gustos hacia opciones más flexibles, más restauradoras .
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
En este contexto, se tratará del reciclado de envases de diferentes materia les, como vidrio, plástico, metal, papel, cartón, etc.
This will concern the recycling of various packaging materials, such as glass, plastic, metal, cardboard, etc.
deo Mujer Puedes ganar el primer billete gratis al espacio busca en los envases especiales de Diet 7 Up.
Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up.
INDUSTRIA
INDUSTRY
Y los contrapulmones no son de alta tecnología son simples bolsas flexibles.
Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags.
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Tenemos sondas microscópicas flexibles que podemos llevar dentro del cuerpo.
We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body.
INDUSTRIA MANUFACTURERA
MANUFACTURING
Industria manufacturera .
manufacturing
la industria
industry
Los grupos de estudio pueden ser mucho más accesibles y flexibles con la Red.
Study groups can be far more accessible and flexible with the Web.
Una opción sería introducir una fijación de precios flexibles, vinculados al precio del petróleo.
One option would be to introduce flexible pricing, tied to the price of oil.
Ellos estudian industria.
They study industry.
Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles.
Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility.
Y al mismo tiempo, el estupendo trabajo de Takeshi Ishiguro, quien creó estos hermosos envases para sal y pimienta elaborados con pasta de arroz.
And at the same time, the gorgeous work of Takeshi Ishiguro, who did these beautiful salt and pepper containers that are made of rice dough.
Los factores decisivos son horarios de trabajo flexibles, asistencia a niños o buenas posibilidades de ascenso.
Flexible working time, childcare and good promotion opportunities are also decisive factors.
El propósito de este acuerdo radica en hacer más flexibles las importaciones comunitarias de mandioca pro
Nor must the development of an environmentally friendly transport system be forgotten.
Además del aumento del reciclado y de otras formas de valorización de los residuos de envases, la Directiva 94 62 CE ha acarreado numerosas consecuencias positivas
As well as increasing recycling and other forms of packaging waste recovery, Directive 94 62 EC has had the beneficial effect of
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material.
As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Industrias extractivas Industria manufacturera
Mining and quarrying Manufacturing
Industria versus el pueblo?
Business versus the people?
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
22 Pone de relieve la necesidad de movilizar recursos suficientes, flexibles y sostenibles para las actividades de recuperación
22. Emphasizes the need to mobilize adequate, flexible and sustainable resources for recovery activities
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod .
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
El cine es una industria.
The cinema is an industry.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.

 

Búsquedas relacionadas : Envases Flexibles - Envases Flexibles Para Alimentos - Envases - ENVASES - Pisos Flexibles - Beneficios Flexibles - Asientos Flexibles - Mantener Flexibles - Contratos Flexibles - Cintas Flexibles - Plomo Flexibles - Billetes Flexibles - Geográficamente Flexibles - Créditos Flexibles